在奥斯卡奖，他赢得了CRAC！允许弗雷德里克·巴克，以履行他带来吉恩·吉诺的精彩故事的人种植的树木屏幕的梦想。在蒸馏出来的形式，其环境信息和生活理念体现的担忧已经在他以前的电影谈到了一步。种子牧羊人植物都是我们的所有行动，好的和坏的，具有深远的影响，我们几乎无法想像的符号。它是由我们来思考，按照我们对未来的希望行事，而且，如果可能的话，给我们世界变得更美丽，并承诺比我们继承了一个身后离开。

This film illustrates the history of the St. Lawrence river. From prehistoric times on, it has been a magnificent source of life. The film covers the impact of humanity beginning with the careful relationship with the Native Americans. This soon changes with the arrival of Europeans who begin the insatiable exploitation that would led to the river's damage, creating a situation that we must resolve for all our sakes.

L'histoire environnementale du fleuve Saint-Laurent et l'impact de l'exploitation humaine de celui-ci.

Документальный анимационный фильм, описывающий историю освоения бассейна реки Святого Лаврентия в Канаде. Ее воды в былые времена изобиловали животным и растительным миром, по берегам росли пышные леса, в которых водились различные представители фауны, но все они пали жертвой беспощадной эксплуатации и индустриального загрязнения. К сожалению, не одна только эта могучая река пострадала из-за действий человека.