讲述了多年前九龙话事人章山河因与人火拼锒铛入狱，妻子悲痛不已而难产早逝，留下女儿在福利院长大。多年后章山河出狱，决定金盆洗手独自抚养女儿。然而为救昔日兄弟导致黑帮老大塔里意外身亡，由此引来塔里的弟弟查侬疯狂报复，兄弟遇害、女儿被绑，章山河为救女儿与犯罪分子展开了一场猎杀对决。

多年前，章山河與人火拼鋃鐺入獄，妻子悲痛不已，難產早逝。多年後，出獄的章山河決定金盆洗手，和女兒過平凡又安穩的日子。然而，為救昔日兄弟的他卻意外導致黑幫老大身亡，引來老大的弟弟瘋狂報復。兄弟遇害、女兒被綁架，章山河不得已與犯罪分子展開一場獵殺對決……

It tells how many years ago, Zhang Shanhe, who talked to Kowloon, went to jail for fighting with others. His wife was in grief and died prematurely, leaving her daughter to grow up in the orphanage. Many years later, Zhang Shanhe was released from prison and decided to raise his daughter by Jinpen wash his hands alone. However, in order to save the former brother, the gang boss Tali died unexpectedly, which caused the Tali's brother Chanon to retaliate wildly. The brother was killed and his daughter was kidnapped. Zhang Shanhe launched a hunting showdown with criminals to save his daughter.

구룡의 보스 장산허는 의형제인 라오린, 아난과 암흑세계를 떠났지만, 뜻하지 않게 미친개 차논의 형인 타리의 죽음에 휘말린다. 복수의 눈이 먼 차논은 라오린과 아난을 죽이고, 장산허의 딸 샤오눠를 납치한다. 이를 알게 된 장산허는 아펑과 함께 샤오눠를 구하러 가는데….

В нем рассказывается, как много лет назад Чжан Шаньхэ, который разговаривал с Коулуном, попал в тюрьму за драку с другими. Его жена была в горе и преждевременно умерла, оставив дочь расти в приюте. Много лет спустя Чжан Шаньхэ был освобожден из тюрьмы и решил воспитывать свою дочь, заставив Цзиньпэня мыть руки в одиночку. Однако, чтобы спасти бывшего брата, неожиданно умер босс банды Тали, что заставило брата Тали Чанона жестоко отомстить. Брат был убит, а его дочь похищена. Чжан Шаньхэ начал охоту на преступников, чтобы спасти свою дочь.

Nhiều năm trước, Chương Sơn Hà vào tù bởi đánh lộn với người khác, người vợ chết sớm vì sinh khó mà để lại con gái Chương Tiểu Nặc sống trong viện trẻ mồ côi. Sau khi ra tù, Chương Sơn Hà quyết định tìm con gái về. Hôm nọ, Chương Sơn Hà trợ giúp bạn bè mà bị trả thù, khiến con gái bị bắt cóc tại Đông Nam Á. Bởi vậy, Chương Sơn Hà một mình sang Đông Nam Á cứu con gái trong khi bị kẻ thù truy sát, cuối cùng anh ấy quyết chiến với kẻ thù.