Sir David Attenborough uključuje se u iznimne zvukove svijeta prirode, u festival pjesama na otvorenom o spolnosti i opstanku. Ali hoće li uskoro zauvijek utihnuti? Tijekom cijele godine, od proljeća do najmračnijih zimskih dana, svijet prirode ispunjen je pjesmom životinja. Svaka pripovijeda nevjerojatnu priču i daje samo naznaku onoga što tek trebamo otkriti o prirodi. Melodije žaba i kitova, sjenica i lirašica, medojeda i smeđokrilog muhača pravo su otkrivenje - neke su lijepe, neke iznenađuju, a neke su tragične. Novi naraštaj znanstvenika otkriva da pjesma nije svojstvena samo mužjacima. I ženke pjevaju. Ali tek što su se napokon počele primjećivati, sve je veći strah da ih možda nećemo slušati još dugo. Dok ljudski svijet postaje sve bučniji, ostatak planeta tone u šutnju.

Sir David Attenborough chooses his favourite recordings from the natural world that have revolutionised our understanding of song. Each one - from the song of the largest lemur to the song of the humpback whale to the song of the lyrebird - was recorded in his lifetime. When Sir David was born, the science of song had already been transformed by Charles Darwin’s theory of sexual selection: singing is dangerous as it reveals the singer’s location to predators, but it also offers the male a huge reward, the chance to attract a female and pass on genes to the next generation. Hence males sing and females don't.

Sir David Attenborough a természet legmeglepőbb hangjait hozza el, a szex és a túlélés dalainak szabadtéri fesztiválját. De vajon már nem sokáig hallgathatjuk?

Sir David Attenborough wybiera swoje ulubione nagrania ze świata przyrody, które zrewolucjonizowały nasze rozumienie piosenki. Każdy z nich – od pieśni największego lemura, przez pieśń humbaka, po pieśń lirogona – został nagrany za jego życia. Kiedy urodził się sir David, nauka o śpiewie została już przekształcona przez teorię doboru płciowego Karola Darwina: śpiew jest niebezpieczny, ponieważ ujawnia drapieżnikom lokalizację śpiewającego, ale oferuje również samcom ogromną nagrodę, szansę na przyciągnięcie samicy i przekazanie genów następnemu pokoleniu. Dlatego samce śpiewają, a samice nie.

В течение жизни британский журналист и натуралист Дэвид Аттенборо записывал голоса птиц и зверей, делая удивительные открытия. Рассказ об эволюции пения. Почему животные — звери и птицы — издают характерные звуки, что они означают, какие эволюционные процессы за ними стоят. Чувство прекрасного, способность выжить, чувство самосохранения? История современных исследований, удивительных открытий и... прекрасных песен.

Sir David Attenborough elige sus sonidos favoritos del mundo natural. Cada uno de ellos, desde el canto del lémur más grande hasta el canto de la ballena jorobada y el canto del ave lira, han marcado su vida. En este documental de una hora, Attenborough explora siete grabaciones de canciones que tienen un interés particular para él.

Sir David Attenborough, şarkı anlayışımızda devrim yaratan doğal dünyadan en sevdiği kayıtları seçiyor. Her biri - en büyük lemurun şarkısından kambur balinanın şarkısına, lir kuşunun şarkısına kadar - yaşamı boyunca kaydedildi. Sir David doğduğunda, şarkı bilimi Charles Darwin'in cinsel seçilim teorisi tarafından çoktan dönüştürülmüştü: Şarkı söylemek tehlikelidir çünkü şarkıcının yerini yırtıcılara gösterir, ama aynı zamanda erkeğe büyük bir ödül, bir dişiyi cezbetme şansı sunar. ve genleri bir sonraki nesle aktarır. Dolayısıyla erkekler şarkı söyler, kadınlar söylemez.