Django the Bastard (1969)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
混蛋姜戈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django the Bastard |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A Confederate soldier returns from the dead to take revenge on three officers who betrayed his unit in battle. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django Le Bâtard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Django, le soldat nordiste, échappe de justesse à une tentative de meurtre. Voulant se venger, il part à la poursuite de trois officiers qui ont trahi son unité durant la bataille... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django und die Bande der Bluthunde |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ein geheimnisvoller Fremder bringt den Tod in die Stadt. Er hat einige Personen auf seiner Abschussliste. Einen Tag bevor er sein Urteil vollstreckt, stellt er einen Grbatsein in die Mitte der Straße. Eingraviert ist der Name des nächsten Opfers ... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django il bastardo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante la guerra civile i nordisti, grazie alle rivelazioni di tre uomini dell'esercito sudista, tendono un'imboscata e annientano una divisione nemica. L'unico sopravvissuto, Django, si propone come scopo di vita la completa vendetta. Dopo qualche tempo scova i traditori e ne toglie di mezzo due. Rimane solo Murdock, che si riorganizza. La lotta di Django si preannuncia difficile, ma alla fine, eliminati i suoi scagnozzi, si trova faccia a faccia con Murdock e lo uccide. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
분노의 장고 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django: O Bastardo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um soldado da União retorna dos mortos para se vingar de três oficiais que traíram sua unidade em batalha. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ублюдок Джанго |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Во время гражданской войны в США, три офицера армии Федерации, Хокинс, Говард и Мердок предают своих солдат, подставив их под пули Армии Союза. Выжить не удалось никому. Тем не менее, спустя 13 лет, один из тех солдат, Джанго, возвращается… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Django el bastardo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Durante la guerra civil, tres oficiales líderes de un regimiento se venden a los yanquis, matan a los centinelas y permiten que las tropas enemigas masacren a todos sus hombres. Sin embargo, uno de ellos sobrevive... Dado por muerto, Django (Anthony Steffen) comienza a buscar a sus enemigos: los hombres que lo creyeron muerto. ¿Es un fantasma o un hombre cegado por la venganza? (FILMAFFINITY) |
|
||||
|