Prijevodi 2
engleski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Slogani |
— |
|||||
Overview |
A lonely Piotr Płaksin, who makes a living from part-time jobs, lives his dreams of a trip to the Easter Islands on a self-built yacht. One day a man learns that he has become a father. |
|
||||
|
poljski (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Córka albo syn |
|
||||
Slogani |
— |
|||||
Overview |
Trzydziestoletni Piotr Płaksin marzy o egzotycznym rejsie na Wyspy Wielkanocne. Pewnego dnia dowiaduje się, że został ojcem. Niespodziewany fakt stawia go przed koniecznością wyboru między egoistyczną pogonią za własnymi pragnieniami a odpowiedzialnością za innych. Piotr nie potrafi podjąć decyzji. Ucieka na prowincję, w rodzinne strony, lecz proza życia i tam go dopada. Obserwując problemy rodziców i rodzeństwa, zwłaszcza siostry, która ma kilkoro nieślubnych dzieci, zaczyna wreszcie rozumieć, jak powinien postąpić... Złoty Ekran dla najlepszego telewizyjnego filmu 1979 roku. |
|
||||
|