Notes for a Film (2022)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Notes for a Film |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Belgian civil engineer Gustave Verniory still had a lot to learn when in 1889 he was hired to construct a railroad across the unspoiled natural landscape of Araucanía, a region that had recently become part of Chile. The tumultuous past and the ever-changing landscape are a constant background presence in Notes for a Film. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Notes pour un film |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
D’après les chroniques d’un ingénieur parti dans la jungle d’Araucanie à la fin du XIXe siècle pour y construire un chemin de fer, une réflexion libre et puissante sur la colonisation du Chili. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
한 편의 영화를 위한 노트 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
19세기 말 귀스타브 베르니오리가 남긴 기록을 바탕으로 칠레 아라우카니아 지역을 영화적 공간으로 창조해 냈다. 본연의 지형과 인간이 빚은 풍경, 그리고 시대를 정처 없이 오가며 그곳에서 살아간 사람들의 삶을 목도한다. |
|
||||
|
||||||