‫يؤدي (كينيث براناه) دور البطولة، دور المحقق الشهير "هيركول بوارو" في هذا اللغز المرعب الذي تقع أحداثه بعد الحرب العالمية الثانية في ليلة عيد هالوين مخيفة، إذ تقاعد وبات يعيش في منفى فرضه على نفسه في "البندقية" الساحرة في "إيطاليا". يحضر "بوارو" مترددًا جلسة استحضار أرواح في قصر منتاب متداع. حين يقتل أحد الضيوف، يغوص المحقق في عالم مشؤوم من الظلال والأسرار.

Venesiya. Təqaüdə çıxmış Erkul Puaro spiritik seansa qatılmaq qərarına gəlir, lakin seans zamanı qonaqlardan birinin öldürülür. Keçmiş detektiv istintaqa başlayır.

Прочутият детектив Еркюл Поаро, който вече е пенсионер и живее в самоналожено изгнание във Венеция, неохотно посещава сеанс за Хелоуин в разпадащ се дворец, обитаван от духове. Когато един от гостите е убит, детективът е въвлечен в зловещ свят на сенки и тайни.

A la Venècia posterior a la Segona Guerra Mundial, Poirot, ara retirat i vivint en el seu propi exili, assisteix a contracor a una sessió d'espiritisme, quan un dels convidats és assassinat, per la qual cosa depèn de l'ex-detectiu descobrir una vegada més a l'assassí.

二战后的威尼斯，在一个怪异的万圣节前夜，著名侦探赫尔克里·波洛本已退休，并在世界上最迷人的城市过着自我放逐的生活。他不情愿地参加了一座破败闹鬼的宫殿举办的降神会，当其中一位来宾被谋杀后，波洛被卷入了一个充满阴影和秘密的险恶世界 。

二戰後的一個萬聖節，在鬼魅水鄉威尼斯的破舊古堡中有一場由靈媒 (楊紫瓊 飾) 主持的降神會。已經退休的名偵探喬魏柏賀 (Hercule Poirot) 被老友誠邀到降神會，原本對所謂靈媒絕不致信的柏賀本來打算去找出騙子，但在其中一名參與者被謀殺時，神探柏賀亦被捲入充滿秘密的駭人靈異空間。死亡的氣氛籠罩著在古堡內的每個人，他決意找出背後的真相，查探是否真的有亡靈殺人，但期間似乎有更強大的力量降臨。到底一切懸疑驚慄的詭異事件是惡靈復仇，抑或只是人性的心魔作祟？

在二次世界大戰結束後、過著周遊列國退休生活的名偵探白羅，這次來到觀光勝地水都威尼斯，卻在半推半就參加一場通靈會時，又遇上一位來賓慘遭謀殺，令他當場被迫復出，只能靠他無人能及的推理功力破案，但他這次要揪出的兇手不只是人，更有可能是鬼！

Detektiv Hercule Poirot je u mirovini i živi povučeno u Veneciji. Usprkos vlastitom protivljenju, pozvan je na seansu na koju nerado odlazi. Kada gost bude ubijen u ukletoj palači u kojoj se održava seansa, Poirot je primoran vratiti se iz mirovine i ponovo upotrijebiti svoje svjetski poznate detektivske vještine. Poirot pritom otkriva skriveni svijet tajni i budi duhove zaboravljene prošlosti.

Hercule Poirot řeší děsivou záhadu v období po druhé světové válce. Poirot si užívá důchod v italských Benátkách. Neochotně se účastní seance, na které uvrhne zavražděný host detektiva do zlověstného, ​​temného světa.

Mesterdetektiven Hercule Poirot vender tilbage for at opklare endnu et uløseligt mysterie. Handlingen udspiller sig denne gang i Venedig i tiden efter Anden Verdenskrig. Her inviteres den pensionerede Poirot til et hjemsøgt palæ, hvor et mord finder sted under en seance med et medium.

Allerheiligenavond, het griezelige, naoorlogse Venetië. Poirot is met pensioen en leeft in een zelfopgelegde ballingschap in ’s werelds meest glamoureuze stad, tot hij een seance bijwoont in een vervallen en spookachtig palazzo. Wanneer een van de gasten wordt vermoord, belandt de detective in een sinistere wereld van schaduwen en geheimen.

Celebrated sleuth Hercule Poirot, now retired and living in self-imposed exile in Venice, reluctantly attends a Halloween séance at a decaying, haunted palazzo. When one of the guests is murdered, the detective is thrust into a sinister world of shadows and secrets.

Eläkkeelle jäätyään Hercule Poirot on vetäytynyt viettämään hiljaiseloa Venetsiaan, maailman kiehtovimpaan kaupunkiin, missä hän hyvin vastahakoisesti suostuu osallistumaan spiritistiseen istuntoon rapistuvassa palazzossa, jossa kummittelee. Kun yksi vieraista joutuu murhan uhriksi, etsivämme tempautuu pahuuden pyörteisiin tuossa varjojen ja salaisuuksien maailmassa.

Après la Seconde Guerre mondiale en une sombre veille de Toussaint. Retraité, vivant un exil volontaire dans la resplendissante Venise, en Italie, Poirot assiste à contre-cœur à une séance de spiritisme dans un palazzo hanté en ruines. Quand une invitée est assassinée, le détective est propulsé dans un univers sinistre d'obscurité et de secrets.

Après la Seconde Guerre mondiale en une sombre veille de Toussaint. Retraité, vivant un exil volontaire dans la resplendissante Venise, en Italie, Poirot assiste à contre-cœur à une séance de spiritisme dans un palazzo hanté en ruines. Quand une invitée est assassinée, le détective est propulsé dans un univers sinistre d'obscurité et de secrets.

Der berühmte Detektiv Hercule Poirot, der inzwischen im Ruhestand und im selbstgewählten Exil in Venedig lebt, nimmt nur widerwillig an einer Halloween-Séance in einem verfallenen Spukpalast teil. Als einer der Gäste ermordet wird, gerät der Detektiv in eine düstere Welt voller Schatten und Geheimnisse.

Ο θρυλικός ντετέκτιβ Ηρακλής Πουαρό έχει αποσυρθεί από την ενεργό δράση και ζει στην απόκοσμη, μεταπολεμική Βενετία. Όλα αλλάζουν όταν τον επισκέπτεται η Ariadne Oliver, η πιο διάσημη συγγραφέας μυστηρίου, που ισχυρίζεται ότι έχει κάτι να μοιραστεί μαζί του και του υπόσχεται ότι δεν πρόκειται για έγκλημα. Ο Πουαρό παρασύρεται και συμμετέχει σε μία σεάνς με φόντο ένα παρηκμασμένο, στοιχειωμένο παλάτι που ανήκει στη διάσημη τραγουδίστρια όπερας Rowena Drake. Όταν ένας από τους συμμετέχοντες βρεθεί δολοφονημένος, όλοι θεωρούνται ύποπτοι και ο Βέλγος ντετέκτιβ βυθίζεται σε έναν νοσηρό κόσμο που κρύβει πολλά μυστικά.

בוונציה המפחידה שלאחר מלחמת העולם השנייה בליל כל הקדושים, תעלומה מפחידה מבשרת את חזרתו של הבלש המהולל הרקול פוארו. כעת, כשהוא בדימוס וחי בגלות עצמית בעיר הזוהרת ביותר בעולם, פוארו משתתף בניגוד לרצונו בסיאנס בטירה רדופה. כאשר אחד האורחים נרצח, הבלש מגלה עולם מרושע של צללים וסודות.

A kísérteties hangulatú, második világháború utáni Velencében Hercule Poirot borzongató rejtéllyel szembesül Mindenszentek napján. A munkától visszavonultan, önkéntes száműzetésben élő detektív vonakodva bár, de részt vesz egy szeánszon, amit egy bomladozó, szellemjárta palazzóban tartanak. Miután az egyik vendéget meggyilkolják, Poirot árnyak és titkok csalfa világában találja magát.

Ora in pensione, ritiratosi in un esilio auto-imposto nella città più glamour del mondo, Poirot partecipa controvoglia a una seduta in un palazzo decadente e infestato. Quando uno degli ospiti viene ucciso, il detective si ritrova in un mondo di ombre e segreti.

一線を退き、ベネチアで流浪の日々を送るポアロは、朽ち果てた大邸宅で行われる降霊会にいやいやながら参加することに。そこで来賓の1人が殺害された時、ポアロは影と秘密をはらんだ邪悪な世界へと足を踏み入れてしまう。果たしてポアロの灰色の脳細胞は、水上の迷宮都市ベネチアで起きた、常識を超えた超常現象のミステリーを解き明かすことができるのか！？

세계적 명탐정 에르큘 포와로는 오랜 탐정 생활에서 은퇴하여 아름다운 도시 베니스에서 평범한 삶을 살아가고 있다. 그런 그에게 오랜 친구이자 베스트셀러 작가인 아리아드네 올리버가 찾아와 죽은 영혼을 부를 수 있다고 알려진 영험한 심령술사의 실체를 밝혀달라고 부탁하게 된다. 핼러윈 밤, 베니스 운하 위 위치한 고풍스러운 저택의 주인이자 1년 전 사랑하는 딸을 잃고 깊은 상실에 빠진 로웨나 드레이크의 초대로 교령회에 참석한 이들은 미스터리한 심령술사 조이스 레이놀즈가 죽은 영혼의 목소리를 전하는 광경을 보며 혼란에 빠지게 된다. 갑자기 발생한 끔찍한 살인 사건에 실체 없는 용의자를 쫓던 에르큘 포와로는 자신의 모든 믿음이 흔들리는 경험을 하며 충격에 빠지게 되는데....

Filmo veiksmas vyksta po Antrojo pasaulinio karo, Venecijoje, Vėlinių išvakarėse. Detektyvas Erkiulis Puaro turi atskleisti siaubingą paslaptį. Išėjęs į pensiją ir gyvenantis žavingiausiame pasaulio mieste, Puaro nenoriai sutinka sudalyvauti rūmų, kuriuose vaidenasi šmėklos, Helovino seanse. Kai vienas iš svečių nužudomas, detektyvas patenka į baisų šešėlių ir paslapčių pasaulį, kuriame mirtis yra tik pradžia.

هرکول پوآرو کارآگاه مشهور، که اکنون بازنشسته شده و در جلای وطنی خودخواسته در ونیز زندگی می‌کند، با اکراه در یک جلسه احضار روح هالووین در یک کاخ خالی از سکنه در حال زوال شرکت می‌کند. هنگامی که یکی از مهمانان به قتل می‌رسد، کارآگاه به دنیای منحوس سایه‌ها و اسرار رانده می‌شود.

Akcja filmu rozgrywa się tuż po zakończeniu II wojny światowej w Wenecji w wigilię Wszystkich Świętych. Herkules Poirot, spędzający dobrowolnie emeryturę w najwspanialszym mieście świata, bierze udział w seansie spirytystycznym odbywającym się w popadającym w ruinę pałacu. Kiedy jeden z uczestników spotkania zostaje zamordowany, detektyw będzie zmuszony rozwiązać zagadkę jego śmierci, zagłębiając się w świat cieni i tajemnic nawiedzonej posiadłości.

O célebre detetive Hercule Poirot, agora aposentado e vivendo em exílio auto imposto em Veneza, relutantemente participa de uma sessão de Halloween em um palazzo decadente e mal-assombrado. Quando um dos convidados é assassinado, o detetive é lançado em um mundo sinistro de sombras e segredos.

Na véspera do dia de Todos os Santos, o célebre Hercule Poirot, reformado e a viver um exílio autoimposto em Veneza, assiste relutantemente a uma sessão espírita num palazzo decadente. A súbita morte de um dos convidados empurra o detetive para um mundo de fantasmas e segredos.

În Veneția de după cel de-al Doilea Război Mondial, Poirot, acum pensionat și trăind în propriul exil, participă cu reticență la o ședință de spiritism. Dar când unul dintre invitați este ucis, rămâne la latitudinea fostului detectiv să descopere din nou criminalul.Acest al treilea lungmetraj din noua serie de filme cu Hercule Poirot este bazat pe romanul "Hallowe'en Party", de Agatha Christie.

Венеция. Вышедший на пенсию Эркюль Пуаро неохотно посещает спиритический сеанс, во время которого один из гостей оказывается убит. Бывший детектив берется за расследование.

Застрашујућа драма приказује повратак прослављеног детектива Херкула Поароа. У пензији, Поаро живи у самонаметнутој изолацији у најгламурознијем граду на свету и невољно присуствује сеансама у једној урушеној, уклетој палати. Када се догоди убиство једног од гостију, детектив бива увучен у злокобни свет сенки и тајни.

Prízrak v Benátkach, nový detektívny thriller na motívy románu “Halloweenská párty”od kráľovnej detektívok Agathy Christie a v réžii držiteľa Oscara® Kennetha Branagha v hlavnej úlohe slávneho detektíva Hercula Poirota. V Benátkach po druhej svetovej vojne sa slávny detektív Hercule Poirot, ktorý je už na dôchodku a žije vo vlastnom exile, neochotne zúčastní na jednej seanse. Keď je však jeden z hostí zavraždený, je na bývalom detektívovi, aby opäť odhalil vraha.

Slavni detektiv Hercule Poirot živi po dveh svetovnih vojnah sam in odmaknjen, razočaran nad grozotami in nizkotnimi človeškimi nagibi, ki jim je bil v karieri priča - dokler ga iz prostovoljnega izgnanstva v Benetke ne povabi pisateljica kriminalk.

Skupinska spiritualna seansa v stari, zakleti palači naj bi ga prepričala, da vendarle obstaja tisto nekaj več od snovno dokazljivega. Skupino povezuje tragičen samomor mladega dekleta, gostiteljičine hčerke. Ta se je pred leti zgodil prav v tej hiši, ki naj bi jo naseljevali še drugi duhovi preteklosti. A pojavijo se namigi, da naj bi šlo v resnici za umor, in Hercule Poirot se mora znova spraviti v akcijo.

En la Venecia posterior a la Segunda Guerra Mundial, Poirot, ahora retirado y viviendo en su propio exilio, asiste a regañadientes a una sesión de espiritismo, cuando uno de los invitados es asesinado, por lo que depende del ex detective descubrir una vez más al asesino.

En la Venecia posterior a la Segunda Guerra Mundial, Poirot, ahora retirado y viviendo en su propio exilio, asiste a regañadientes a una sesión de espiritismo, cuando uno de los invitados es asesinado, por lo que depende del ex detective descubrir una vez más al asesino.

På självaste allhelgonaafton i kyliga Venedig efter andra världskrigets slut sker ett skrämmande mysterium. Numera pensionerad och i självpåtagen exil deltar den berömde detektiven Hercule Poirot motvilligt i en seans i ett förfallet, hemsökt palats. När en av gästerna blir mördad, kastas Poirot in i en ondskefull värld av skuggor och hemligheter.

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศชวนขนหัวลุก “ฆาตกรรมหลอนแห่งนครเวนิส” เล่าถึงปริศนาอันน่าขนลุกที่มี แอร์กูล ปัวโรต์ นักสืบที่เกษียณตัวเองแล้วเข้ามาเกี่ยวข้อง เขาใช้ชีวิตช่วงเกษียณอยู่ในเมืองที่หรูหราที่สุด จนกระทั่งเขาต้องไปเข้าร่วมพิธีกรรมติดต่อวิญญาณที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่สุดหลอนแห่งหนึ่งโดยไม่เต็มใจ และเมื่อแขกคนหนึ่งถูกฆาตกรรม นักสืบวัยเกษียณจึงถูกผลักเข้าไปในโลกอันดำมืดที่เต็มไปด้วยความลับมากมาย

Artık emekli olan ve kendi kendisini bir sürgüne mahkum eden Poirot, Venedik’te isteksizce perili bir palazda bir seansa katılır. Misafirlerden biri öldüğünde Poirot, katilin kim olduğunu ortaya çıkarmak için harekete geçer.

Тепер Пуаро, який вийшов на пенсію та живе в добровільному вигнанні у вишуканій Венеції, неохоче відвідує спіритичний сеанс у напівзруйнованому палаці з привидами. Коли одного з гостей убивають, детектив поринає в зловісний світ тіней і таємниць.

Dựa trên tiểu thuyết Hallowe'en Party của nhà văn Agatha Christie, hành trình phá án của thám tử Hercule Poirot tiếp tục được đưa lên màn ảnh rộng.