Alternativtitel 40
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| The Deadly Three | working title |
Vereinigte Staaten
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación dragón | |
Argentinien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operação Dragão | |
Brasilien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Дракона идва | |
Bulgarien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación Dragón | |
Chile
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Der Mann mit der Todeskralle | |
| Bruce Lee: Der Mann mit der Todeskralle | |
Deutschland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| I dragens klør | |
Dänemark
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Lohikäärmeen tie | TV title |
| Lohikäärmeen kidassa | |
Finnland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Opération dragon | |
Frankreich
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operation Dragon | |
| Long Zheng Hu Dou | |
Griechenland
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| اژدها وارد می شود | |
| Ejdeha Vared Mishavad | Persian title |
Iran
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Í klóm drekans | |
Island
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| I 3 dell'Operazione Drago | |
| I tre dell'operazione drago | |
Italien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Moeyo doragon | |
| 燃えよドラゴン：1973 | |
| 燃えよドラゴン 日本劇場公開版 4Kリマスター | 4K remaster |
| Burn, Dragon! | English title (literal title) |
Japan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Opération dragon | |
Kanada
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| U zmajevom gnijezdu | |
Kroatien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación dragón | |
Mexiko
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| In de klauwen van de draak | |
Niederlande
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación dragón | |
Peru
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Wejście smoka | |
Polen
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| O Dragão Ataca | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 용쟁호투 | |
Republik Korea
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Intra Dragonul | |
Rumänien
SU |
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Выход Дракона | Russian title |
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| I Drakens Tecken | video title |
Schweden
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| U zmajevom gnezdu | |
Serbien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 龍爭虎鬥 | |
Sonderverwaltungszone Hongkong
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación dragón | |
Spanien
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Ejder Kalesi | VCD |
Türkei
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Вихiд Дракона | |
Ukraine
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| A sárkány közbelép | |
Ungarn
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Operación Dragón | |
Venezuela