After her mother's death, the five year old orphan Heidi is brought by her aunt to her grumpy grandfather Alp, who leads a hermit life in the beautiful Swiss mountains. Heidi's natural cheerfulness quickly brings renewed joy in grandfather Alps life. Heidi becomes friends with the goatherd Peter who is about the same age as her and spent two beautiful years in the pasture. But then she is sent by her aunt to Frankfurt in the house of Consul Sesemann where Heidi should get a proper education and upbringing. After some initial difficulties Heidi eventually adjusts to her new situation and makes friends with Clara, the paralyzed daughter of the consul. Only with the strict governess Miss Rottingmeier she keeps getting in trouble. Miss Rottingmeier clearly can not cope with the free and outdoors spirit of Heidi. But Heidi lets a fresh wind blow through the Sesemann house and even causes Clara to overcome her illness.

Nach dem Tode ihrer Mutter wird die fünfjährige Waise Heidi von ihrer Tante zu ihrem mürrischen Großvater Alp Öhi gebracht, der in den wildromantischen Schweizer Bergen ein Einsiedlerdasein führt. Durch die natürliche Fröhlichkeit Heidis kommt schnell wieder Freude in Alp Öhis Leben. Heidi freundet sich mit dem etwa gleichaltrigen Ziegenhirten Geißenpeter an und verlebt zwei schöne Jahre auf der Alm. Doch dann taucht die Tante wieder auf und schickt Heidi nach Frankfurt ins vornehme Haus von Konsul Sesemann, wo Heidi Schulbildung und gute Erziehung bekommen soll. In der neuen Umgebung lebt Heidi sich nach anfänglichen Schwierigkeiten gut ein und freundet sich mit Klara an, der gelähmten Tochter des Konsuls. Nur mit der strengen Erzieherin Fräulein Rottenmeier gibt es Probleme; die kommt mit dem Naturkind nämlich überhaupt nicht klar. Doch Heidi bringt frischen Wind ins Haus und bewirkt, dass Klaras Wille, ihre Krankheit zu überwinden, neu erwacht.

Príbeh je vsadený do krásnych Švajčiarskych hôr ,kde sa pätnásťročná sirota menom Heidi, žije so svojím starým otcom. Teta ju odvedie do mesta kde sa zoznámi s Klárou. Tá je bohužiaľ pripútaná na invalidný vozík. Prítomnosť Heidi jej robí dobre a pomôže jej postaviť sa na nohy. Heidi však neustále chýba domov a nevie sa dočkať návratu do Álp.