Traducións 3
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Weil wir Champions sind |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Bei Basketballtrainer Andreas läuft es so gar nicht: Job weg, Frau weg und dann wird er auch noch bei einer Promillefahrt quer durch die Stadt erwischt. Die Konsequenz? Sozialstunden. Fortan soll Andreas eine Basketballmannschaft mit geistig behinderten Spielern trainieren. Eine echte Herausforderung für den erfolgsverwöhnten Bundesligatrainer. Das erste Training? Eine Katastrophe – zumindest für Andreas. Doch der grenzenlose Zusammenhalt, das liebevolle Miteinander und die unbändige Lebensfreude seines Teams zeigen ihm schon bald, dass es Wichtigeres im Leben gibt, als zu siegen und dass es sich lohnt, Menschen so zu akzeptieren, wie sie sind. Ein zweiter Blickt macht sich immer bezahlt und Glück ist auch eine Frage der Perspektive. |
|
||||
|
Español; Castelán (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Because We Are Champions |
|
||||
Lemas |
— |
|||||
Visión xeral |
Things are not going well for basketball coach Andreas: He gets fired, his wife leaves him, and then he is caught driving under the influence. The consequence? Community hours. From now on, Andreas will coach a basketball team of players with mental disabilities. |
|
||||
|