The Texican (1966)
← Back to main
Translations 10
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Texican |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Wanted north of the border, Jess Carlin resides safely in Mexico. Then he hears his brother was killed in a gunfight with another man. Knowning his brother never carried a gun he heads north to find his brother's killer. After battling bounty hunters he arrives in Rimrock, a town controlled by Luke Starr. Starr is the man he wants but he unable to find any evidence until he is given an item found by his brother's body. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Texican |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Banni des Etats-Unis et réfugié au Mexique, Jesse Carlin (Audie Murphy), retourne au Texas pour enquêter sur la mort de son frère Roy. Roy travaillait pour un journal local qui dénonçait les abus d'un homme riche et puissant Luke Starr (Broderick Crawford). Pour faire régner l'ordre et la loi, Jesse Carlin devra affronter les hommes de main de Starr qui règne sur la ville de Rimrock . |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Mann aus Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jess wird zu Unrecht eines Verbrechens beschuldigt und flieht nach Mexico. Als sein Bruder von Luke Starr erschossen wird, kehrt Jess zurück, um den Mörder zu stellen... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Καταζητούμενος Jess Carlin ζει μια ήρεμη ζωή στο Μεξικό. Όταν μαθαίνει πώς ο άοπλος αδερφός του σκοτώθηκε σε μια συμπλοκή κατευθύνεται βόρεια να βρει το δολοφόνο του. Μετά από μάχες με κυνηγούς επικυρηγμένων φτάνει στο Rimrock, μια πόλη που την ελέγχει ο Luke Starr. Ο Starr είναι ο δολοφόνος του αδερφού του, δυστυχώς όμως δεν μπορεί να βρει στοιχεία εναντίον του, μέχρι αν του δοθεί ένα αντικείμενο που βρέθηκε μαζί με το σώμα του αδερφού του. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A texasi mexikói |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jess Carlin (Audie Murphy) visszatér Mexikóból Texasba, hogy bosszút álljon testvére haláláért. Azt hiszi, hogy Luke Starr (Broderick Crawford) a tettes - ugyanaz a személy, aki hamisan megvádolta őt, és aki miatt el kellett hagynia a várost. Amikor Luke imádottja (Diana Lorys) beleszeret Jess-be, hirtelen kicsúsznak a dolgok az irányítása alól. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ringo il Texano |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Bandoleiro Temerário |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Audie Murphy e Broderick Crawford estrelam este clássico western que conta a história de dois inimigos que disputam o controle de uma cidade no Velho Oeste. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Texas Kid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El periodista Roy Carlin intenta convencer a un hombre para que declare contra Luke Star, un pistolero que tiene atemorizada a toda la comarca. Pero Luke, que se entera del plan, los asesina a los dos y declara que se han matado entre sí como consecuencia de una disputa. Jess Carlin, un pistolero retirado, se entera de la muerte de su hermano y decide esclarecer los hechos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Texican - skoningslös hämnare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Teksaslı Silahşör |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kuzey sınırında Meksika’da güvenle yaşayan Jess Carlin, kardeşinin başka bir adamla düelloda öldüğünü duyar. Kardeşinin asla silah taşımadığını bilen Carlin, kardeşinin katilini bulmanın peşine düşer ve Luke Starr’ın kontrolü altında olan Rimrock kasabasına ulaşır... |
|
||||
|