يعود الفيزيائي مانابو يوكاوا إلى اليابان من أمريكا. المحقق كاورو أوتسومي يزوره ويتحدث عن قضية. تدور القضية حول فتاة مشهورة في بلدة اختفت، وبعد عدة سنوات، تم العثور على جثتها. تم القبض على مشتبه به لقتلها. تم القبض على هذا المشتبه به سابقًا بتهمة قتل فتاة أخرى، لكن تم إطلاق سراحه بسبب نقص الأدلة. حقق المحقق شونبي كوساناجي في قضية القتل السابقة. ثم تم إطلاق سراح المشتبه به نفسه بسبب نقص الأدلة في قضية القتل الأخيرة. عاد الرجل المفرج عنه إلى بلدته، حيث كرهه الجميع. في يوم موكب مهرجان الخريف، قُتل الرجل. يعمل الفيزيائي مانابو يوكاوا والمحقق كاورو أوتسومي والمحقق شونبي كوساناجي معًا في قضيته.

物理学家汤川学(福山雅治饰)从美国回到日本，女警内海薰(柴崎幸饰)向他寻求帮助。镇上一个很受欢迎的女孩突然失踪，几年后她的尸体被发现，汤川的同学、高级警探草薙顺平(北村一辉饰)逮捕了一名男性嫌疑人，但该名嫌疑人因警方缺乏证据而被释放。当这个男人回小镇里时，他又出现在了女孩家人面前，向他们挑衅。仇恨的气氛笼罩着整个小镇。 然而，就在秋季节日巡游当天，这个人死了，镇上每个人都有杀人动机，但也有不在场证明。汤川、内海和草薙着手破解这道难题。

電影講述一名女高中生突然失蹤，三年後突然被發現陳屍在某處燒毀的廢墟。此案的頭號嫌疑犯曾捲入一樁兇殘的少女命案，當時卻因為證據不足而無罪釋放。這次他重施故技，再次憑狡猾的策略獲判無罪，甚至回到女高中生生前居住小鎮，令整個社區彌漫着仇恨的氣氛。 而在秋祭遊行的那天，離奇命案再次在小鎮上發生，偏偏每個嫌疑犯都有不在場證明，破案難度極高。找出真兇的重任落在天才物理學家湯川教授（福山雅治 飾）身上，這次他與拍擋內海薰（柴崎幸 飾）及草薙俊平（北村一輝 飾）再次合作，到底這三人組能否再破奇案？

從美國回來的物理學家湯川學的身邊，警視廳搜查一課的刑警內海薰前來諮詢。突然失踪的鎮上的人氣女孩幾年後被發現成為遺體，嫌疑犯是湯川和大學時代同期的內海的前輩刑警草薙俊平曾經負責過殺害少女事件，被判無罪的男子，但是這次也因為證據不足而被釋放了。

那個男子回到女孩住的城鎮，堂堂正正地出現在遺屬們面前，通過挑釁他們，整個城鎮充滿了憎恨的氣氛。然後，在秋祭遊行當天，那個男人死了且死因不明。有殺人動機的人全都有不在場證明。湯川、內海、草薙三人挑戰這個超難題。

Natuurkundige Manabu Yukawa keert vanuit Amerika terug naar Japan. Rechercheur Kaoru Utsumi bezoekt hem en vertelt over een zaak. De zaak gaat over een populair meisje in een stad dat verdween en enkele jaren later werd haar lichaam gevonden. Er werd een verdachte gearresteerd voor de moord op haar. Die verdachte werd eerder gearresteerd voor de moord op een ander meisje, maar werd vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs. Rechercheur Shunpei Kusanagi onderzocht de eerdere moordzaak. Dezelfde verdachte werd vervolgens vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs voor de meest recente moordzaak. De vrijgelaten man keerde terug naar zijn stad, waar iedereen hem haatte. Op de dag van de herfstfestivalparade werd de man vermoord. Natuurkundige Manabu Yukawa, rechercheur Kaoru Utsumi en rechercheur Shunpei Kusanagi werken samen aan zijn zaak.

Physicist Manabu Yukawa returns to Japan from America. Detective Kaoru Utsumi visits him and talks about a case. The case is about a popular girl in a town who disappeared and, several years later, her body was found. A suspect was arrested for her murder. That suspect was previously arrested for another girl's murder, but he was released due to a lack of evidence. Detective Shunpei Kusanagi investigated the prior murder case. The same suspect was then released due to a lack of evidence for the most recent murder case. The released man returned to his town, where everybody hated him. On the day of the autumn festival parade, the man was killed. Physicist Manabu Yukawa, Detective Kaoru Utsumi and Detective Shunpei Kusanagi work together on his case.

Le physicien Manabu Yukawa revient d'Amérique au Japon. L'inspecteur Kaoru Utsumi lui rend visite et lui parle d'une affaire. Il s'agit d'une jeune fille populaire dans une ville qui a disparu et dont le corps a été retrouvé plusieurs années plus tard. Un suspect a été arrêté pour son meurtre. Il avait déjà été arrêté pour le meurtre d'une autre fille, mais il avait été relâché faute de preuves. Il est de nouveau relâché, faute de preuves. Après être retourné dans sa ville, il est tué. Le physicien Manabu Yukawa, l'inspecteur Kaoru Utsumi et l'inspecteur Shunpei Kusanagi travaillent ensemble sur cette affaire.

行方不明になっていた女子高生が、数年後に遺体となって発見された。警視庁捜査一課の刑事・内海の説明によると容疑者は、湯川の親友でもある先輩刑事・草薙がかつて担当した少女殺害事件で、無罪となった男。その男は今回も完全黙秘をつらぬき証拠不十分で釈放され、女子高生の住んでいた町に戻って来た。町全体を覆う憎悪の空気・・・。そして、夏祭りのパレード当日、さらなる事件が起こる…。湯川、内海、草薙にまたもふりかかる、超難問…！

어느 날 유카와에게 우츠미가 사건의 상담을 위해 찾아온다. 행방불명이었던 여고생이 수년 후에 사체가 되어 발견되었으며, 쿠사나기 형사가 일찍이 담당한 소녀의 살해 사건으로 무죄가 된 하스누마 칸이치 (무라카미 준)가 용의자 선상에 올랐기 때문. 하스누마는 과거의 사건 때와 마찬가지로 묵비권을 수행, 증거 불충분으로 석방된다. 게다가 그는 여생이 살고 있던 마을로 돌아와 당당하게 유족들 앞에 나타나 이들을 도발함으로써 마을 전체는 혼란에 빠진다. 그리고 맞이하게 된 마을 축제 퍼레이드 당일, 하스누마가 살해된다. 피해자를 사랑했던 가족, 동료, 연인 모두에게 동기가 있는 동시에 알리바이가 있고, 모두가 침묵을 지키는데...