Burmese (my-MY)

Title

Taglines

Overview

မိသားစုတစ်စုထဲက ဘောင်မဝင်သလိုဖြစ်နေတဲ့ အငယ်ဆုံးသားကို ဗဟိုချက်မအဖြစ်ထားပြီး သူ့မိန်းမနဲ့ သူ့အလုပ်ရှင် Queer တို့ အခြေအနေတွေကို ပုံဖော်ပြသွားပြီး အပေါ်ကဆိုခဲ့သလို သူတို့နိုင်ငံက အမျိုးသမီးအခွင့်အရေး နဲ့ LGBTQ+ Community အပေါ် ပတ်ဝန်းကျင်အမြင်တွေကို သိသိသာသာကိုပြသွားပါတယ်။ Sadiq ပြောတာတော့ သူငယ်ငယ်ကရှင်သန်ဖူးတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ မဝေးလှတဲ့နေရာက Transgender အသိုင်းအဝိုင်းကို သူသိခဲ့ရာကနေ ဒီရုပ်ရှင်အတွက် ကုန်ကြမ်းရလာတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ သမိုင်းဝင် ရှားပါး ပါကစ္စတန်ရုပ်ရှင်ဆိုတော့ ကြည့်လိုက်ကြပါဦး။

Chinese (zh-CN)

Title

乐土

Taglines

Overview

拉纳家族是一个封建和专制并行的家族,全家人都翘首以待着会有新生的男婴来继承家族血脉。天不遂人愿,他们的小儿子偷偷加入了一个难登大雅之堂的舞蹈剧团,并爱上了其中一位雄心勃勃的跨性别女星。他们不可能的爱情点燃了整个家族对反叛的渴望。当内心的乐土逐渐被外部的世界侵蚀,他们该何去何从?巴基斯坦申奥片,父权制社会下的边缘人物的写真。

2h 7m

Chinese (zh-TW)

Title

愛情美樂地

Taglines

Overview

生活在傳統大家庭裡的夫妻,丈夫海德長期失業,妻子孟塔則是婚後持續工作的新女性。失業已久的海德終於找到歌舞劇場工作,害怕威嚴的家族,他欺瞞家人自己是劇場經理,實際卻是跨性別舞孃的伴舞!從僵硬步伐開始學舞的海德,與舞孃碧芭朝夕相處,兩人漸漸產生曖昧情愫。此時為了家族辭職全新打理家務的孟塔,卻意外懷上了孩子…

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Haider je muž žijící ve stínu svého otce. V tradičně patriarchálně uspořádané rodině, kterou sdílí autoritativní otec, jeho dva synové se svými manželkami a dětmi, je Haider nejníže postaveným členem. Jeho manželka Mumtaz chodí do práce, zatímco on se stará o domácnost. Jednoho dne ale podléhá tlaku a začne si hledat práci, kterou nachází v taneční skupině charismatické trans umělkyně Biby. Ochromující romance na sebe nenechá dlouho čekat. Explozivní, barevná, humorná i smutná kronika jednoho nepravděpodobného milostného vzplanutí, jež v sobě nese vše nové i tradiční z pákistánské společnosti.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Terwijl een patriarchale familie verlangt naar de geboorte van een jongetje om hun familielijn voort te zetten, gaat hun jongste zoon in het geheim naar een erotisch danstheater en wordt hij verliefd op een transgendersterretje.

English (en-US)

Title

Joyland

Taglines

Overview

As a patriarchal family yearns for the birth of a son to continue their family line, their youngest son secretly joins an erotic dance theatre and falls for its transgender starlet.

2h 7m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Patriarkaalisen pakistanilaisperheen nuorin poika Haider liittyy salaa Bollywood-henkisen burleskiryhmän taustatanssijaksi ja huomaa pian ihastuvansa ryhmän johtohahmoon, voimakastahtoiseen transnaiseen Bibaan. Heidän tuhoon tuomitun suhteensa myötä myös muiden perheenjäsenten kipuilu perinteisten perhearvojen ja sukupuoliroolien parissa alkaa hiljalleen käydä ilmi.

2h 7m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Lahore, Haider et son épouse, cohabitent avec la famille de son frère au grand complet. Dans cette maison où chacun vit sous le regard des autres, Haider est prié de trouver un emploi et de devenir père. Le jour où il déniche un petit boulot dans un cabaret, il tombe sous le charme de Biba, danseuse sensuelle et magnétique. Alors que des sentiments naissent, Haider se retrouve écartelé entre les injonctions qui pèsent sur lui et l’irrésistible appel de la liberté.

2h 6m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Als sich eine patriarchalische Familie nach der Geburt eines kleinen Jungen sehnt, um ihre Familienlinie fortzusetzen, schließt sich ihr jüngster Sohn heimlich einem erotischen Tanztheater an und verliebt sich in ein Transgender-Starlet.

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Καθώς η ευτυχισμένη πατριαρχική οικογένεια Ράνα λαχταρά τη γέννηση ενός αγοριού, ο νεότερος από τους άνδρες της οικογένειας πιάνει δουλειά σε ένα ερωτικό χοροθέατρο και καταλήγει να ερωτεύεται μια δυναμική και φιλόδοξη τρανς στάρλετ. Η απαγορευμένη ιστορία αγάπης τους φωτίζει σιγά σιγά την επιθυμία ολόκληρης της οικογένειας για σεξουαλική επανάσταση.

Hungarian (hu-HU)

Title

Taglines

Overview

Egy hagyományőrző pakisztáni család legkisebb fia háttértáncosként vállal munkát egy bollywoodi stílusú burleszkben, és beleszeret a show-t vezető transznemű nőbe.

Korean (ko-KR)

Title

조이랜드

Taglines

Overview

메이크업 아티스트로 자신의 일에 열정적인 뭄타즈는 섬세한 남편 하이더르, 가족 내에서 절대자로 군림하는 시아버지 아만, 큰형 내외 및 그들의 네 딸과 함께 산다. 몇 년째 전업주부로 살던 하이더르는 카리스마 있는 트랜스젠더 뮤지션 비바의 백댄서로 취직하게 되고, 그와 동시에 뭄타즈는 전업주부가 될 것을 강요받는다. 하이더르는 첫 만남부터 강렬했던 비바에게 이끌리고, 뭄타즈는 원치 않는 임신으로 답답함을 느낀다.

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

W sercu metropolitalnego, ale jednocześnie konserwatywnego miasta Lahore mieszka wywodząca się z niższej klasy średniej rodzina Rana, składająca się ze starego patriarchy, starszego syna i ciężarnej żony z trzema córkami oraz najmłodszego syna Haidera i jego żony Mumtaz. Podczas gdy rodzina z niecierpliwością oczekuje narodzin chłopca, który przedłuży ród, Haider potajemnie podejmuje pracę jako tancerz w teatrze erotycznym, gdzie zakochuje się w jego transseksualnej gwieździe o imieniu Biba. Z wolna Haider i Biba pogrążają się w sekretnym letnim romansie, który… ukradkiem ogarnia jego dom, ujawniając dychotomię między pragnieniami a moralnością w całej rodzinie.

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

O filho caçula de uma tradicional família paquistanesa consegue um emprego como dançarino de apoio em um burlesco à la Bollywood e rapidamente se apaixona pela obstinada mulher trans que comanda o show.

2h 7m

Russian (ru-RU)

Title

Страна радости

Taglines

Overview

Патриархальная семья, мечтает о рождении мальчика, чтобы продолжить семейную линию, в то время как их младший сын тайно присоединяется к театру эротических танцев и влюбляется в амбициозную транс-старлетку. Их невероятная история любви начинает освещать стремление всей семьи к сексуальному бунту.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Joyland

Taglines

Overview

Mientras los Rana —una familia patriarcal y felizmente unida — esperan el nacimiento de un niño para continuar con el linaje familiar, su hijo más joven se une en secreto a una compañía teatral de danza erótica y se enamora de una joven y ambiciosa estrella trans. Su historia de amor imposible termina por avivar las ansias de rebeldía sexual de toda la familia Rana.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

Mientras los Rana —una familia patriarcal y felizmente unida — esperan el nacimiento de un niño para continuar con el linaje familiar, su hijo más joven se une en secreto a una compañía teatral de danza erótica y se enamora de una joven y ambiciosa estrella trans. Su historia de amor imposible termina por avivar las ansias de rebeldía sexual de toda la familia Rana.

2h 7m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login