Supervivent de l'explosió del planeta Krypton, la ciutat d'Argo vaga per l'espai amb els seus habitants vivint feliçment protegits per una cúpula. Entre molts altres, hi viuen Zor-El i Alura amb la seva filla adolescent Kara. Kara és molt amiga del respectat -encara que imprudent- científic Zaltar, i durant un dels seus jocs la cúpula protectora de la ciutat resulta danyada i pel forat s'escapa la petita esfera que els serveix com a font d'energia: l'omegaedre. Zaltar sap que s'ha guanyat ser condemnat a la Zona Fantasma, i Kara s'aventura en una nau d'hiperespai que la porta directament a la recerca de l'omegaedre, que ha anat a parar a la Terra. Si voleu que la ciutat d'Argo, la vostra família i amics sobrevisquin, heu de trobar-lo, perquè sense aquesta font d'energia la ciutat està condemnada a morir en poc temps.

为了寻找失落于地球的量天仪宝珠，太空城族长扎尔塔（彼德·奥图 Peter O'Toole 饰）派遣女超人卡拉（海伦·斯雷特 Helen Slater 饰）前往地球。此时的宝珠落到了邪恶的女巫赛琳娜（费·唐纳薇 Faye Dunaway 饰）的手中，为了炫耀这价值连城的宝 物，赛琳娜举办了一场晚会，而这就是卡拉夺回宝物的最佳时机。卡拉的举动惹恼了赛琳娜，她设计将卡拉骗至恐怖城，夺走了她的力量与自由。 得知卡拉遇险，扎尔塔前来营救，却不想命丧赛琳娜之手。悲愤的卡拉想方设法逃脱了赛琳娜的桎梏，为了给死去的扎尔塔报仇，为了夺回珠宝，为了维护世界的和平，卡拉做好了准备，要与赛琳娜展殊死搏斗。

Nakon što moćan izvor energije za zajednicu preživjelih s planeta Kriptona slučajno završi na Zemlji, Kara-El, Supermanova rođakinja i Jor-Elova nećakinja, odlučuje otići na Zemlju kako bi ju povratila. Kada stigne na Zemlju postaje jednako snažna kao svoj rođak no nailazi na opasne bitke i neočekivane prepreke kada zla žena koja se bavi okultnim, prisvoji njihov izvor energije te ga odluči iskoristiti za uništavanje i vladanje ljudima.

Vesmírnému městu Argo City, jehož obyvatelé až dosud žili ve věčné blaženosti, hrozí nečekaná zkáza! A jejím prapůvodcem není, paradoxně, nikdo jiný, než sám jeho zakladatel, moudrý Zaltar. Neboť on to byl, kdo si od strážců vypůjčil vzácný Omegahadron, on dopustil, aby se dostal do nepovolaných rukou nezkušené dívky Kary a on teď musí nést odpovědnost za jeho ztrátu. Kara je však odhodlána napravit svou chybu a přinést drahocenný kámen zpět. Netuší, že toho se mezitím zmocnila čarodějka Selena, která s jeho pomocí hodlá ovládnout svět. Netuší, že boj o Omegahadron bude možná nad její síly...

Styrke, evnen til at flyve, uovervindelighed, varmesyn og en usvigelig retfærdighedssans - det ligger til familien. Kara, Supermans kusine, overlevede kataklysmen, som ødelagde hendes hjem, planeten Krypton. Nu ankommer hun til Jorden som Supergirl, hvor hun forklæder sig som Linda Lee - en high-school pige fra Midvale. Supergirl skal kæmpe mod den ondskabsfulde heks om kontrollen over en energikilde i form af en ring.

Kara (Supergirl), oftewel de Vrouw van Staal, is de nicht van Superman van Krypton. Ze is getransporteerd naar de aarde om de Omegaheadron te zoeken en terug te brengen. De Omegaheadron is de belangrijke krachtbron voor haar eigen planeet, en moet teruggebracht worden om haar uitstervende stad te redden.

After losing a powerful orb, Kara, Superman's cousin, comes to Earth to retrieve it and instead finds herself up against a wicked witch.

Teräsmiehen serkku Kara asuu avaruudessa leijuvassa Argon kaupungissa. Karan setä esittelee hänelle Omegahedronin, joka toimii kaupungin toisena virtalähteenä. Karan kehittämä hyönteinen puhkaisee Argon suojakalvon ja Omegahedron katoaa sen sileän tien. Omegahedron päätyy Maahan ja Kara sen perässä. Sillä välin Selena-noita on ottanut Omegahedronin haltuunsa ja punoo sen avulla juonia maailman valloittamiseksi.

Argonville, une cité kryptonienne qui a été transportée dans "l'espace du dedans", un univers de poche, peu après la destruction de Krypton, a perdu sa principale source d’énergie, l’omégaèdre, par la faute de la jeune Kara. Celle-ci traverse la "chute binaire" qui mène de l'espace du dedans au grand espace et vient sur la Terre pour récupérer cette boule magique créée par Zaltar et tombée entre-temps aux mains de la sorcière Selena, qui veut utiliser sa puissance pour dominer le monde. En attendant de pouvoir localiser l'omégaèdre, Kara s'intègre aux humains en s'inscrivant au collège sous le nom de Linda Lee. Peu après, Selena cherche à enlever un jeune homme du nom d'Ethan, afin qu'il tombe amoureux d'elle. C'est alors que Kara se change en Supergirl et le sauve.

Weil ihrer Heimatstadt die zum Überleben in der sechsten Dimension notwendige Energiekugel abhanden gekommen ist, kommt Supermans Cousine Kara auf die Erde, wo sich die Kugel nun im Besitz der Hexe Selena befindet. Eigentlich auf der Erde mit übernatürlichen Kräften ausgestattet, begibt sich Supergirl Kara als Schülerin Linda Lee in ein Mädcheninternat. Schon bald gerät sie auch mit Selena aneinander, als diese den attraktiven Gärtner Ethan mit einem Zaubertrank in sich verliebt machen will und aus Versehen Kara/Linda das Objekt seiner Begierde wird.

Η πολυαγαπημένη ξαδέλφη του Σούπερμαν/Καλ-Ελ, Κάρα, ζει στον πλανήτη Αργώ, αποικία των Κρυπτονιανών επιζώντων. Όταν από ένα λάθος το ωμέγαδρον, μια κρυπτονιανή πηγή ενέργειας, εκτοξεύεται στο Διάστημα, η Κάρα έρχεται στη Γη για να το βρει. Η ανεύρεσή του θα εμποδίσει την επερχόμενη καταστροφή των τελευταίων του είδους της, ενώ η απώλειά του θα την επισπεύσει. Όταν το ωμέγαδρον θα πέσει στα χέρια της σατανικής μάγισσας Σελίνα, η απόκτησή του από την Κάρα γίνεται δύσκολη, όχι όμως ακατόρθωτη αφού ούσα Κρυπτονιανή σε γήινο έδαφος, μετατρέπεται στην τρομερή και φοβερή, Σούπεργκερλ.

סופרגירל (הלן סלייטר, "תעצרו את העיר אני רוצה לרדת") בת דודתו של סופרמן מהכוכב קריפטון, מגיעה לכדור הארץ כדי להשיג את האומגדרון, כדור אנרגיה מיסטי שהוא מקור הכוח לעולמה. האומגדרון נופל לידיה של סלינה (פיי דאנאווי, "רשת שידור") מכשפה מרשעת שרוצה להשתלט על העולם בעזרת כדור האנרגיה. כעת רק סופרגירל יכולה לעצור אותה.

Supergirl adalah film superhero 1984 yang disutradarai oleh Jeannot Szwarc dan ditulis oleh David Odell. Berdasarkan karakter DC Comics dengan nama yang sama, itu adalah spin-off dari seri film Superman Alexander dan Ilya Salkind

La città di Argo è una sorta di frammento del pianeta Krypton dove i superstiti hanno instaurato una prosperosa e felice comunità. La vita su Argo è assicurata dall'energia di un potente manufatto chiamato Omegahedron. Quando l'oggetto viene smarrito da Zaltar e risucchiato nello spazio, Kara Zor-El decide di scendere sulla Terra alla sua ricerca.

「スーパーマン」シリーズの番外編。失われた秘宝オメガヘドロンを追ってアルゴ・シティから地球へやって来たスーパーガールと、ジェラシーから彼女を狙う魔女の戦いを描く。

크립톤 성의 생존자들은 아르고 시티(Argo City)라는 물의 혹성에 살고 있다. 어느 날, 조각가인 잘타(Zaltar: 피터 오툴 분)가 몰래 잠시 가져온 그들의 에너지원인 '오메가 헤드론'이라는 신비의 광석을 가지고 장난하던 소녀 카라(Supergirl/Linda Lee: 헬렌 슬레이터 분)는 그만 그것을 우주로 날려버리는 실수를 한다. 책임을 느낀 그녀는 오메가 헤드론을 찾아 몰래 우주선을 탄다. 오메가 헤드론은 지구에 떨어지고, 이를 따라 지구에 도착한 카라는 슈퍼걸이 된다. 오메가 헤드론은 마녀 셀레나(Selena: 페이 다나웨이 분)의 손에 들어가고 그녀는 이것의 막강한 힘을 이용해 세계를 지배할 야심을 불태운다. 한편 카라는 '린다 리'라는 이름으로 지구의 소녀로 위장하여 여학교에 입학한 후 오메가 헤드론을 찾기 시작한다.

Siła, umiejętność latania, niezniszczalność, przenikliwy wzrok, niezachwiane poczucie sprawiedliwości: to wszystko rodzinne cechy. Kara, kuzynka Supermana, była jedną z tych, którzy przetrwali katastrofę Kryptonu. Kiedy przybyła na Ziemię stała się Supergirl!

Supergirl (Helen Slater) foi levada acidentalmente para Terra, onde conhece Ethan (Hart Bochner). Ethan está sob um feitiço criado pela bruxa Selena (Faye Dunaway), que o faria se apaixonar pela primeira pessoa que visse. Quando o feitiço faz Ethan se apaixonar por Supergirl, e não por Selena, a feiticeira fica furiosa e convoca as forças do mal para lutar contra a heroína.

Supergirl (Helen Slater) parte rumo à Terra para tentar recuperar o Omegahedron, a fonte de energia necessária para salvar seu planeta Krypton. O objeto cai em mãos inimigas, em posse de bruxa Selena (Faye Dunaway), que deseja conquistar o mundo. Para complicar as coisas, Selena usa um feitiço para fazer um jardineiro se apaixonar por ela, porém a magia não dá certo e o rapaz se apaixona pela Supergirl, disfarçada pela identidade secreta de Linda Lee. A missão da Supergirl fica mais difícil…

Are o forță supranaturală. Poate zbura. Poate vedea în infraroșu. Este invincibilă și mai presus de orice, crede în dreptate. Aceasta este Kara, verișoara lui Superman. Ea a supraviețuit cataclismului care a distrus planeta Krypton și, de când a sosit pe Pământ, este Supergirl!

Кузина супермена Кара-Эль отправляется с Криптона на Землю, чтобы найти и вернуть на родную планету омегагидрон — мощный источник энергии, попавший в руки ведьмы Селены, которая решила использовать его для захвата мира.

Superviviente de la explosión del planeta Krypton, la ciudad de Argo vaga por el espacio con sus habitantes viviendo felizmente protegidos por una cúpula. Entre otros muchos, allí viven Zor-El y Alura con su hija adolescente Kara. Kara es muy amiga del respetado -aunque imprudente- científico Zaltar, y durante uno de sus juegos la cúpula protectora de la ciudad resulta dañada y por el agujero se escapa la pequeña esfera que les sirve como fuente de energía: el omegaedro. Zaltar sabe que se ha ganado ser condenado a la Zona Fantasma, y Kara se aventura en una nave de hiperespacio que la conduce directamente a la búsqueda del omegaedro, que ha ido a parar a la Tierra. Si quiere que la ciudad de Argo, su familia y amigos sobrevivan, debe encontrarlo, porque sin esa fuente de energía la ciudad está condenada a morir en poco tiempo.

Supergirl, una extraterrestre que llega accidentalmente a la Tierra, tiene unos superpoderes que usará para hacer el bien

Är det en fågel? Är det ett flygplan? Nej! Och det är inte Stålmannen heller. I år är det en kvinnas tur att rädda världen, iförd tighta trikåer och kortkort och utrustad med en väldans massa girlpower. Hon är Stålmannens kusin, som iklär sig rollen som Clark Kents släkting och flyttar in hos Lois Lanes lillasyster. Hennes uppdrag är att återerövra den kraftkälla som stulits av Selena - en lika sexig som ondskefull magiker som tänker använda kraften till att bli universums härskarinna. Medan miljarder människor håller andan utspelas slaget mellan ont och gott i en spektakulär superfight som verkligen gör skäl för namnet kvinnokamp!

Superman'in de dünyası olan Kripton gezegeninin bir patlamayla yok olduğunu takipçileri iyi bilir. İşte bu gezegenden kopan bir parça üzerindeki Argo şehri tüm sakinleriyle birlikte başka bir boyuta sürüklenmiştir. Kaybettikleri gezegenlerinden ötürü bir melankoli içinde yaşayan Kriptonlulardan biri de bizim Superman'in ta kendisi olan Kal-El'in güzel kuzeni Kara'dır.

Kara Kripton'u, eksantrik ve düzen karşıtı bir sanatçı Zor-El'in anlattıklarıyla tanır. Zor-El yüzünden Argo'yu ayakta tutan güç toplarından biri kaybolduğunda olaydan kendisini sorumlu hisseden Kara, istemediği olayların sonucu kendi boyutunun dışına sürüklenerek Dünya'ya gelir.