C'est une aventure dans des paysages époustouflants à la rencontre de peuples rivalisant d'ingéniosité pour vivre dans l'un des endroits jugé par d'autres comme l'un des plus hostiles de la planète. Sur plus de 8000 km de montagne, de taïga et de toundra, Nicolas Vanier et ses dix chiens progressèrent à raison de plus de 80 km par 24 heures sur une piste éphémère tracée une semaine avant son passage par des Sibériens, trappeurs, éleveurs de rennes, menés par une équipe franco-russe et qui se relayèrent d'un village à l'autre, d'un campement à un autre, depuis Irkoutsk jusqu'à Moscou. Cette Odyssée qui débuta le 2 décembre 2005 sur les bords du très mythique lac Baïkal s'est achevée à la fin de l'hiver le plus froid de la planète, sur la très symbolique Place Rouge de Moscou, spécialement enneigée pour l'occasion, le 19 mars 2006.

Wie auch immer Nicolas Vanier auf die wahnwitzige Idee kam, aber eines Tages machte er sich auf, Sibirien von Ost nach West zu durchqueren. Nun haben dies schon viele andere vor ihm getan, aber der leidenschaftliche Forscher nimmt kein großes Expeditionsteam mit auf die rund 8.000 Kilometer lange Reise durch Schnee, Taiga und Tundra - Vanier hat nur sich, seinen Schlitten und zehn Schlittenhunde... Nicolas zeigt in teils wunderschönen, teils dramatischen Bildern die atemberaubenden Landschaften Sibiriens und seine stolzen Bewohner. Besuchen Sie einen der unwirtlichsten Flecken unseres Planeten - eine Liebeserklärung an die Natur und ein Mahnmal an die Zerstörung eben dieser durch den Menschen! Eine Dokumentation, die in jeder Minute mitreißt...

Nicolas Vanier, a Nagy Észak szenvedélyes felfedezője egy őrült kihívásra vállalkozott! Célja átkelni a 8000 km-es szibériai területen -50 fokban, keletről nyugatra, a Bajkál-tótól a moszkvai Vörös térig egy szánkó és tíz szánhúzó kutya segítségével. Játékidő: