Έτοιμοι να κάνουν το επόμενο βήμα στη σχέση τους, ο Άλεν και η Μισέλ κανονίζουν ένα δείπνο προκειμένου να γνωριστούν οι δικοί τους. Προς μεγάλη έκπληξη όλων όμως, οι γονείς τους γνωρίζονται ήδη, και μάλιστα αρκετά καλά!