На път да постигне успеха, за който мечтае, Джак Фрост осъзнава, че започва да губи съпругата си Габи и сина си Чарли. Но точно когато е решил да ги спечели отново, нелепа катастрофа в планината слага край на живота му. И ето че през една зимна нощ Джак се завръща... но преобразен като ходещ, говорещ и весел снежен човек! Решен да докаже, че може да бъде добър баща, Джак се впуска в шеметно приключение, за да покаже на сина си Чарли, че дори снежните човеци могат да имат големи, горещи сърца.

杰克.弗罗斯特有一个梦想，就是通过自己的努力成为一名 音乐家，但这就意味着要失去很多与家人在一起的时光。 杰克有一个幸福的家庭，妻子嘉贝和儿子查理都深爱着杰克。 他们经常会因不能和杰克一起共度美好时光而难过。杰克 尽力弥补自己不能和家人在一起的遗憾。他力图作一个称职 的好丈夫和好父亲。 　　这天，杰克回家了。查理非常高兴，终于可以像其他孩子一样 和父亲一起玩了。杰克和查理在门外堆了一个大雪人。父亲 送给儿子一只口琴，告诉他“只要吹口琴，爸爸无论在哪都 能听到”。父子俩都希望这个愿望真能实现……

Jack Frost (Keaton) je slavný zpěvák, který kvůli práci zanedbává svou ženu (Kelly Preston) a malého syna Charlieho (Joseph Cross), nepříliš dobrého hráče místního hokejového družstva. Navzdory svému slibu nepřijde na Charlieho důležitý hokejový zápas a jako omluvu mu daruje foukací harmoniku se slovy: " Když na ni zahraješ, splní se ti to, co si budeš v té chvíli přát." O Vánocích dojde k nešťastné události a Jack přichází při autohavárii o život. Po roce, ve chvíli, kdy si Charlie hraje na harmoniku a přeje si, aby se tatínek opět vrátil domů, Jack Frost ožívá … jako sněhulák!

Jack Frost er elsket af sin kone og sønnen Charlie, men karrieren tager alt hans tid. Så en dag beslutter Jack sig for at droppe jobbet for at tage hjem til familien. Men hans bil forulykker, og han dør. Det bliver en hård tid for sønnen. Han spiller på harmonika, og ønsker, at faderen kan høre ham spille, sådan som han lovede ham. Pludselig sker miraklet, Jack vender tilbage som snemand.

Jack Frost is een zanger die vaak van huis is. Hierdoor kan hij niet veel tijd besteden aan zijn zoontje Charlie, ondanks dat ze veel van elkaar houden. Wanneer Jack overlijdt in een auto-ongeluk, verandert Charlie in een treurige jongen, totdat Jack terugkeert als sneeuwman.

A father, who can't keep his promises, dies in a car accident. One year later, he returns as a snowman, who has the final chance to put things right with his son before he is gone forever.

Mitäs siihen sanot, jos lumiukko paljastaa olevansa oma isäpappasi? Kolarissa kuollut Jack Frost saa vielä yhden mahdollisuuden olla Charlie-pojalleen hyvä isä. Mutta miten Charlie selittää äidille, että isästä tuli lumiukko?

Jack Frost est mort sans avoir pu partager enfin un Noël avec son fils Charlie. Un an plus tard, inconsolable, le garçon fabrique un bonhomme de neige à l'effigie de son père et joue de l'harmonica "magique" qu'il lui a légué avant de mourir. Et là, le miracle s'accomplit : l'âme de Jack investit le bonhomme de neige, qui prend vie...

Jack Frost est mort sans avoir pu partager enfin un Noël avec son fils Charlie. Un an plus tard, inconsolable, le garçon fabrique un bonhomme de neige à l'effigie de son père et joue de l'harmonica "magique" qu'il lui a légué avant de mourir. Et là, le miracle s'accomplit : l'âme de Jack investit le bonhomme de neige, qui prend vie...

Der Musiker Jack Frost hat es endlich geschafft Der große Erfolg ist in greifbare Nähe gerückt. Doch plötzlich wird Jack klar, daß er dabei das Wichtigste in seinem Leben vergißt seine Frau und seinen kleinen Sohn Charlie. Ein Schicksalsschlag verhindert, daß Jack sich wieder mehr um seine Familie kümmern kann - sein Wagen gerät auf einer eisglatten Bergstraße ins Schleudern ... Doch Charlies Sehnsucht nach seinem Vater bewirkt ein Wunder In einer Winternacht kehrt Jack auf die Erde zurück ... aber er ist ein Schneemann! Bei irrwitzigen Schneeballschlachten und turbulenten Snowboardfahrten kann Jack beweisen, daß er der coolste Dad der Welt ist.

Ο Τζακ Φροστ, τραγουδιστής στο επάγγελμα, περνά τον περισσότερο από τον χρόνο του σε περιοδείες, με αποτέλεσμα να παραμελεί, έστω και χωρίς να το θέλει, τον γιο του, Τσάρλι. Τα πράγματα θα πάρουν δραματική τροπή όταν ο Τζακ θα σκοτωθεί σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα. Η θλίψη του Τσάρλι θα είναι μεγάλη μέχρι τη στιγμή που ο Τζακ θα επιστρέψει ως... χιονάνθρωπος!

Jack Frost (Michael Keaton) mindig is híres zenész akart lenni és most megadatik a lehetõsége a nagy kiugrásra. Csakhogy míg a hírnevén dolgozik, elhanyagolja fiát és a feleségét. Karácsony estéjén azonban ráébred a szomorú igazságra, de jóvátenni már nem tudja, mert végzetes balesetet szenved. Egy évvel késõbb visszatér, a sors különös tréfája során, a fia által gyúrt hóember testében és még egy esélyt kap arra, hogy családjával szemben rendezze a tartozását.

Jack è un musicista che trascura la famiglia. Un giorno muore in un incidente stradale e il figlio ne soffre molto. Quando arriva Natale il bambino costruisce un pupazzo di neve a cui mette il cappello e la sciarpa del padre che, miracolosamente, lo anima ridandogli speranza nel futuro.

블루스 밴드인 잭 프로스트 밴드의 보컬인 잭(Jack Frost: 마이클 키튼 분)은 아내 개비(Gabby Frost: 켈리 프레스톤 분)와 12살 난 아들 찰리(Charlie Frost: 조셉 크로스 분)를 사랑하는 가슴 따뜻한 남자. 하지만 잦은 투어와 녹음 일정으로 가족들과 함께 지내기가 여의치 않다. 하키 선수인 찰리의 중요한 경기를 봐주기로 약속했었지만, 녹음이 늦어지는 바람에 약속을 못 지키게 되어 찰리를 실망시키게 된 잭은 크리스마스엔 가족들끼리 오붓하게 산장에 놀러가자고 하며 찰리의 기분을 풀어준다. 하지만 출발 직전 걸려온 전화는 레코드 계약을 위한 중요한 모임에 참석케 하고, 또다시 잭은 찰리와의 약속을 못 지키게 된다. 그러나 가는 도중 마음을 바꾼 잭은 가족들에게 가기 위해 폭설 속을 무리하게 운전하다 교통사고로 목숨을 잃게된다. 1년 후. 아버지를 잃은 슬픔에 찰리의 성격은 점점 어두워지고, 찰리는 아버지 없이 맞이하게 된 첫 번째 크리스마스가 원망스럽기만 하다. 아버지와 함께 만들곤 했던 눈 사람을 혼자 만들며 눈물을 흘리는 찰리. 아버지가 남긴 하모니카를 불며 우울해하고 있던 찰리 앞에 믿기지 못할 일이 벌어진다. 자신이 만들어놓은 눈사람이 말을 하며 움직이다니! 그것은 바로 잭이 눈사람의 몸을 빌어 환생한 것! 잭은 생전에 아들과 충분한 시간을 보내지 못했다고 생각하며 찰리가 자신의 죽음을 받아들이고 긍정적으로 살 수 있게 하기 위해 노력한다. 하지만 눈사람이 움직였다는 말을 하며, 가끔씩 눈사람과 대화를 하는 광경을 목격한 엄마는 찰리에게 심각한 문제가 생긴 것이라고 생각하며 걱정하게 된다. 날이 따뜻해지자 잭의 몸은 녹아 내리고, 아버지를 또 잃을 수 없다는 생각에 필사적으로 노력하는 찰리에게 자신과의 이별을 준비시키는데.

Jack Frost svikter sin familie, den elleve år gamle sønnen Charlie og konen Gabby, til fordel for en karriere som musiker. Men da Jack dør, og Charlie og Gabby blir sittende igjen og sørge, skjer noe underlig. Etter et år med sorg, møter Charlie på en snømann som er mistenkelig lik sin pappa.

Kariera muzyczna jest najważniejsza w życiu Jacka Frosta. Mężczyzna zaniedbuje żonę Gabby i synka Charliego. Ale gdy nadchodzą święta Bożego Narodzenia, Jack zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, jak wiele bliscy dla niego znaczą. Niestety, zanim zdąży okazać im prawdziwe uczucia, ulega wypadkowi samochodowemu i ginie. Następnego roku Charlie lepi ze śniegu bałwana i ubiera go w czapkę i szalik taty. Marzy o tym, aby Jack wrócił do życia. Nieoczekiwanie życzenie się spełnia - Jack Frost zjawia się pod postacią śniegowego bałwana.

Jack Frost (Michael Keaton) é um cantor de rock que sempre está viajando, assim ele não pode passar muito tempo com Charlie Frost (Joseph Cross), seu filho. Ironicamente quando Jack decide não ir fazer um teste, que poderia resultar em contrato com uma gravadora, para se encontrar com Gabby Frost (Kelly Preston), sua mulher, e Charlie e passarem o Natal juntos, Jack morre em um acidente de carro. Charlie fica bastante triste, mas um ano depois Jack retorna como um boneco de neve. Agora pai e filho podem fazer tudo que tinham perdido quando Jack era um humano, mas as pessoas estão começando a reparar que Charlie sempre conversa com seu boneco de neve. Além disto o tempo está esquentando, o que certamente derreterá o "corpo" que Jack agora habita.

Jack Frost (Michael Keaton) é um cantor que sempre está viajando, assim ele não pode passar muito tempo com Charlie Frost (Joseph Cross), seu filho. Ironicamente quando Jack decide não ir fazer um teste, que poderia resultar em contrato com uma gravadora, para se encontrar com Gabby Frost (Kelly Preston), sua mulher, e Charlie e passarem o Natal juntos, Jack morre em um acidente de carro. Charlie fica bastante triste, mas um ano depois Jack retorna como um boneco de neve. Agora pai e filho podem fazer tudo que tinham perdido quando Jack era um humano, mas as pessoas estão começando a reparar que Charlie sempre conversa com seu boneco de neve. Além disto o tempo está esquentando, o que certamente derreterá o "corpo" que Jack agora habita.

Джек Фрост, большая часть жизни которого проходит в разъездах, почти не видится со своим любимым сыном Чарли. Джек погибает в автомобильной катастрофе, но судьба дарит ему еще один шанс. Шанс вернуться. На этот раз в качестве… снеговика. Невероятные приключения начинаются…

Jack Frost (Michael Keaton) je slávny bluesový spevák, ktorý kvôli svojej práci zanedbáva svoju manželku (Kelly Prestonová) i malého syna Charlieho (Joseph Cross), nie príliš dobrého hráča miestneho hokejového družstva. Napriek svojmu sľubu Jack nepríde na Charlieho dôležitý hokejový zápas a ako ospravedlnenie mu daruje fúkaciu harmoniku so slovami: "Keď na ňu zafúkaš, splní sa ti to, čo si budeš práve v tej chvíli želať." Počas Vianoc dôjde k nešťastnej udalosti a Jack zomiera pri autonehode. Po roku, vo chvíli keď Charlie hrá na harmonike a praje si, aby sa otecko vrátil domov, Jack Frost ožíva a vracia sa ako snehuliak.

Jack Frost es un cantante que se pasa viajando la mayor parte del tiempo, así que no puede dedicarle tanto como quisiera a su hijo Charlie a pesar de que ambos se quieren mucho. Tras morir en un accidente de automóvil, Charlie se queda muy triste hasta que Jack regresa reencarnado en un muñeco de nieve.

Jack Frost, un cantante que se pasa la mayor parte del tiempo viajando, no puede ocuparse tanto como quisiera de su hijo Charlie. Cuando muere en un accidente de automóvil, Charlie se queda muy triste hasta que Jack regresa reencarnado en un muñeco de nieve.

Innan musikern Jack Frost får chans att ta igen förlorad tid med sin fru och unge son Charlie, omkommer han i en bilolycka på en isig bergsväg. Men så en kall vinternatt återvänder han på magiskt vis som snögubbe och försöker sedan på alla sätt att bevisa för Charlie att han är en riktigt cool pappa!

Michael Keaton özel efektler fırtınası ile donmuş bu vahşi, karlı fantezi-macerada hayatını düzene koymak için son bir şans elde eden çılgın bir babadır.Çok büyük bir çalışmanın son aşamasında olan çalışkan müzisyen Jack Frost (Keaton) aniden çok önemli bir şeyin eksik olduğunun farkına varır: Karısı (Kelly Preston) ve küçük oğlu Charlie (Joseph Cross) ile geçiremediği zaman. Fakat Jack kaçırdığı okul, hokey maçları ve mutfak lavabosu tamirlerini telafi edemeden önce, buzlu dağ yolundan çıkarak gökyüzünde dolaşan atlı bir kızak haline gelir. Sonra, Charlie'nin soğuk bir kış gecesi yürekten dileğine teşekkür, Jack yürüyen, konuşan, kayak pistlerinin kralı kardan adam olarak sihirli bir şekilde Dünya'ya geri döner.

Джек Фрост, більша частина життя якого проходить у роз'їздах, майже не бачиться зі своїм сином Чарлі. Джек гине в автомобільній катастрофі, але доля дарує йому ще один шанс. Шанс повернутися. Цього разу в якості... сніговика. Неймовірні пригоди починаються!