بعد انهيار النظام البيئي للأرض، تلتقي فيسبر، وهي فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا تكافح من أجل البقاء على قيد الحياة مع والدها المشلول، بامرأة غامضة لديها سر يجبر فيسبر على استخدام ذكائها وقوتها وقدراتها على القرصنة الحيوية للقتال من أجل إمكانية مستقبل.

B нayчнoфaнтacтичния филм cлeд срива нa eкocиcтeмaтa нa Зeмятa, кoятo e зaмъpceнa c гeнeтичнo мoдифициpaни opгaнизми, 13-гoдишнo мoмичe нa имe Веспър и бoлния и бaщa се бopят дa oцeлeят. Когато нa cцeнaтa се пoявявa миcтepиoзнa жeнa, Веспър тpябвa дa cъбepe цялaтa cи cмeлocт, знaния и yмeния зa биoинжeнepcтвo, c нaдeждaтa дa cи осигури пo-дoбpo бъдeщe.

Una nena de tretze anys i el seu pare paralític lluiten per sobreviure en un món hostil, en què els virus i els organismes modificats genèticament han arrasat la major part de la humanitat. Mentrestant, una oligarquia controla les denominades “ciutadelles”: els reductes humans en què uns pocs privilegiats sobreviuen gràcies a la biotecnologia d’última generació.

在未来的某个时刻，地球的生态系统崩溃了。一个名叫Vesper的13岁孩子很坚强，她的父亲瘫痪了，她试图在任何可能的地方为他们获取食物。有一天，她在森林里发现了一个神秘的女人，她开始希望事情会发生变化......由于独特的艺术概念、演员的强劲表演和富有想象力的配乐的结合，这部二战科幻片为观众提供了全面的视听体验。

人類為解決糧食問題，投入研究人造病毒與細菌企圖改變生態圈，這項計畫最終失敗，地球動植物近乎滅絕。13 歲薇絲朋和她的父親在生態系統崩潰後一起努力生存，她必須運用智慧、力量和生物駭客能力為人類的未來而戰。

類為解決糧食問題，投入研究人造病毒與細菌企圖改變生態圈，這項計畫最終失敗，地球動植物近乎滅絕。13 歲薇絲朋和她的父親在生態系統崩潰後一起努力生存，她必須運用智慧、力量和生物駭客能力為人類的未來而戰。

Nakon kolapsa Zemljinog ekosustava, 13-godišnja djevojčica Vesper bori se za život sa svojim paraliziranim ocem u svijetu koji se zauvijek promijenio. Jednog dana, Vesper upoznaje tajanstvenu ženu koja će je natjerati da upotrijebi svu svoju inteligenciju, snagu i biohakerske vještine kako bi se izborila za svoje pravo na budućnost.

Po zhroucení pozemského ekosystému se Vesper, třináctiletá dívka, která se snaží přežít se svým ochrnutým otcem, setkává se záhadnou Ženou s tajemstvím, které Vesper nutí využít svůj důvtip, sílu a schopnosti biohackera v boji za možnost budoucnosti.

Efter sammenbruddet af Jordens økosystem møder Vesper, en 13-årig pige, der kæmper for at overleve med sin lammede far, en mystisk kvinde med en hemmelighed, der tvinger Vesper til at bruge sin forstand, styrke og bio-hacking evner til at kæmpe for muligheden af en fremtid.

Na de ineenstorting van het ecosysteem van de aarde ontmoet Vesper, een 13-jarig meisje dat worstelt om te overleven met haar verlamde vader, een mysterieuze vrouw met een geheim dat Vesper dwingt haar verstand, kracht en biohacking-vaardigheden te gebruiken om te vechten voor de mogelijkheid van een toekomst.

After the collapse of Earth's ecosystem, Vesper, a 13-year-old girl struggling to survive with her paralyzed Father, meets a mysterious Woman with a secret that forces Vesper to use her wits, strength and bio-hacking abilities to fight for the possibility of a future.

Tulevaisuudessa maapallon ekosysteemi on romahtanut. Lähes kaikki kasvi- ja eläinkunta on kuollut. Jäljelle jääneet kasvit ovat voimakkaasti mutatoituneita ja usein vaarallisia. Ruoantuotanto on romahtanut niin, että ainoat saatavilla olevat siemenet ovat geenilukittuja ja hedelmättömiä, ellei niitä osteta jäljellä olevilta rikkailta, jotka asuvat suljetuissa ja tiukasti vartioiduissa "linnakkeissaan". 13-vuotias tyttö, Vesper, ja hänen isänsä yrittävät selvitä karusta maailmasta hengissä. Vesperillä on apunaan älynsä, voimansa ja biohakkerointikykynsä. Eräänä päivänä Vesper näkee linnoituksesta lähteneen lennokin tekevän pakkolaskun. Hän pelastaa löytämästään aluksesta matkustajana olleen tytön ja tuo hänet kotiin hoidettavaksi. Camellia ja mies, jonka kanssa hän lensi, olivat pakenemassa linnoituksesta. Camellian kanssa Vesper alkaa tutkia mahdollisuuksia viljelykasvien geneettisen koodin avaamiseen.

Dans le futur, les écosystèmes se sont effondrés. Parmi les survivants, quelques privilégiés se sont retranchés dans des citadelles coupées du monde, tandis que les autres tentent de subsister dans une nature devenue hostile à l’homme. Vivant dans les bois avec son père, la jeune Vesper rêve de s’offrir un autre avenir, grâce à ses talents de bio-hackeuse, hautement précieux dans ce monde où plus rien ne pousse. Le jour où un vaisseau en provenance des citadelles s’écrase avec à son bord une mystérieuse passagère, elle se dit que le destin frappe enfin à sa porte…

Dans le futur, les écosystèmes se sont effondrés. Parmi les survivants, quelques privilégiés se sont retranchés dans des citadelles coupées du monde, tandis que les autres tentent de subsister dans une nature devenue hostile à l’homme. Vivant dans les bois avec son père, la jeune Vesper rêve de s’offrir un autre avenir, grâce à ses talents de bio-hackeuse, hautement précieux dans ce monde où plus rien ne pousse. Le jour où un vaisseau en provenance des citadelles s’écrase avec à son bord une mystérieuse passagère, elle se dit que le destin frappe enfin à sa porte…

Nach dem Zusammenbruch des Ökosystems der Erde trifft Vesper, ein 13-jähriges Mädchen, das mit ihrem gelähmten Vater ums Überleben kämpft, auf eine mysteriöse Frau mit einem Geheimnis, das Vesper dazu zwingt, ihren Verstand, ihre Kraft und ihre Bio-Hacking-Fähigkeiten einzusetzen, um für die Möglichkeit einer Zukunft zu kämpfen.

Μετά τη κατάρρευση του οικοσυστήματος της Γης, η Βέσπερ, ένα 13χρονο κορίτσι που προσπαθεί να επιβιώσει μαζί με τον παράλυτο πατέρα της, συναντά μια μυστηριώδη γυναίκα με ένα μυστικό που αναγκάζει την Βέσπερ να χρησιμοποιήσει την εξυπνάδα, τη δύναμη και τις δυνατότητες βίο-χακαρίσματος της για να παλέψει για τη πιθανότητα του να έχει ένα μέλλον.

כשהיא נאבקת לשרוד עם אביה לאחר קריסת המערכת האקולוגית של כדור הארץ, וספר בת ה-13 חייבת להשתמש בשכלה, בכוחה וביכולות הביו-האקינג שלה כדי להילחם על העתיד.

A Föld ökoszisztémájának összeomlása után Vesper, a 13 éves lány, aki lebénult apjával küzd a túlélésért, találkozik egy titokzatos nővel, aki arra kényszeríti Vespert, hogy eszét, erejét és biohacking képességeit felhasználva küzdjön a jövőért.

Dopo il collasso dell'ecosistema terrestre, Vesper, una ragazza di 13 anni che lotta per sopravvivere con il padre paralizzato, incontra una misteriosa donna con un segreto che costringe Vesper a usare il suo ingegno, la sua forza e le sue capacità di bio-hacking per lottare per la possibilità di un futuro.

유전공학으로 탄생된 바이러스와 유기체로 인해 식용 식물이 사라지고, 동물과 수많은 사람들이 목숨을 잃게 된 지구. 생태계가 붕괴된 지구에서 소수의 집권층은 ‘시타델’로 불리는 폐쇄 도시에서 한정된 자원을 독점하고 있다. 그곳에서 13세 소녀 ‘베스퍼’는 몸이 마비된 아버지와 함께 힘겹게 살아가고 있다. 어느 날, 숲 속에 쓰러져 있던 신비로운 분위기의 한 소녀 ‘카멜리아’를 만나게 되고, 집에 실험실을 차려 식량에 대한 연구를 하던 베스퍼는 카멜리아의 도움을 받아 지구를 구할 수 있는 씨앗에 대해 연구하는데… 과연 베스퍼와 지구의 운명은 어떻게 될 것인가?

Po Žemės ekosistemos žlugimo 13 metų mergaitė Vesper, kuri stengiasi išgyventi su savo paralyžiuotu tėvu, miško gilumoje imasi biologinių eksperimentų.

پس از فروپاشی اکوسیستم زمین، وسپر، دختر ۱۳ ساله‌ای در تلاش برای زنده ماندن به‌همراه پدر از کار افتاده خود، با زنی با یک راز دیدار می‌کند که او را مجبور می‌کند برای شانس داشتن یک آینده از هوش، قدرت و توانایی‌های هک زیستی خود برای مبارزه استفاده کند.

Po upadku ziemskiego ekosystemu Vesper, 13-letnia dziewczynka walcząca o przetrwanie ze swoim sparaliżowanym ojcem, spotyka kobietę skrywającą tajemnicę, która zmusi ją do użycia swojego sprytu, mocnych stron i zdolności biohakerskich do walki o możliwość o przyszłości.

Depois do colapso do ecossistema terrestre, uma garota de 13 anos lutando para sobreviver com o seu pai paralisado, encontra uma misteriosa mulher com um segredo que força Vesper a usar sua inteligência, força e suas habilidades de biohacking na batalha pela possibilidade de um futuro.

Земля будущего. Человечество находится на грани вымирания. Хотя технологии вышли на невероятно высокий уровень, люди каждый день сражаются за жизнь с природой, которая эволюционировала и превратилась в безжалостного убийцу. Восстановить баланс и пошатнуть чашу весов, на которые возложена судьба всего человеческого вида, предстоит 13-летней девочке Веспер.

Након колапса Земљиног екосистема, филм прати Веспер, својеглаву 13-годишњу девојчицу која користи своје вештине преживљавања да би са својим парализованим оцем Даријусом опстала у остацима чудног и опасног света. Када Веспер пронађе мистериозну жену, Камелију, саму и дезоријентисану након аеро-несреће, она пристаје да помогне у проналажењу њеног несталог сапутника у замену за сигуран пролаз до Цитаделе - мрачног централног станишта у којем олигарси живе у удобности захваљујући погодностима најсавременије биотехнологије. Веспер убрзо открива да њен брутални комшија Јонас трага за Камелијом, која крије тајну која би могла да промени све њихове животе заувек. Присиљена да учествује у опасној авантури, Веспер мора да се ослонити на своју домишљатост и био-хакерске способности како би откључала свет алтернативне будућности...

Zgodba v neopredeljeni prihodnosti spremlja like v »novem srednjem veku« po tistem, ko se je zaradi pretirane rabe genske tehnologije sesul zemeljski ekosistem. Sintetični virusi in umetno vzgojeni organizmi so onesnažili naravo, iztrebili vse rastline in živali, majhen odstotek preživelih ljudi pa se je razdelil na v citadelah živečo kasto bogatih ter umazane neprivilegirance, ki životarijo v negostoljubni, jalovi in zamočvirjeno blatni okolici.

Med preživelimi izobčenci je tudi 13-letna Vesper, ki se bori za preživetje s svojim paraliziranim očetom. Uporniška deklica, ki obvlada gensko tehnologijo in ima lastne načrte po nesreči enega od plovil iz bližnje citadele spozna eterično in misteriozno Camellio, ki Vesper prisili, da uporabi svojo pamet, moč in bio-hekerske sposobnosti, da se bori za možnost, ki bi ji morda lahko utrla pot nazaj v civilizacijo.

Ambientada en un futuro distópico después del colapso del ecosistema de la Tierra, Vesper, una niña de 13 años que lucha por sobrevivir con su padre paralizado, conoce a una misteriosa mujer con un secreto que obliga a Vesper a utilizar su ingenio, su fuerza y sus habilidades de bio-hackeo para luchar por la posibilidad de un futuro.

Ambientada en un futuro distópico después del colapso del ecosistema de la Tierra, Vesper, una niña de 13 años que lucha por sobrevivir con su padre paralizado, conoce a una misteriosa mujer con un secreto que obliga a Vesper a utilizar su ingenio, su fuerza y sus habilidades de bio-hackeo para luchar por la posibilidad de un futuro.

Efter kollapsen av jordens ekosystem möter Vesper, en 13-årig flicka som kämpar för att överleva med sin förlamade far, en kvinna med en hemlighet som kommer att tvinga henne att använda sina styrkor och sin biohackande förmåga för att kämpa för möjligheten att ha en framtid.

เรื่องราวเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ที่ระบบนิเวศของโลกล่มสลายลง ภาพยนตร์เล่าผ่าน ‘เวสเปอร์’ (ราฟฟิเอลลา แชปแมน) เด็กสาวอายุ 13 ปี ผู้ดื้อรั้นและใช้ทักษะการเอาตัวรอดเพื่อหาอาหารมาประทังชีวิตอยู่ในเศษซากโลกอันแปลกประหลาดและอันตรายร่วมกับ ‘ดาเรียส’ (ริชาร์ด เบรค) พ่อที่ป่วยเป็นอัมพาต เมื่อเวสเปอร์ได้พบกับ ‘คามิเลีย’ (โรซี แมคอีแวน) หญิงสาวลึกลับคนหนึ่ง ผู้โดดเดี่ยวและสับสนจากเหตุการณ์ยานบินตก

Dünya'nın ekosisteminin çöküşünden sonra distopik bir gelecekte geçen film, çökmüş dünyanın çürüyen kalıntılarında yaşamını sürdürmek için hayatta kalma becerilerini kullanan, güçlü ve iradeli 13 yaşındaki bir kız olan Vesper'ı ve hasta babası, Darius’ı takip ediyor.

Екосистему Землі зруйновано, і тринадцятирічна Веспер намагається вижити разом зі своїм паралізованим батьком у світі, що змінився назавжди. Одного разу героїня зустрічає таємничу жінку, яка змусить Веспер використати увесь свій розум, силу та навички біохакінгу, щоб відвоювати власне право на майбутнє.

Sau sự sụp đổ của hệ sinh thái Trái đất, Vesper, một cô gái 13 tuổi đang vật lộn để tồn tại với người cha bị liệt của mình, gặp một người phụ nữ có một bí mật, người sẽ buộc cô phải sử dụng trí thông minh, sức mạnh và khả năng hack sinh học của mình để chiến đấu cho khả năng của một tương lai.