Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Max vertelt op het podium als stand-up comedian verhalen over zijn leven in New Jersey, en dan vooral verhalen over de warboel die zijn leven momenteel is. Want Max is gescheiden en woont als vijftiger weer bij zijn vader in huis. En dan is er zijn zoon Ezra, die gediagnosticeerd is met autisme. Ezra’s impulsieve gedrag brengt hem regelmatig in de problemen en vormt soms zelfs een gevaar voor zichzelf. Wanneer een dokter erop staat dat Ezra naar een speciale school wordt gestuurd en medicijnen moet gaan nemen, neigt zijn moeder Jenna die de voogdij deelt met Max, hiermee in te stemmen. Omdat Max hier niets van wil weten, neemt hij Ezra mee op een onaangekondigde roadtrip door Amerika, met de 'geleende' auto van zijn vader. Bestemming: Los Angeles, want Max mag optreden in de talkshow van Jimmy Kimmel.

1h 41m

English (en-US)

Title

Ezra

Taglines
To do right by his son, one dad will go the distance.
Overview

Max Bernal is a stand-up comedian living with his father while struggling to co-parent his autistic son Ezra with his ex-wife. When forced to confront difficult decisions about their son's future, Max and Ezra embark on a cross-country road trip that has a transcendent impact on both their lives.

1h 40m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Un écrivain, Max Brandel, met fin à sa carrière - et à son mariage - pour devenir comédien de stand-up. Il emménage chez son père Stan, un chef cuisinier talentueux mais excentrique devenu portier. Max ne partage pas avec son ex-femme la même approche afin d'élever leur fils, Ezra, 9 ans, porteur de syndrome d'Asperger. Max décide que la solution est de kidnapper Ezra et de l'emmener en voyage à travers le pays.

Hebrew (he-IL)

Title

עולם משלו

Taglines

Overview

מקס, סטנדאפיסט שהקריירה שלו ונישואיו עלו על שרטון, נאלץ לעבור לגור עם סטן, אביו המזדקן, ונמצא בעימות מתמשך עם גרושתו לגבי אופן הטיפול בעזרא, בנו האוטיסט בן ה-11. לאחר שעזרא מסולק מעוד בית ספר בו לא מצא את מקומו, מקס לוקח החלטה יוצאת דופן באמצע הלילה ויוצא עם בנו למסע שישנה את חייהם.

Italian (it-IT)

Title

Ezra - Viaggio di famiglia

Taglines

Overview

Max Brandel è un comico di scarso successo che è tornato a vivere con il padre Stan dopo aver mandato all'aria la carriera e il matrimonio. Dopo aver discusso con l'ex moglie Jenna su come gestire il figlio Ezra, un undicenne brillante ed affetto da autismo, Max decide di rapire l'adolescente e intraprendere con lui un viaggio attraverso gli Stati Uniti.

Korean (ko-KR)

Title

에즈라

Taglines

Overview

Polish (pl-PL)

Title

Mój syn Ezra

Taglines

Overview

Życie aspirującego komika Maxa Bernala to chaos i improwizacja. Po rozwodzie znów mieszka z ojcem i bez większych sukcesów próbuje przebić się w świecie komedii. Z byłą żoną drze koty w sprawie opieki nad autystycznym synem o imieniu Ezra, którego kocha nad życie. Gdy dowiaduje się, że jego była żona za namową lekarza chce umieścić Ezrę w szkole specjalnej, Max bez jej wiedzy zabiera syna w podróż przez Stany.

https://www.monolith.pl/filmy/2024/moj-syn-ezra/

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Папа

Taglines

Overview

История Макса Бернала, который разрушил свою успешную карьеру и брак, чтобы стать менее успешным стендап-комиком.

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Title

Езра: Неналежна поведінка

Taglines

Overview

Зазнавши краху у кар’єрі та в особистому житті, Макс живе разом з батьком Стеном, талановитим шеф-кухарем, який через свої дивацтва втратив ресторан і став швейцаром. Макс постійно свариться з колишньою дружиною та її новим хлопцем щодо виховання їхнього сина. Зрештою він вирішує викрасти Езру та вирушити разом з ним у подорож через усю країну, що призвело до неймовірно катастрофічних наслідків.

1h 40m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login