Übersetzungen 5
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lost Sofia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A modern and independent girl, but when it comes to love, the only novels in her life are those from Jane Austen's literary universe. After using a borrowed cell phone, something mysterious happens and she is transported to a different world, which resembles the 19th century. Sofia is taken in by the family of the charming Ian Clarke, while desperately trying to find a way to return to her life. What she didn't know is that her heart had other plans. |
|
||||
|
Italienisch (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perdida |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una ragazza moderna e indipendente, ma quando si tratta d'amore gli unici romanzi della sua vita sono quelli tratti dall'universo letterario di Jane Austen. Dopo aver usato un cellulare preso in prestito, accade qualcosa di misterioso e lei viene trasportata in un mondo diverso, che ricorda il 19° secolo. Sofia viene accolta dalla famiglia dell'affascinante Ian Clarke, mentre cerca disperatamente di trovare un modo per tornare alla sua vita. Quello che non sapeva è che il suo cuore aveva altri piani. |
|
||||
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perdida |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A vida de Sofia dá uma guinada quando ela compra um celular novo e acaba sendo transportada para o século 19. Desesperada para voltar para casa e sua vida, ela é acolhida pela família Clarke, e encontra em Ian uma ajuda para resolver o mistério. No entanto, ela vai descobrir que "seu coração tinha outros planos". |
|
||||
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adaptación cinematográfica del best-seller "Perdida", de Carina Rissi. |
|
||||
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sofía es una chica progresista e independiente que teme la mención de la palabra matrimonio. Las únicas novelas de su vida son las de la literatura de Jane Austen. Hasta que se ve misteriosamente transportada al siglo XIX. |
|
||||
|