နာမ်ဘူရီနိုင်ငံလေးဟာ တောင်နဲ့မြောက် (၂)ခြမ်းကွဲပြီးပြည်တွင်းစစ်ဖြစ်နေတာ (၅)နှစ် တိုင်ခဲ့ပြီ…ပြည်တွင်းစစ်ဖြစ်လို့ နိုင်ငံဟာမွဲပြာကျနေပေမယ့်

လူသတ်လက်နက်တွေတော့ ၂ဘက်လုံးမှာ ခေတ်မှီစွာတည်ရှိနေကြတယ် အဲ့ဒီနောက် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှုရယူမှုရယူနိုင်ခဲ့တယ် မလေးရှားက နမ်ဘူရီရဲ့ နိုင်ငံကိုကိုတတ်နိုင်သလောက် အပတ်အခတ်ရပ်စဲစဉ်ကာလမှာအများကြီးကူညီခဲ့တယ် နာမ်ဘူရီနိုင်ငံထဲထိ မလေးရှားစစ်သည်အချို့လာရောက်ပြီး ကူညီခဲ့တယ် အဲ့ဒီနောက် တောင်မြောက်ပြန်လည်စစ်ပွဲတွေဖြစ်ခဲ့ပြီးမလေးရှားစစ်သည်တွေပါဝင်တဲ့ လေယာဉ်ကြီးကို နမ်ဘူရီတို့က ပစ်ချခဲ့ပါတယ် စစ်သည်အချို့ လေထီးနဲ့ခုန်ချခဲ့ပေမဲ့ နာမ်ဘူရီတို့ဟာ ဒီကိစ္စကို လက်စတုံးချင်တဲ့အတွက် တောနင်းရှာဖွေသတ်ဖြတ်ဖို့ဖြစ်လာတဲ့အခါမှာတော့ မလေးရှားတို့ သူတို့စစ်သည်တွေကယ်တင်နိုင်မလား..လူ လက်နက်အင်အားချို့တဲ့စွာနဲ့ တောထဲမှာ မလေးရှားစစ်သည်တွေဘယ်လောက်ထိတောင့်ခံထားနိုင်မလဲဆိုတာကိုတော့

这部电影讲述了由 Adib 上尉和​​他的导师 Adnan 少校领导的 PASKAU 团队的故事，他们的任务是保护在饱受战争蹂躏的国家 Namburi 服务的人道主义者。在他们返回家园时，他们的飞机意外地被当地武装分子击落。九名乘客在飞机坠毁前成功跳下。回到马来西亚，空军得知消息后，开始准备救援。Adib 的姐夫 Zafran 是一名停飞的 SUKHOI 飞行员，他为拯救他们而奋斗。空军部署了帮助，幸存者进行了最后的救助。

電影發生在一個飽受內戰蹂躪的虛構太平洋島國南布里（Namburi）。在這島國經歷了5年的南北陣營的內戰後，好不容易達成停火協議。一支馬來西亞PASKAU（特種空軍）小組和人道主義特派團負責在停火期間執行該島國的維和任務。但隨著停火協議到期，當地戰事又再一觸即發。

De film volgt het verhaal van een PASKAU-team onder leiding van kapitein Adib en zijn mentor, majoor Adnan. Ze zijn belast met de bescherming van humanitaire hulpverleners in het door oorlog verscheurde land Namburi. Op hun terugkeer naar huis wordt hun vliegtuig onverwacht neergeschoten door lokale militanten. Negen van de passagiers slagen erin te springen voor het vliegtuig neerstort. Terug in Maleisië bereidt de luchtmacht zich voor op een reddingsactie. Adib's zwager, Zafran, een aan de grond gehouden SUKHOI piloot, vecht voor de kans om hen te redden. De luchtmacht zet hulp in en de overlevenden maken hun laatste vlucht naar de redding.

The movie follows the story of a PASKAU team led by Captain Adib and his mentor, Major Adnan, tasked with protecting humanitarians serving in war torn country, Namburi. On their return home, their plane gets unexpectedly shot down by local militants. Nine of the passengers managed to make their jump before the plane crashes. Back in Malaysia, upon discovery of the news, the air force makes preparation for rescue. Adib`s brother in-law, Zafran, a grounded SUKHOI pilot, fights for the opportunity to save them. The air force deploys help and the survivors make their final run to salvation.

סרט פעולה ממלזיה.

내전으로 고통에 빠진 나라 남부리. 휴전 중인 중립 지역에서 공군 특수 부대 파스카우가 인도주의 작전을 수행한다. 하지만 총성과 함께 내전이 재개되고, 말레이시아로 복귀하던 중 적의 미사일 공습에 격추된다. 가까스로 탈출한 파스카우는 내전의 한 가운데에 고립되고 집으로 돌아가기 위해 처절한 사투를 벌인다. 한편 위기에 빠진 파스카우를 구하기 위해 말레이시아 공군은 최정예 파일럿으로 구성된 구조대를 파견하는데....

La película sigue la historia de un equipo de PASKAU dirigido por el Capitán Adib y su mentor, el Mayor Adnan, encargado de proteger a los trabajadores humanitarios que sirven en el país devastado por la guerra, Namburi. A su regreso a casa, su avión es derribado inesperadamente por militantes locales. Nueve de los pasajeros lograron dar el salto antes de que el avión se estrellara. De vuelta en Malasia, al enterarse de la noticia, la fuerza aérea se prepara para el rescate. El cuñado de Adib, Zafran, un piloto de SUKHOI en tierra, lucha por la oportunidad de salvarlos. La fuerza aérea despliega ayuda y los sobrevivientes hacen su carrera final hacia la salvación.