透過研究南非的大白鯊和馬爾地夫的虎鯊，科學家們試圖弄清楚雌性鯊魚是否是海洋的統治者。

In de oceaan bepalen vrouwelijke haaien vaak de regels. Wetenschappers proberen zelfs te begrijpen of de grootste en slechtste haaien in de wateren ter wereld vrouwelijk zijn.

In the ocean, female sharks often make the rules. In fact, scientists are trying to understand if the biggest and baddest sharks in the world's waters are female.

A filmben nem mindennapi feladatra vállalkozik egy tudóscsoport: Föld körüli útra indulva megkísérlik beazonosítani és tüzetes vizsgálat alá vetni a világ legagresszívebb, legtámadókedvűbb cápafajait. Kutatásaik során bizonyítást nyer a régi keletű feltételezés, mely szerint a nőstények nagyobbra nőnek a hímeknél. Adódik hát a kérdés: a „cápakirálynők” vajon nemcsak nagyobbak, de veszélyesebbek is az ellenkező nemű társaiknál?

가장 공격적인 상어로 알려진 백상아리, 뱀상어, 황소상어 집단에서 우두머리 역할을 하는 암컷 상어의 존재와 상어의 공격성에 대해 다룬 자연 다큐멘터리

No reino animal, geralmente presumimos que os machos sejam dominantes. Mas será que o mesmo acontece no oceano? Cientistas buscam respostas para tentar descobrir se os maiores e mais vorazes tubarões do oceano são fêmeas. De tubarões-brancos na África do Sul a tubarões-tigre nas Maldivas, três equipes tentam desvendar quem realmente domina o oceano.

En este episodio actualizado, conformaremos un equipo de científicos de primer nivel y nos embarcaremos en una misión global para hallar e identificar a los tiburones más agresivos del planeta. Ante el hallazgo de que las hembras, de hecho, superan en tamaño a los machos, formulamos la pregunta candente: ¿son más letales?