Každým rokem je možné na Maui pozorovat větší počty žraloků tygřích. Jaký je ale důvod? Na tuto otázku se vědci již desetiletí snaží nalézt odpověď. Tým neohrožených odborníků stojí tváří v tvář jednomu z největších predátorů světa. Mladé vědkyně udělají cokoliv, aby záhadu rozluštily.

Every year tiger sharks gather in big numbers in Maui. What’s the cause? It’s a mystery that’s a decade in the making. Now, a team of fearless shark scientists gets hands-on with one of the ocean’s largest predators to find out. That means free diving, face-to-face and unprotected. But these young women will do whatever it takes to get the data they need to crack the case.

Joka vuosi tiikerihait kokoontuvat suurina määrinä Mauille. Miksi? Se on mysteeri, jota on ihmetelty jo vuosikymmen. Nyt ryhmä pelottomia haitieteilijöitä etsii käsiinsä yhden valtameren suurimmista saalistajista selvittääkseen asian. Heidän on sen vuoksi sukellettava sen luokse ilman laitteista ja suojia. Nuoret naiset tekevät kaikkensa saadakseen tarvitsemansa tiedot tapauksen ratkaisemiseksi.

A Hawaii-szigetcsoporthoz tartozó Maui partjai előtt minden évben tigriscápák sokasága gyülekezik. Miért? Miben áll e tengerrész különlegessége, ami ilyen vonzóan hat az óceán egyik leghatalmasabb ragadozójára? A filmben fiatal biológusok megkísérlik megfejteni a rejtélyt – alámerülve a tigriscápák közé, az életüket kockáztatva, védőfelszerelés nélkül…

Acompanharemos o Dr. Carl Meyer e sua equipe de intrépidos cientistas especialistas em tubarões enquanto mergulham e filmam a alimentação das baleias, as agregações de tubarões-tigre e usam tecnologias exclusivas para investigar e tentar resolver esse mistério sobre a espécie.

Cada año los tiburones tigre se reúnen en un gran número en Maui. ¿Cuál es el motivo? Se trata de un misterio que lleva teniendo lugar durante décadas. Ahora, un equipo de valientes especialistas en tiburones se ponen mano a la hora para investigar a uno de los mayores depredadores del océano. Dicha investigación conlleva bucear cara a cara, sin protección. Sin embargo, estas jóvenes harán todo lo necesario para conseguir los datos que necesitan para resolver el misterio.