螢（中嶋朋子）所在的医院收治了患有肝癌转移的みずえ（清水まゆみ）。病情已经无法治疗。在这一天，一直帮助五郎（田中邦衛）建新房的新吉（ガッツ石松）询问五郎是否已经写好遗嘱。在新吉的建议下，五郎决定向曾是中学校校长的山下（杉浦直樹）请教，试着写下遗嘱。 突然，ひょっこりトド（唐十郎）前来拜访五郎。两人谈论了工作和孩子的事情，但五郎一直不知道トド的真实身份。 同时，純（吉岡秀隆）被要求展示流冰给父亲看。五郎接受了前往羅臼的决定，并领到了前往那里的费用。与此同时，結（内田有紀）的丈夫弘（岸谷五朗）回到了镇上。純被召唤出来并遭到了殴打。純前去向弘解释了自己的决心，同时注意到結手中拿着一支猎枪。 流冰到来，五郎来到了羅臼。純告诉了五郎他打算回富良野的决定以及关于結的事情。第二天早上，純被告知トド离开后未归。搜索行动启动，甚至派出了巡逻船。在这个过程中，純和弘都坚守着迎火，等待着トド的回归。 几乎与此同时，从富良野传来了みずえ去世的消息，純决定返回富良野，这是他两年来第一次回去。与此同时，螢收到了正吉（中沢佳仁）寄来的一封信。