Roswicha Bertasha Smid Honczar, artistically known as Nadiuska, is a German actress who developed most of her career in Spain.

Roswithka Bertasha Smid Honczar (Schierling, Alemanya, 19 de gener de 1952), coneguda artísticament com a Nadiuska, és una actriu alemanya que va desenvolupar la major part de la seva carrera a Espanya.

Nadiuska (* 19. Januar 1952 in Schierling; bürgerlich Roswicha Bertasha Smid Honczar) ist eine deutsche Schauspielerin aus Bayern mit russischen und polnischen Wurzeln, die vor allem in der Rolle der Mutter von Conan im Film Conan der Barbar bekannt wurde.

1971 zog sie nach Spanien und begann als Model zu arbeiten. Ein Jahr später hatte sie ihr Kinodebüt. 1973 heiratete sie, um die spanische Staatsangehörigkeit zu erlangen. Diese Ehe wurde 1981 von einem Gericht für nichtig erklärt. Nadiuska erkrankte an paranoider Schizophrenie und verbringt ihren Lebensabend in einer psychiatrischen Klinik in Ciempozuelos.

Roswicha Bertasha Smid Honczar, conocida artísticamente como Nadiuska (Schierling, Alemania, 19 de enero de 1952), es una actriz que desarrolló la mayor parte de su carrera en España.

De madre polaca y de padre ruso, llegó a Barcelona en 1971 y comenzó a trabajar como modelo. Su salto al cine llegó en 1972, debutando bajo el nombre de "Nadiuska", mucho más fácil que su nombre auténtico. En 1973 contrajo matrimonio con Fernando Montalbán Sánchez, chatarrero, con el fin de obtener la nacionalidad española. Este matrimonio fue anulado por el Tribunal de la Rota el 14 de julio de 1981. Participó en numerosas películas de gran éxito, pero de escasa calidad artística, sobre todo en la época del destape. Su última interpretación sucedió en 1997. En 1978 protagonizó con el capocómico argentino Alberto Olmedo el film humorístico "Mi mujer no es mi señora" y 1982 tuvo un corto papel especial en Conan el Bárbaro, protagonizada por Arnold Schwarzenegger.

A finales de los 90 sufrió graves problemas económicos y comenzó a padecer trastornos mentales, de modo que en 1999 fue traslada de la pensión en la que residía al hospital psiquiátrico Alonso Vega, donde le diagnosticaron esquizofrenia. Una vez cumplido su tratamiento con mejoría, en 2002 le dieron el alta. Sin poder recuperarse económicamente, comenzó a vagabundear por diversas zonas de Madrid y en el programa de TVE presentado por Concha Velasco "Tiempo al tiempo" relataron su triste historia sin lograr ayudarla en la medida de lo necesario. Durante un tiempo también se la vio bastante deteriorada físicamente en Guadalajara, ingresando allí en el Hospital General Universitario. Hoy en día reside en Ciempozuelos como paciente del Centro asistencial "Benito Menni" dirigido por las Hermanas Hospitalarias del Sagrado Corazón de Jesús.