Übersetzungen 2
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Marietta Méhes |
|
Biography |
Magyar énekesnő, színésznő. 1985 óta az USA-ban él. Általános iskoláit külső körülmények miatt több helyen végezte. Intézetben is élt. 17 évesen férjhez ment Méhes Lóránthoz (ekkortól használja a Méhes nevet). Kőbányai gyári munka mellett érettségizett le, a Képzőművészeti Gimnázium esti tagozatán. Underground körökben forgott, ismeretségbe került a kor számos újító szellemű, avantgard művészegyéniségével, köztük Dobai Péterrel, Szentjóby Tamással, Erdély Miklóssal, Hajnóczy Péterrel, valamint Bódy Gáborral, akitől első gyermeke, Zita született 1977-ben. A dekadens, dekoratív Méhes Marietta az 1980 nyarán alapított Trabant együttes énekesnőjeként, dalszövegírójaként, de leginkább mint platinaszőke filmszínésznő vált ismertté, akit bizonyos körökben szexszimbólumként istenítettek. Karrierje nem tartott sokáig: 1984. október 4-én olaszországi filmforgatásra utazott, ahonnan nem jött haza, hanem 1985 tavaszán az Egyesült Államokba disszidált. Jelenleg New Yorkban él, ahol alkalmazott grafikával, webdesignnal foglalkozik. Második gyermeke már az USA-ban született. |
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marietta Méhes |
|
Biography |
Méhes Marietta (Budapest, 1958. június 17. –) magyar énekesnő, színésznő. A Képzőművészeti Gimnázium esti tagozatán érettségizett. Az 1980 nyarán alapított Trabant együttesben énekelt és dalszöveget írt. Több filmben szerepelt. 1986 óta két gyermekével New Yorkban él, grafikával, webdesignnal foglalkozik. Forrás: Wikipédia |
|