Jeho prarodiče byli varietní umělci a otec pracoval v reklamním průmyslu. Když mu bylo šestnáct, v londýndýnském divadle Old Vic zhlédl inscenaci Macbetha a v tu chvíli se rozhodl, že se stane hercem. Poté studoval dva roky v Londýně na Royal Academy of Dramatic Arts a hrál v divadelním souboru National Youth Theatre, se kterým hostoval až v Austrálii.

Ve svém angažmá v Birmingham Repertory Theatre na sebe upozornil mimojiné ve hře G. B. Shawa Svatá Jana. Postupně se představil na různých londýnských scénách a později, jako člen Royal Shakespeare Company (Královská Shakespearovská Společnost) slavil úspěch v Shakespearově dramatu Romeo a Julie. Za zapsání do širšího diváckého povědomí vděčí především TV seriálu Saturday While Sunday(1966), díky němuž dostal roli ve svém prvním celovečerním filmu. Zahrál si francouzského krále Filipa v historické komedii podle divadelní hry Jamese Goldmana Lev v zimě (1968, režie Anthony Harvey).

I následující role, které ztvárnil před filmovou kamerou, byly oděny do historických kostýmů: Byl to např. princ Rupert v historické fresce z doby anglické buržoazní revoluce Cromwell (1970, režie Ken Hughes), nalezenec Heathcliff ve filmové adaptaci románu Emily Brontëové Na Větrné hůrce (1970, režie Robert Fuest), skotský vévoda Henry Darnley, za jehož ztvárnění v historickém dramatu Marie, královna skotská (1971, režie Charles Jarrott) byl nominován na cenu BAFTA 1971), či jeho pozdější role římského císaře Juliuse Caesara v epickém TV snímku Kleopatra (1999, režie Franc Roddam).

Během následujících desetiletí zaujal diváka spíše svými divadelními než ve filmovými rolemi, jejichž tvůrci těžili především z jeho fyzických předností, které splňovaly kritéria pro ztělesnění romantických hrdinů. Až rok 1987 s sebou přinesl značný vzestup jeho popularitym, když ho producent Cubby Broccoli obsadil do role čtvrtého (Sean Connery, George Lazenby a Roger Moore) představitele úlohy pověstného tajného agenta 007 Jamese Bonda ve snímku James Bond - Dech života (1987, režie John Glen). A že se v pozici nadmíru osvědčil, potvrzuje jeho účast v dalším pokračování příběhů o neporazitelném milovníkovi nebezpečí, alkoholu a krásných žen ve filmu Povolení zabíjet (1989, režie John Glen).

Poté hrál např. Rhetta Butlera v TV seriálu Scarlett, natočeném podle slavného románu Margaret Mitchellové, Jih proti Severu. Přestože se vypracoval do pozice mezinárodně uznávané hvězdy, stále se často vrací na jeviště, kde měl několikrát za partnerku svou někdejší životní družku Vanessu Redgraveovou.

Timothy Leonard Dalton Leggett (born 21 March 1946) is a British actor. He gained international prominence as the fourth actor to portray fictional secret agent James Bond in the Eon Productions film series, starring in The Living Daylights (1987) and Licence to Kill (1989).

Beginning his career on stage, he made his film debut as Philip II of France in the 1968 historical drama The Lion in Winter. He took roles in the period films Wuthering Heights (1970), Cromwell (1970), and Mary, Queen of Scots (1971). Dalton also appeared in the films Flash Gordon (1980), The Rocketeer (1991), Looney Tunes: Back in Action (2003), Hot Fuzz (2007) and The Tourist (2010).

On television, Dalton played Mr. Rochester in the BBC serial Jane Eyre (1983), Rhett Butler in the CBS miniseries Scarlett (1994), Rassilon in the BBC One sci-fi series Doctor Who (2009–2010), Sir Malcolm Murray on the Showtime horror drama Penny Dreadful (2014–2016), and the Chief on the DC Universe / HBO Max superhero series Doom Patrol (2019–2021). He portrayed Peter Townsend in the fifth season of The Crown.

Description above from the Wikipedia article Timothy Dalton, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Timothy Dalton /ˈtɪməθi ˈdɔːltən/ est un acteur britannique, né le 21 mars 1946 à Colwyn Bay (pays de Galles).

C'est en jouant la pièce MacBeth à l'âge de seize ans que Timothy Dalton se découvre une vocation de comédien. Dès lors, il étudie le théâtre au Royal Academy of Dramatic Art et rejoint ensuite le Birmingham Repertory Theater. En 1966, il fait sa première apparition télévisée dans la série Sat'day while sunday, où il côtoie le jeune Malcolm McDowell, et deux ans plus tard il se retrouve à donner la réplique à Peter O'Toole dans le médiéval Lion en hiver (1968).

Jugé trop jeune pour incarner James Bond dans Au service secret de sa Majesté (id.), il continue dans le film à costumes en jouant le prince Rupert dans Cromwell (1970) de Ken Hughes et le Lord Henry Darnley dans Marie Stuart (1971) de Charles Jarrott. Tout en travaillant l'œuvre théâtrale de William Shakespeare, Timothy Dalton se lance dans une carrière internationale, apparaissant dans El Hombre que supo amar (1978), drame historique espagnol se déroulant au temps de l'Inquisition, et dans la super production américaine Flash Gordon (1980).

Retrouvant à nouveau Vanessa Redgrave, sa partenaire dans Marie Stuart, pour les besoins du drame Agatha (1979), il se montre très actif à la télévision dans les années 80, enchaînant les séries Jane Eyre (1983) et L' Amour en héritage (1984). En 1987, il prend sa revanche sur le célèbre agent 007, endossant par deux fois son smoking dans Tuer n'est pas jouer (1987) et Permis de tuer (1989), tous deux réalisés par John Glen.

Malgré la popularité acquise grâce à ce rôle, l'acteur ne parvient pas à se hisser au rang de star et se contente de jouer dans des films au succès d'estime : La Putain du roi (1990), l'adaptation du roman de Jacques Tournier signée Alex Corti, The Rocketeer (1991), où il incarne un acteur pro-nazi, ou encore Naked in New York (1993) de Daniel Algrant. Après avoir interprété Rhett Butler dans la série télévisée Scarlett (1994) et l'empereur Jules César dans le téléfilm Cléopâtre (1999), Timothy Dalton fait son retour au cinéma en prenant les traits d'un shérif local aux prises avec des gangsters dans le polar Fausse donne (id.).

Quatre ans plus tard, il s'auto-parodie en agent secret, père de Brendan Fraser, dans Les Looney Tunes passent à l'action (2003), une comédie d'aventure de Joe Dante mêlant acteurs réels et personnages de dessin animé. En 2010, il adopte complètement le genre en prêtant sa voix à M. Labrosse dans le dernier volet des aventures de Toy Story 3.

Timothy Peter Dalton (* 21. März 1946 in Colwyn Bay, Wales) ist ein britischer Theater- und Filmschauspieler. Seine erste Filmrolle, den französischen König Philipp II, spielte Dalton im Jahr 1968 in Der Löwe im Winter an der Seite von Katharine Hepburn und Peter O’Toole. In den folgenden Jahren machte er zunächst durch verschiedene Literaturverfilmungen auf sich aufmerksam, etwa Sturmhöhe im Jahr 1970 oder 1983 in Jane Eyre. Zudem hatte er 1980 eine Nebenrolle in dem Science-Fiction-Film Flash Gordon.

International bekannt wurde Timothy Dalton durch seine Rolle als vierter Darsteller des Agenten James Bond in den Filmen Der Hauch des Todes (1987) und Lizenz zum Töten (1989), nachdem er bereits für Im Geheimdienst ihrer Majestät (1969) im Gespräch war. Seine Bond-Interpretation wurde von vielen Kritikern und Lesern der James-Bond-Romane von Ian Fleming als dem Charakter der Buchvorlagen am nächsten eingestuft. Zum Zeitpunkt seines Engagements waren auch bereits Pierce Brosnan, der vertraglich anderweitig gebunden war und später Daltons Nachfolger wurde, sowie Lewis Collins für die Rolle im Gespräch. Daltons erster Auftritt spielte mehr ein als die beiden vorhergegangenen James-Bond-Filme mit Roger Moore und die etwa zeitgleich gestarteten Actionfilme Stirb langsam und Lethal Weapon – Zwei stahlharte Profis.

Nach einer mehrjährigen Pause nach dem Zusammenbruch des Ostblocks begann die Produktion der Bond-Filme wieder. Entgegen unterschiedlichen Berichten über Streitereien mit dem Regisseur oder eine Kündigung Daltons gab die Produktionsfirma bekannt, dass es Daltons Entscheidung war, seine Rolle als Bond aufzugeben. Gerne hätte sie es gesehen, wenn er seine Rolle fortgesetzt hätte.

In der Fortsetzung Scarlett des Klassikers Vom Winde verweht als Mini-Fernsehserie übernahm Timothy Dalton im Jahre 1994 die Rolle des Rhett Butler, die vormals von Clark Gable gespielt worden war. Seitdem trat er auch verschiedentlich in weiteren Fernsehserien wie etwa 1999 in Cleopatra als Julius Cäsar auf. Einem jüngeren Publikum dürfte Dalton durch seine Darstellung des mordenden Supermarkt-Leiters Simon Skinner in der britischen Komödie Hot Fuzz – Zwei abgewichste Profis oder durch die Rolle des strengen Polizisten Jones in The Tourist bekannt sein.

Timothy Peter Dalton (Colwyn Bay, Wales, 1946. március 21. –) walesi származású brit színész.

Timothy Peter Dalton (21 de marzo de 1946) es un actor británico, del repertorio shakespeariano,​ mundialmente conocido por interpretar a James Bond en dos películas: The Living Daylights (conocida como 007, Alta tensión), y Licencia para matar. La cinta con mayor éxito comercial en la que ha trabajado ha sido The Tourist, con una recaudación mundial de 278 millones de dólares.