Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Piotr Adamczyk |
|
Biography |
Piotr Aleksander Adamczyk (Polish: [ˈpjɔtraˈdamt͡ʂɨk]; born March 21, 1972) is a Polish film, television, voice, and theatre actor. He is known for portraying pianist and composer Frédéric Chopin in the biographical film Chopin: Desire for Love (2002), Pope John Paul II in the TV miniseries Karol: A Man Who Became Pope (2005) and its sequel Karol: The Pope, The Man (2006), Tomas in the Marvel Cinematic Universe Disney+ series Hawkeye (2021), and Sergei Nikulov in the Apple TV+ original science fiction space drama series For All Mankind (2021–2024). From his early childhood, Adamczyk wanted to become an actor. He attended the Machulski youth theatre group in Warsaw. Thanks to an international scholarship, he was able to attend international theatre workshops in the United Kingdom and Germany. He continued his acting education by attending the Theatre Academy in Warsaw. During his second academic year, he won a scholarship from the Soros Foundation, which allowed him to attend the British American Drama Academy for one year, where he performed Hamlet for his diploma. Once he graduated from the Theatre Academy, Adamczyk was hired by the Teatr Współczesny in Warsaw. His career in the film industry, however, grew much more intensively. He played Stawrogin in Fyodor Dostoyevsky’s The Possessed. The breakthrough in his career was his part as Frédéric Chopin in the film Chopin: Desire for Love—and he became a Polish star. The climax of his popularity was reached when he played the title role of another Polish historical figure in a two-part Italian TV movie—Karol: A Man Who Became Pope and Karol: The Pope, The Man. The movie was viewed by several dozen million viewers and made him popular in Italy, Latin America, and many other Catholic countries. Adamczyk also managed to take advantage of his popularity abroad to act at the Sala Uno Theatre in Rome, in Italian. He also appeared in Liliana Cavani’s movie Einstein and in the Portuguese production Second Life. In 2014, Adamczyk, Bartosz Opania, and Paweł Domagała starred in the comedy film Wkręceni. He has been in over 800 radio roles and around 100 theatre, television, and film parts. He is also appreciated for his roles in Polish dubbing. In animated films he voiced, among others, Melman the giraffe in Madagascar, Lightning McQueen in Cars, and Syndrome in The Incredibles. He has received many prestigious awards in Poland. In 2011, he was voted the most popular Polish actor. Description above from the Wikipedia article Piotr Adamczyk, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
彼得·亚雷亚当奇克 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Piotr Adamczyk |
|
Biography |
Piotr Aleksander Adamczyk (ur. 21 marca 1972 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy. Absolwent XXX LO w Warszawie, PWST w Warszawie (1997). Na drugim roku studiów wyjechał do Londynu na stypendium do Brytyjsko-Amerykańskiej Akademii Teatralnej. Tam w przedstawieniu dyplomowym zagrał tytułową rolę w Hamlecie (w języku angielskim). Od 1995 występował w Teatrze Współczesnym w Warszawie („Tango”, „Łgarz”, „Namiętna Kobieta”) oraz gościnnie m.in. w Teatrze Polskim w Warszawie („Don Juan”) i Teatrze Narodowym w Warszawie w przestawieniu Władza Nicka Deara („Ludwik XIV”). Zagrał także w języku włoskim w Emigrantach Sławomira Mrożka w teatrze Sala Uno w Rzymie. Obecnie można go zobaczyć w teatrze IMKA w „Dziennikach” Witolda Gombrowicza. Występował w filmach i serialach: Boża podszewka, Cwał, Sława i chwała. Zagrał tytułową rolę w filmie Jerzego Antczaka Chopin. Pragnienie miłości, która rozpoczęła jego karierę na dużym ekranie. Wystąpił także w międzynarodowych koprodukcjach Karol. Człowiek, który został papieżem i Karol. Papież, który pozostał człowiekiem, gdzie zagrał Karola Wojtyłę. Znane są także jego role w Teatrze Telewizji, m.in.: „Ketchup Schroedera”, „Legenda o św. Antonim”, „Portret wenecki”, „Tango”, „Sprawa Stawrogina”, „Dwa teatry”, „Wniebowstąpienie” i „Wyzwolenie”. Trzykrotny laureat nagrody Telekamera w kategorii najlepszy aktor. W 2011 r. wyróżniono go za rolę w serialu „Przepis na Życie”. Został członkiem komitetu poparcia Bronisława Komorowskiego przed przyspieszonymi wyborami prezydenckimi 2010. 11 kwietnia 2014 został odznaczony srebrnym medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. [źródło: Wikipedia] |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Piotr Aleksander Adamczyk es un actor polaco de cine, televisión, voz y teatro. Es conocido por interpretar al pianista y compositor Frédéric Chopin en la película biográfica Chopin: Desire for love, Pope John Paul II en la miniserie de televisión Karol: A Man Who Became Pope (2005) y su secuela Karol: The Pope, The Man (2006) y Tomas in the Marvel Cinematic Universe Disney+ series Hawkeye (2021). |
|