Toby Jones

69 Changes

 "陶比·瓊斯"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"陶比·瓊斯"
 "生於英國的一個演藝世家。父親 Freddie Jones 是英國著名演員，曾出現於包括《象人》（1980）在內的多部影片中。當託比還在學校上學時就已經出演了多部影片，他還組過樂隊。2002 年，憑着《What I Wrote At WyndhamTheatre》榮獲了 2002 年的 Laurence Olivier Theatre Award 的最佳男配角獎。"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"生於英國的一個演藝世家。父親 Freddie Jones 是英國著名演員，曾出現於包括《象人》（1980）在內的多部影片中。當託比還在學校上學時就已經出演了多部影片，他還組過樂隊。2002 年，憑着《What I Wrote At WyndhamTheatre》榮獲了 2002 年的 Laurence Olivier Theatre Award 的最佳男配角獎。"
 "zh-HK"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"zh-HK"

+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones","托比·琼斯"]
@@ -1,1 +1,1 @@
-["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones","托比·琼斯"]
+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones","托比·琼斯","توبی جونز"]

 "Tobias Edward Heslewood Jones OBE (né le 7 septembre 1966) est un acteur anglais.\n\nJones a fait ses débuts au cinéma dans le drame historique de Sally Potter Orlando en 1992. Il est apparu dans des rôles mineurs dans des films tels que Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005) et Mrs Henderson Presents (2005). Il a été acclamé par la critique pour son rôle principal de Truman Capote dans le film biographique Infamous (2006). Depuis lors, il a travaillé comme acteur de caractère dans des films tels que le drame biographique de Michael Apted Amazing Grace (2006), le drame de John Curran The Painted Veil (2006), la satire politique d'Oliver Stone W. (2008), le drame politique de Ron Howard Frost\/Nixon (2008), le thriller d'espionnage de la guerre froide Tinker Tailor Soldier Spy (2011), My Week with Marilyn de Simon Curtis (2011), le drame psychologique Berberian Sound Studio (2012), la comédie de guerre Dad's Army (2016) et le drame de guerre Journey's End (2017).\n\nIl est également connu pour ses performances vocales dans le rôle de Dobby l'elfe de maison dans les films Harry Potter (2002-2011), d'Aristides Silk dans Les Aventures de Tintin (2011) et de Owl dans Christopher Robin de Disney (2018). Il est également connu pour ses performances dans des franchises à succès telles que Claudius Templesmith dans Hunger Games (2012) et Hunger Games : L'embrasement (2013), Arnim Zola dans les films de l'univers cinématographique Marvel (MCU) Captain America : Le premier vengeur (2011) et Captain America : Le soldat de l'hiver (2014), prêtant également sa voix au personnage dans la série télévisée Disney+ What If...? (2021), et dans le rôle de M. Eversoll dans Jurassic World : Fallen Kingdom (2018).\n\nJones a joué dans Doctor Who (2010), la mini-série Titanic de Julian Fellowes (2012), Agent Carter (2015) et Wayward Pines (2015-2016). Il a été nominé pour un Golden Globe Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour son rôle d'Alfred Hitchcock dans le téléfilm de HBO The Girl (2012) et a remporté un BAFTA de la meilleure comédie masculine pour son rôle dans Detectorists (2018). En 2017, il a interprété Culverton Smith dans \"The Lying Detective\", un épisode de la série policière Sherlock de la BBC.\n\nJones est également connu pour son travail au théâtre. Il a fait ses débuts sur scène en 2001 dans la pièce comique The Play What I Wrote, jouée dans le West End et à Broadway, ce qui lui a valu un Laurence Olivier Award du meilleur acteur dans un second rôle. En 2020, il a été nominé pour son deuxième Olivier Award, celui du meilleur acteur, pour sa performance dans une reprise d'Oncle Vania d'Anton Tchekhov.\n\nDescription ci-dessus tirée de l'article Wikipédia Toby Jones, sous licence CC-BY-SA, liste complète des contributeurs sur Wikipédia."
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (né le 7 septembre 1966) est un acteur anglais.\n\nJones a fait ses débuts au cinéma dans le drame historique de Sally Potter Orlando en 1992. Il est apparu dans des rôles mineurs dans des films tels que Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005) et Mrs Henderson Presents (2005). Il a été acclamé par la critique pour son rôle principal de Truman Capote dans le film biographique Infamous (2006). Depuis lors, il a travaillé comme acteur de caractère dans des films tels que le drame biographique de Michael Apted Amazing Grace (2006), le drame de John Curran The Painted Veil (2006), la satire politique d'Oliver Stone W. (2008), le drame politique de Ron Howard Frost\/Nixon (2008), le thriller d'espionnage de la guerre froide Tinker Tailor Soldier Spy (2011), My Week with Marilyn de Simon Curtis (2011), le drame psychologique Berberian Sound Studio (2012), la comédie de guerre Dad's Army (2016) et le drame de guerre Journey's End (2017).\n\nIl est également connu pour ses performances vocales dans le rôle de Dobby l'elfe de maison dans les films Harry Potter (2002-2011), d'Aristides Silk dans Les Aventures de Tintin (2011) et de Owl dans Christopher Robin de Disney (2018). Il est également connu pour ses performances dans des franchises à succès telles que Claudius Templesmith dans Hunger Games (2012) et Hunger Games : L'embrasement (2013), Arnim Zola dans les films de l'univers cinématographique Marvel (MCU) Captain America : Le premier vengeur (2011) et Captain America : Le soldat de l'hiver (2014), prêtant également sa voix au personnage dans la série télévisée Disney+ What If...? (2021), et dans le rôle de M. Eversoll dans Jurassic World : Fallen Kingdom (2018).\n\nJones a joué dans Doctor Who (2010), la mini-série Titanic de Julian Fellowes (2012), Agent Carter (2015) et Wayward Pines (2015-2016). Il a été nominé pour un Golden Globe Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour son rôle d'Alfred Hitchcock dans le téléfilm de HBO The Girl (2012) et a remporté un BAFTA de la meilleure comédie masculine pour son rôle dans Detectorists (2018). En 2017, il a interprété Culverton Smith dans \"The Lying Detective\", un épisode de la série policière Sherlock de la BBC.\n\nJones est également connu pour son travail au théâtre. Il a fait ses débuts sur scène en 2001 dans la pièce comique The Play What I Wrote, jouée dans le West End et à Broadway, ce qui lui a valu un Laurence Olivier Award du meilleur acteur dans un second rôle. En 2020, il a été nominé pour son deuxième Olivier Award, celui du meilleur acteur, pour sa performance dans une reprise d'Oncle Vania d'Anton Tchekhov.\n\nDescription ci-dessus tirée de l'article Wikipédia Toby Jones, sous licence CC-BY-SA, liste complète des contributeurs sur Wikipédia."
 false
@@ -0,0 +1,1 @@
+false

August 9, 2024

G GPitTW Ok

zh-TW

name (zh-TW)

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ "陶比·瓊斯"

 "陶比·瓊斯"
@@ -1,1 +0,0 @@
-"陶比·瓊斯"
 false
@@ -0,0 +1,1 @@
+false

 "توبی جونز"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"توبی جونز"
 "fa-IR"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"fa-IR"

 "托比·琼斯"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"托比·琼斯"
 false
@@ -0,0 +1,1 @@
+false

 "توبي جونز"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"توبي جونز"
 "ar-SA"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"ar-SA"
 "陶比·瓊斯"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"陶比·瓊斯"
 "zh-TW"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"zh-TW"
 "Τόμπι Τζόουνς"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Τόμπι Τζόουνς"
 "el-GR"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"el-GR"
 "Тобі Джонс"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Тобі Джонс"
 "uk-UA"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"uk-UA"
 "โทบี โจนส์"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"โทบี โจนส์"
 "th-TH"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"th-TH"
 "Тоби Джонс"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Тоби Джонс"
 "Тоби Џоунс"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Тоби Џоунс"
 "ru-RU"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"ru-RU"
 "sr-RS"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"sr-RS"
 "טובי ג'ונס"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"טובי ג'ונס"
 "he-IL"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"he-IL"
 "トビー・ジョーンズ"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"トビー・ジョーンズ"
 "ja-JP"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"ja-JP"

April 29, 2024

o okboomer82 Ok

ko-KR

name (ko-KR)

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ "토비 존스"

 "Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
@@ -1,1 +1,1 @@
-"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
+"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born September 7, 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."

November 18, 2023

g gabrielvaz95280 Ok

translations

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ "fr-FR"

 "Urodził się w Oxford, w Anglii. W roku 1980 uczęszczał do Abingdon School, potem w latach 1986-89 studiował dramat na The Univeristy of Manchester.\n\nPo raz pierwszy na ekranie pojawił się w roku 1992, w filmie 'Orlando'. Udzielił głosu Zgredkowi w serii Harry'ego Pottera. Wystąpił także w miniserii 'Elżbieta I' jako Robert Cecil.\n\nW 2001 grał w komedii 'The Play What I Wrote' wystawionej w londyńskim teatrze West End, za rolę w której otrzymał nagrodę Olivier Award.\n\nGdy sztukę przeniesiono na Broadway, został nominowany do Tony Award.\n\nW 2006 wcielił się w postać Trumana Capote w filmie 'Bez skrupułów', a w 2007 wystąpił w filmie, na podstawie opowiadania Stephena Kinga, 'Mgła'."
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Urodził się w Oxford, w Anglii. W roku 1980 uczęszczał do Abingdon School, potem w latach 1986-89 studiował dramat na The Univeristy of Manchester.\n\nPo raz pierwszy na ekranie pojawił się w roku 1992, w filmie 'Orlando'. Udzielił głosu Zgredkowi w serii Harry'ego Pottera. Wystąpił także w miniserii 'Elżbieta I' jako Robert Cecil.\n\nW 2001 grał w komedii 'The Play What I Wrote' wystawionej w londyńskim teatrze West End, za rolę w której otrzymał nagrodę Olivier Award.\n\nGdy sztukę przeniesiono na Broadway, został nominowany do Tony Award.\n\nW 2006 wcielił się w postać Trumana Capote w filmie 'Bez skrupułów', a w 2007 wystąpił w filmie, na podstawie opowiadania Stephena Kinga, 'Mgła'."
 "pl-PL"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"pl-PL"

 "生于英国的一个演艺世家。父亲Freddie Jones是英国著名演员，曾出现于包括《象人》（1980）在内的多部影片中。当托比还在学校上学时就已经出演了多部影片，他还组过乐队。2002年，凭着《What I Wrote At WyndhamTheatre》荣获了2002年的Laurence Olivier Theatre Award的最佳男配角奖。"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"生于英国的一个演艺世家。父亲Freddie Jones是英国著名演员，曾出现于包括《象人》（1980）在内的多部影片中。当托比还在学校上学时就已经出演了多部影片，他还组过乐队。2002年，凭着《What I Wrote At WyndhamTheatre》荣获了2002年的Laurence Olivier Theatre Award的最佳男配角奖。"
+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones"]
@@ -1,1 +1,1 @@
-["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones"]
+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones","托比·琼斯"]
 "zh-CN"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"zh-CN"

+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE"]
@@ -1,1 +1,1 @@
-["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE"]
+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE","Tobias Edward Heslewood Jones"]
+["Тоби Джонс","토비 존스"]
@@ -1,1 +1,1 @@
-["Тоби Джонс","토비 존스"]
+["Тоби Джонс","토비 존스","Tobias Edward Heslewood Jones OBE"]
+"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya."
@@ -1,1 +1,1 @@
-"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya."
+"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
 "Toby Edward H. Jones (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist."
@@ -1,1 +1,1 @@
-"Toby Edward H. Jones (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist."
+"Tobias Edward Heslewood Jones OBE (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nJones made his film debut in Sally Potter's period drama Orlando in 1992. He appeared in minor roles in films such as Naked (1993), Les Misérables (1998), Ever After (1998), Finding Neverland (2005), and Mrs Henderson Presents (2005). He won critical acclaim for his leading role as Truman Capote in the biopic Infamous (2006). Since then, he has worked as a character actor in films such as Michael Apted's biographical drama Amazing Grace (2006), John Curran's drama The Painted Veil (2006), Oliver Stone's political satire W. (2008), Ron Howard's political drama Frost\/Nixon (2008), the Cold War spy thriller Tinker Tailor Soldier Spy (2011), Simon Curtis' My Week with Marilyn (2011), the psychological drama Berberian Sound Studio (2012), the war comedy Dad's Army (2016), and the war drama Journey's End (2017).\n\nHe is also known for his vocal performances as Dobby the House elf in the Harry Potter films (2002–2011), Aristides Silk in The Adventures of Tintin (2011) and Owl in Disney's Christopher Robin (2018). He is also known for his performances in blockbuster franchises such as Claudius Templesmith in The Hunger Games (2012) and The Hunger Games: Catching Fire (2013), Arnim Zola in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Captain America: The First Avenger (2011) and Captain America: The Winter Soldier (2014), also voicing the character in the Disney+ television series What If...? (2021), and as Mr. Eversoll in Jurassic World: Fallen Kingdom (2018).\n\nJones's television credits include Doctor Who (2010), Julian Fellowes's Titanic miniseries (2012), the MCU's Agent Carter (2015), and Wayward Pines (2015–2016). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film for his role as Alfred Hitchcock in the HBO television film The Girl (2012) and won a Best Male Comedy BAFTA for his role in Detectorists (2018). In 2017, he portrayed Culverton Smith in \"The Lying Detective\", an episode of the BBC crime drama Sherlock.\n\nJones is also known for his work in the theatre. He made his stage debut in 2001 in the comedy play The Play What I Wrote which played in the West End and on Broadway, earning him a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2020 he was nominated for his second Olivier Award, for Best Actor for his performance in a revival of Anton Chekov's Uncle Vanya."

November 1, 2022

r rqphqel Ok

wikidata_id

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ "Q342419"

October 30, 2022

s siiriainen Ok

images

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ {"profile":{"file_path":"\/ua9SrwH7KRd4Vz2O3WIRo9QdGdW.jpg"}}

August 12, 2022

Muffin Dragon Ok

en-US

biography (en-US)

	@@ -1,1 +1,1 @@
1	- "Toby Edward H. Jones (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist."
1	+ "Toby Edward H. Jones (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist."

Muffin Dragon Ok

en-US

name (en-US)

No changes detected.

+["Тоби Джонс"]
@@ -1,1 +1,1 @@
-["Тоби Джонс"]
+["Тоби Джонс","토비 존스"]
 "ko-KR"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"ko-KR"

February 22, 2022

SaiTatter Ok

translations

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ "ro-RO"

May 21, 2021

cat_baxter Ok

images

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ {"profile":{"file_path":"\/1qNisdp4f1KstdfvAgYXMdrhwfk.jpg"}}

April 30, 2020

c cecopido Ok

images

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ {"profile":{"file_path":"\/4XvTIzPlJL4Oi6OvzVimlYwgbXw.jpg"}}

April 26, 2020

luancabj Banned

images

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ {"profile":{"file_path":"\/y6kLmjLgZ1sceaE4Zi1fwF0YsvZ.jpg"}}

 {"profile":{"file_path":"\/hgRb81zSEimHXbW8wgDtarg4n5K.jpg"}}
@@ -1,1 +0,0 @@
-{"profile":{"file_path":"\/hgRb81zSEimHXbW8wgDtarg4n5K.jpg"}}
 {"profile":{"file_path":"\/nk0kmAzUG11Ke13svb9SG98Qtay.jpg"}}
@@ -1,1 +0,0 @@
-{"profile":{"file_path":"\/nk0kmAzUG11Ke13svb9SG98Qtay.jpg"}}
 {"profile":{"file_path":"\/9FUBqeLZZGz8Jmk9B18LODG6aky.jpg"}}
@@ -1,1 +0,0 @@
-{"profile":{"file_path":"\/9FUBqeLZZGz8Jmk9B18LODG6aky.jpg"}}

February 14, 2020

T TMDB-Bot Ok

images

	@@ -1,1 +0,0 @@
1	- {"profile":{"file_path":"\/7Flo5oYhQmcX5vc0TfAA6FB4ncS.jpg"}}

 "Tobias Edward Heslewood „Toby“ Jones (* 7. September 1966 in Oxford, England) ist ein britischer Schauspieler.  Seine erste Filmrolle hatte er 1992 an der Seite von Tilda Swinton im Filmdrama Orlando nach Virginia Woolf. Jones spielte 2004 in Wenn Träume fliegen lernen an der Seite von Johnny Depp und Kate Winslet. In der Filmbiografie Kaltes Blut – Auf den Spuren von Truman Capote verkörperte er 2006 die Titelrolle.\n\nJones trat 2001 im Londoner Wyndham’s Theatre in der Komödie The Play What I Wrote auf, wofür er 2002 mit einem Laurence Olivier Award ausgezeichnet wurde. Im Jahr 2003 war er in diesem Stück am Broadway zu sehen. 2005 wirkte er in einer Hörspielfassung des Romans Oblomow von Iwan Gontscharow mit, das von BBC Radio 4 produziert wurde. In den Harry Potter-Filmen war er die Stimme von Dobby, dem Hauself. Er verkörpert Claudius Templesmith in Die Tribute von Panem – The Hunger Games und der Fortsetzung Die Tribute von Panem – Catching Fire. In dem 2013 angelaufenen Doku-Drama The Girl war Jones in der Rolle des Filmregisseurs Alfred Hitchcock zu sehen.\n\nQuelle: Wikipedia"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"Tobias Edward Heslewood „Toby“ Jones (* 7. September 1966 in Oxford, England) ist ein britischer Schauspieler.  Seine erste Filmrolle hatte er 1992 an der Seite von Tilda Swinton im Filmdrama Orlando nach Virginia Woolf. Jones spielte 2004 in Wenn Träume fliegen lernen an der Seite von Johnny Depp und Kate Winslet. In der Filmbiografie Kaltes Blut – Auf den Spuren von Truman Capote verkörperte er 2006 die Titelrolle.\n\nJones trat 2001 im Londoner Wyndham’s Theatre in der Komödie The Play What I Wrote auf, wofür er 2002 mit einem Laurence Olivier Award ausgezeichnet wurde. Im Jahr 2003 war er in diesem Stück am Broadway zu sehen. 2005 wirkte er in einer Hörspielfassung des Romans Oblomow von Iwan Gontscharow mit, das von BBC Radio 4 produziert wurde. In den Harry Potter-Filmen war er die Stimme von Dobby, dem Hauself. Er verkörpert Claudius Templesmith in Die Tribute von Panem – The Hunger Games und der Fortsetzung Die Tribute von Panem – Catching Fire. In dem 2013 angelaufenen Doku-Drama The Girl war Jones in der Rolle des Filmregisseurs Alfred Hitchcock zu sehen.\n\nQuelle: Wikipedia"
 "de-DE"
@@ -0,0 +1,1 @@
+"de-DE"

May 1, 2019

c coho Ok

also_known_as

	@@ -0,0 +1,1 @@
1	+ ["Тоби Джонс"]

+"Hammersmith, London, England"
@@ -1,1 +1,1 @@
-"Hammersmith, London, England"
+"Hammersmith, London, England, UK"

 "From Wikipedia, the free encyclopedia.\n\nToby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
@@ -1,1 +1,1 @@
-"From Wikipedia, the free encyclopedia.\n\nToby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
+"Toby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist."

 "Oxford, England, UK"
@@ -1,1 +1,1 @@
-"Oxford, England, UK"
+"Hammersmith, London, England"

November 11, 2017

R Rebecca Ok

images

	@@ -1,1 +0,0 @@
1	- {"profile":{"file_path":"\/9FUBqeLZZGz8Jmk9B18LODG6aky.jpg"}}

 "1967-09-07"
@@ -1,1 +1,1 @@
-"1967-09-07"
+"1966-09-07"
+"From Wikipedia, the free encyclopedia.\n\nToby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
@@ -1,1 +1,1 @@
-"From Wikipedia, the free encyclopedia.\n\nToby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
+"From Wikipedia, the free encyclopedia.\n\nToby Edward H. Jones  (born 7 September 1966) is an English actor and voice artist.\n\nDescription above from the Wikipedia article Toby Jones, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia."
 {"profile":{"file_path":"\/eOZe7EZ0Ojq8PaIn1HLVex5dZwc.jpg"}}
@@ -0,0 +1,1 @@
+{"profile":{"file_path":"\/eOZe7EZ0Ojq8PaIn1HLVex5dZwc.jpg"}}
 {"profile":{"file_path":"\/8HDeyCbDzjeylqfDIIs8Bmv40vX.jpg"}}
@@ -1,1 +0,0 @@
-{"profile":{"file_path":"\/8HDeyCbDzjeylqfDIIs8Bmv40vX.jpg"}}

 0
@@ -1,1 +1,1 @@
-0
+2

Toby Jones

← Back to main

69 Changes

Global

On media pages

On TV season pages

On TV episode pages

On all image pages

On all edit pages

On discussion pages

Settings