Chinese (zh-TW)

Name

李連杰

Biography

Chinese (zh-CN)

Name

李连杰

Biography

李连杰(Jet Li),1963年4月26日生于北京市,华语影视男演员、导演、制作人 、武术运动员、商人。

1971年进入北京什刹海体校,从而开始武术运动员的生涯。1975年参加全运会武术套路比赛,获得全能冠军。1979年因伤退出武术界。1982年主演个人首部电影《少林寺》,该片打破华语电影在中国内地的票房纪录。1986年自导自演动作片《中华英雄》。1991年主演的动作片《黄飞鸿之壮志凌云》奠定其在影坛的地位。1992年凭借武侠片《笑傲江湖Ⅱ:东方不败》获得更多关注。1995年获得第32届台湾电影金马奖大陆人士特别奖 。

1998年赴美国好莱坞发展,同年出演其在好莱坞的首部电影《致命武器4》。2001年担任动作片《变种元素》的制作人。2002年因主演武侠片《英雄》而成为美国《时代周刊》的封面人物 。2003年凭借动作片《宇宙追缉令》获得第12届MTV电影奖最佳打斗场面提名。2008年凭借动作片《投名状》获得第27届香港电影金像奖最佳男主角 。2009年成为中国企业家俱乐部会员。2010年入选美国《时代周刊》“年度最具影响力人物百人榜” 。2011年参与创办太极禅国际文化发展有限公司。2013年在《中华武术》三十年颁奖盛典中,获得“中华武术30年最具武术影响力人物奖”。2016年主演古装片《封神传奇》 。

李连杰热心公益慈善。2007年创建公益组织壹基金。2009年担任世界卫生组织亲善大使。2010年担任国际红十字会亲善大使。2014年在《中国慈善家》“中国慈善名人榜”中排名第二位。

Chinese (zh-HK)

Name

李連杰

Biography

English (en-US)

Name

Jet Li

Biography

Li Lian Jie (born April 26, 1963), better known by his stage name Jet Li, is a Chinese martial artist, actor, film producer, wushu champion, and international film star who was born in Beijing, China, and who has currently taken up Singapore citizenship.

After three years of intensive training with Wu Bin, Li won his first national championship for the Beijing Wushu Team. After retiring from wushu at age 17, he went on to win great acclaim in China as an actor making his debut with the film Shaolin Temple (1982). He went on to star in many critically acclaimed martial arts epic films, most notably the Once Upon A Time In China series, in which he portrayed folk hero Wong Fei-hung.

Li's first role in a Hollywood film was as a villain in Lethal Weapon 4 (1998), but his first Hollywood film leading role was in Romeo Must Die (2000). He has gone on to star in many Hollywood action films, most recently starring beside Jackie Chan in The Forbidden Kingdom (2008), and as the title character villain in The Mummy: Tomb Of The Dragon Emperor (2008) opposite Brendan Fraser. Recently, he appeared in the 2010 film The Expendables.

French (fr-CA)

Name
Biography

French (fr-FR)

Name
Biography

Jet Li, de son vrai nom Li Lianjie, né le 26 avril 1963 à Pékin en Chine, est un pratiquant d'arts martiaux, acteur, producteur et champion de wushu sino-singapourien.

Il commence sa carrière à l'étranger en 1998 avec L'Arme fatale 4, Roméo doit mourir en 2000 ou encore Le Baiser mortel du dragon (2001). Il continue également à tourner dans des films chinois. En 2010, il est à l'affiche de Expendables : Unité spéciale (The Expendables).

German (de-DE)

Name
Biography

Greek (el-GR)

Name
Biography

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

"Mikor képes vagy túltekinteni a hírnév és szerencse illúzióján, mikor képes vagy átlátni a materializmus ürességén, rájössz, hogy az egyetlen, ami számít, a lelki nyugalom folyamatos fenntartása" - Jet Li kínai harcművész és színész. Gyermekként lett Kína nemzeti vusubajnoka, és öt éven keresztül tartotta a címet. Tizenhét évesen visszavonult a versenysporttól. 1982-ben Shaolin templom című filmjével lett országosan ismert, majd kritikusok által is elismert epikus vusufilmekben játszott, mint például a Kínai történet vagy a Hős. Hollywood is felfedezte, először rosszfiú szerepeket kapott, majd 2000-ben az Öld meg Rómeót! című filmben már főszereplőként játszott. Számos más amerikai produkcióban is szerepelt, Jackie Channel játszott együtt A tiltott királyságban, Brendan Fraserrel pedig A múmia: A Sárkánycsászár sírja című produkcióban. 2010-ben A feláldozhatók című akciófilmben volt látható többek között Sylvester Stallone és Jason Statham oldalán, valamint ennek folytatásaiban.

Jet Li szingapúri állampolgár is, második feleségével és két kislányukkal él. Kézlenyomata szerepel a hongkongi Csillagok sugárútján.

Li hívő buddhistaként úgy véli, az élet nehézségein a vallási alapokon nyugvó filozófiák képesek átsegíteni az embert. A hírnévről úgy véli, olyasmi, ami felett nincs hatalma, így nem foglalkozik vele.

Szerinte minden, amit valaha is mondani akart a világnak, fellelhető három filmjében: a Hősben, a Félelem nélkülben és A nyakörvben. A színész úgy gondolja, a Hős üzenete, hogy a személyes szenvedés nem bír olyan jelentőséggel, mint egy nemzet szenvedése. A nyakörv megmutatja, hogy az erőszak semmire sem megoldás, míg a Félelem nélkül a személyes fejlődésről szól, egy férfiról, aki rádöbben, hogy a legnagyobb ellensége saját maga. "A legnagyobb fegyver a mosoly és a legnagyobb erő a szeretet.”

... még sohasem harcolt a való életben és nem is szeretné ilyesmire használni a képességeit...

Korean (ko-KR)

Name

이연걸

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Jet Li urodził się w stolicy Chin, Pekinie. Już w wieku 9 lat rozpoczął naukę w akademii wushu. Wushu to narodowy chiński sport, rodzaj sztuki walki. Li był tak dobry, że wygrał aż pięć narodowych mistrzostw w wushu. Pierwszy tytuł zdobył mając zaledwie 11 lat. Dziewięć lat później uzyskał stanowisko trenera kadry narodowej. I wtedy świat filmu upomniał się o niego. Jet Li zagrał w swoim pierwszym filmie "ShaoLin Si". Obraz ten zapoczątkował swoista modę na filmy kung-fu w Chinach. Dzięki temu Li przebił się i uzyskał status gwiazdy w swojej kategorii. Na początku lat 90. przeprowadził się do Hong Kongu, gdzie również grywał w filmach kung-fu. Po kilku latach przeniósł się do USA, gdzie zagrał w czwartej części "Zabójczej broni". Obecnie Li pracuje nad kilkoma nowymi projektami. Jednocześnie uczy się intensywnie angielskiego. 19 kwietnia 2000 roku został ojcem córeczki Jane.

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Li Lianjie (Jet Li, Pequim, 26 de abril de 1963) é um ator, artista marcial e campeão de wushu. Nasceu em Pequim, na China e, posteriormente, se naturalizou singapurense. É considerado ao lado de Jackie Chan um dos atores asiáticos mais bem sucedidos de Hollywood. Li possui um patrimônio avaliado em US$ 200 milhões. Jet Li ganhou o prêmio Hong Kong Film Award de Melhor Ator por seu trabalho no filme Os Senhores da Guerra. Suas muitas participações em filmes de ação incluem Máquina Mortífera 4 e Romeu Tem Que Morrer. Em 2018, foi anunciado para o elenco do remake de Mulan, da Disney.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Li Lian Jie (Pekín, 26 de abril de 1963), más conocido por su nombre artístico Jet Li, es un artista marcial, actor y productor chino, nacionalizado singapurense en 2009.

Después de retirarse a la edad de 17 años del wushu, disciplina en la que ganó 15 medallas de oro y se retiró invicto, debutó como actor en la película El templo de Shaolin (1982). Estrella del cine internacional, protagonizó muchas películas de artes marciales aclamadas por la crítica, destacando la serie Érase una vez en China, en la que interpretó al héroe Wong Fei Hung.

Su primer papel en una película de Hollywood fue como villano en Lethal Weapon 4 (1998), pero su primer papel como protagonista en Estados Unidos y que le dio fama mundial fue en Romeo debe morir (2000).

Thai (th-TH)

Name
Biography

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Vietnamese (vi-VN)

Name
Biography

Lý Liên Kiệt là một nam diễn viên võ thuật nổi tiếng người Trung Quốc, ngoài ra ông còn là nhà sản xuất, nhà hoạt động từ thiện.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login