Daniel Théron, plus connu sous le pseudonyme de Jack-Alain Léger notamment, est un romancier et chanteur français, né le 5 juin 1947 à Toulon et qui s'est donné la mort le 17 juillet 2013 à Paris 13e. Il a également publié sous les noms de plume Melmoth, Dashiell Hedayat, Eve Saint-Roch et Paul Smaïl.

Son œuvre littéraire reste inclassable car elle comporte toutes sortes de livres, «de l'obscur essai sur l'écriture au gros roman d'aventures, du tirage confidentiel au succès mondial», balayant ainsi une grande partie du spectre de la littérature.

Daniel Théron est le fils d'un critique littéraire, écrivant dans l'hebdomadaire Paris Match. Ses parents ont un premier enfant, puis un deuxième qui meurt à la naissance, et Daniel arrive deux ans plus tard. Daniel Théron garde le souvenir d'une enfance en partie douloureuse auprès d'une mère dépressive et suicidaire, il déclare entretenir des relations difficiles et conflictuelles avec son père qui ne prend pas au sérieux son travail d'écrivain. Ces relations familiales complexes le pousseront à changer de pseudonymes à de nombreuses reprises: «porter le nom de mon père m'eût été intolérable».

Amateur de musique rock, Daniel Théron écrit des critiques de disques dont certaines seront publiées dans le mensuel Rock & Folk. À la fin des années 1960, il se lance dans une carrière d’auteur-compositeur-interprète sous le nom de Melmoth. Son premier album, La Devanture des ivresses, est récompensé par le grand prix de l'académie Charles-Cros en 1969. Mais le disque est retiré des bacs et pilonné par le distributeur lui-même qui se déclare choqué par les paroles. L'album devient culte et, avec le temps, une référence. L'auteur connait à cette époque quelques expériences avec la drogue et notamment le LSD.

Il adopte ensuite le pseudonyme de Dashiell Hedayat, en hommage à l'écrivain de romans policiers Dashiell Hammett et à l'écrivain iranien Sadegh Hedayat, et publie en 1971 l'album Obsolete, enregistré avec le groupe Gong. Les ventes de ses disques restent confidentielles mais Obsolète devient culte, notamment le titre Chrysler rose.

Daniel Théron fait son entrée en littérature en 1969 avec la traduction en langue française du livre de Bob Dylan, Tarantula publié conjointement avec son premier roman, Being, par Christian Bourgois. Il signe alors ses ouvrages du nom de Melmoth. À Denise Glaser, avec qui il s'entretient dans Discorama, il déclare vouloir «casser son identité».

Il met par la suite en pratique cette déconstruction identitaire en signant ses romans du nom de Dashiell Hedayat puis, à partir de 1973, du nom de plume Jack-Alain Léger, nom du personnage principal de son roman Mon premier amour. Sous ce pseudonyme, il publie notamment Un ciel si fragile qui obtient le prix Contrepoint 1975 et le prix d'Honneur 1976.

En 1976, il fait paraître Monsignore, un polar parodique qui devient un best-seller. L'ouvrage se vend à 350 000 exemplaires en France et est traduit dans 23 langues. Son adaptation cinématographique, Monsignor, sortie en 1982, est réalisée par Frank Perry. Ce succès lui permet de mener un grand train de vie, «il dilapide tout son argent en fêtes et en champagne». ...

Source: Article "Jack-Alain Léger" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.