إبراهيم حجاج (إبراهيم حجاج)، ولد في 31 يناير 1934 بالمدية بالجزائر، وتوفي في 8 مارس 1996 بالجزائر العاصمة، هو ممثل جزائري. بدأت مسيرته مع فيلم «معركة الجزائر» (1966) للمخرج الإيطالي جيلو بونتيكورفو. ويلعب الممثل البالغ من العمر 32 عاما الدور الرئيسي، وهو دور البطل الثوري الجزائري علي عمار (1930-1957)، المعروف بالاسم المستعار "علي لابوانت". حصل الفيلم على العديد من الجوائز والترشيحات منها جائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي عام 1966، وحصل بونتيكورفو على جائزة الأوسكار لأفضل مخرج عام 1979.

حقق "معركة الجزائر" نجاحا عالميا، وأصبح إبراهيم حجاج الوجه المشرق للجزائر والممثل الأول في البلاد. في أذهان كل الجزائريين أصبح "علي لابوانت"، في فيلم يفضح للعالم انتهاكات الجيش الاستعماري الفرنسي تحت غطاء "حملات التهدئة"، التي كانت تخضع للرقابة من قبل وسائل الإعلام الفرنسية. أصبح إبراهيم حجاج في منتصف الستينيات، البطل المتمرد، وأيقونة براقة لشباب بأكمله يؤمن بإمكانية عالم أكثر مساواة. حول إسناد دور علي لابوانت إلى إبراهيم حجاج، هناك أسطورة كاملة، يقول البعض إن المخرج جيلو بونتيكورفو وهو جالس على شرفة مقهى تانتونفيل بالجزائر العاصمة، رأى حجاج يمر بالصدفة وعرض عليه الدور. سواء كان اختيار الممثلين جامحًا أم لا، وجد جيلو بونتيكورفو الطبيعة والعفوية والرشاقة التي كان يبحث عنها في إبراهيم، لفيلمه السينمائي الواقعي الذي أراد أن يكون أقرب ما يكون إلى فيلم وثائقي.

يذهب إبراهيم حجاج من الظل إلى النور بعد "معركة الجزائر"، دون أي تدريب درامي ومستوى أساسي من الدراسة المدرسية، لا إعداد ولا إشراف، يجد نفسه مطاردا من قبل الصحافة، وتقصفه الأسئلة، التي تجاوزت، حسب قوله، مستواه الثقافي . الممثل، الذي غمره وضعه الجديد، لا يزال يعيش كما كان من قبل، يوما بعد يوم. اعتقد جيلو بونتيكورفو أنه سيلعب دور الثوري المناهض للاستعمار خوسيه دولوريس في فيلمه الجديد "Queimada" (1969). إبراهيم حجاج، الذي كان حينها بدون وكيل لإدارة مسيرته المهنية وغير دقيق، أثار شكوك جدية في شركة الإنتاج التي اعتبرته محفوفًا بالمخاطر لمثل هذا المشروع الكبير. يتعذر الوصول إلى إبراهيم حجاج، ويختار الإنتاج الممثل الكولومبي إيفاريستو ماركيز الذي يشارك الملصق مع الأسطورة مارلون براندو. واصل إبراهيم مسيرته مع لوتشينو فيسكونتي عام 1967 في فيلم "الغريب"، عام 1969 في فيلم "L'Opium Et Le Baton" لأحمد رشيدي، في دور عمر، عام 1971 في فيلم "Patrouille À l'Est" لعمار العسكري. عام 1974 أحمد رشيدي في "الإصبع في الترس"، عام 1975 محمد لخضر حمينة في فيلم "Chronique Des Années De Braise"، عام 1986 هو سي عمر في "سنوات الالتواء الصاخبة" لمحمود زموري. .

في التسعينيات، في منتصف العقد المظلم، زادت الهجمات بالقنابل في الجزائر العاصمة وفي جميع أنحاء البلاد، ولم تعد الثقافة أولوية بالنسبة للمؤسسات، وفر عدد كبير من المثقفين والصحفيين والفنانين، المهددين، من البلاد. كانت السنوات الأخيرة من حياة إبراهيم حجاج، في ضواحي العاصمة الجزائرية، بمنطقة الشرارة، صعبة. تم تشخيص إصابة الحجاج بورم في المخ. وبينما استغرق الأمر بعض الوقت لجمع الأموال لإرساله إلى الخارج لإجراء عملية جراحية، توفي في 8 مارس 1996 في الجزائر العاصمة.

Brahim Hadjadj (إبراهيم حجاج) (January 31, 1934 - March 8, 1996) was an Algerian actor. His career began with the film "The Battle of Algiers" (1966), directed by the Italian Gillo Pontecorvo. The 32-year-old actor plays the leading role, that of the Algerian revolutionary hero Ali Ammar (1930-1957), known under the pseudonym "Ali La Pointe". The film received several awards and nominations including the Golden Lion at the Venice Film Festival in 1966, Pontecorvo received the Oscar for best director in 1979.

The success of "The Battle of Algiers" is global, and Brahim Hadjadj becomes the radiant face of Algeria and the country's number one actor. In the minds of all Algerians he becomes "Ali La Pointe", in a film which exposes to the world the abuses of the French colonial army under the cover of "pacification campaigns", previously censored by the French media. Brahim Hadjadj becomes in the middle of the sixties, the rebel hero, glamorous icon of an entire youth who believes that a more egalitarian world is possible. Around the attribution of the role of Ali La Pointe to Brahim Hadjadj, there is a whole mythology, some say that the director Gillo Pontecorvo sitting at the terrace of the Tantonville café in Algiers, saw Hadjadj passing by by chance and offered him the role. Wild casting or not, Gillo Pontecorvo found the naturalness, spontaneity and grace he was looking for in Brahim, for his reality cinema film which he wanted to be as close as possible to a documentary.

Brahim Hadjadj goes from shadow to light after "The Battle of Algiers", without any dramatic training and a basic level of school studies, neither prepared nor supervised, he finds himself hounded by the press, bombarded with questions, which according to him, exceeded his cultural level. The actor, overwhelmed by his new status, still lives as before, day by day. Gillo Pontecorvo, thought of him to play the role of the anticolonial revolutionary José Dolores in his new film “Queimada” (1969). Brahim Hadjadj, then without an agent to manage his career and unpunctual, gave rise to serious doubts in the production company which considered him risky for such a substantial project. Brahim Hadjadj unreachable, the production opts for the Colombian actor Evaristo Márquez who shares the poster with the legend Marlon Brando. Brahim continued his career with Luchino Visconti in 1967 in "The Stranger", in 1969 in "L'Opium Et Le Bâton" by Ahmed Rachedi, in the role of Omar, in 1971 in "Patrouille À l'Est" by Amar Laskri, in 1974 Ahmed Rachedi in "The Finger in the Gear", in 1975 Mohammed Lakhdar-Hamina in the cult "Chronique Des Années De Braise", in 1986 he is Si Omar in "The Roaring Years of the Twist" by Mahmoud Zemmouri...

In the 90s, in the middle of the dark decade, bomb attacks increased in Algiers and throughout the country, culture was no longer a priority for institutions, and a good number of intellectuals, journalists and artists, threatened, flee the country. The last years of Brahim Hadjadj's life, in the suburbs of the Algerian capital, in the Cherarba district, were difficult. Hadjadj is diagnosed with a brain tumor. While it took time to raise the funds to send him abroad for surgery, he died on March 8, 1996 in Algiers.

Brahim Hadjadj (براهيم حجاج), né le 31 janvier 1934 à Médéa en Algérie, et décédé le 8 mars 1996 à Alger, est un acteur algérien. Sa carrière débute avec le film "La Bataille d'Alger" (1966), réalisé par l'Italien Gillo Pontecorvo. L'acteur de 32 ans y tiens le premier rôle, celui du héros révolutionnaire algérien Ali Ammar (1930-1957), connu sous le pseudonyme "Ali La Pointe". Le film recevra plusieurs prix et nominations dont le Lion d'Or à la Mostra de Venise en 1966, Pontecorvo recevra l’Oscar du meilleur réalisateur en 1979.

Le succès de "La Bataille d'Alger" est planétaire, et Brahim Hadjadj devient le visage rayonnant de l’Algérie et l'acteur numéro un du pays. Dans l’esprit de tous les Algériens il devient "Ali La Pointe", dans un film qui expose au monde les exactions de l'armée coloniale française sous couvert de "campagnes de pacification", censurées auparavant par les médias français. Brahim Hadjadj devient en pleine époque sixties, le héro rebelle, icône glamour de toute une jeunesse qui croit qu’un monde plus égalitaire est possible. Autour de l’attribution du rôle de Ali La Pointe à de Brahim Hadjadj, il existe tout une mythologie, certains racontent que le réalisateur Gillo Pontecorvo attablé à la terrasse du café Tantonville à Alger, voit passer par hasard Hadjadj et lui propose le rôle. Casting sauvage ou pas, Gillo Pontecorvo a trouvé le naturel, la spontanéité et la grâce qu’il cherchait en Brahim, pour son film de cinéma réalité qu’il voulait au plus proche du documentaire.

Brahim Hadjadj passe de l’ombre à la lumière après "La Bataille D’Alger", sans aucune formation dramatique et un niveau d'études scolaire basique, pas préparé, ni encadré, il se retrouve traqué par la presse, assaillit de questions, qui selon lui, dépassaient son niveau culturel. L'acteur dépassé par son nouveau statut, vit toujours comme avant, au jour le jour. Gillo Pontecorvo, pense à lui pour jouer le rôle du révolutionnaire anticolonial José Dolores dans son nouveau film «Queimada» (1969). Brahim Hadjadj, alors sans agent pour manager sa carrière, peu ponctuel, fait naitre des sérieux doutes dans la société de production qui le considère comme risqué pour un projet aussi conséquent. Brahim Hadjadj injoignable, la production opte pour l'acteur colombien Evaristo Márquez qui partage l’affiche avec la légende Marlon Brando. Brahim continuera sa carrière avec Luchino Visconti en 1967 dans "L'Étranger", en 1969 dans "L'Opium Et Le Bâton" d'Ahmed Rachedi, dans le rôle de Omar, en 1971 dans "Patrouille À l'Est" d'Amar Laskri, en 1974 Ahmed Rachedi dans "Le Doigt Dans l'Engrenage", en 1975 Mohammed Lakhdar-Hamina dans le culte "Chronique Des Années De Braise", en 1986 il est Si Omar dans "Les Folles Années du Twist" de Mahmoud Zemmouri...

Dans les années 90, en pleine décennie noire, les attentats à la bombe se multiplient à Alger et à travers tout le pays, la culture n’est plus une priorité pour les institutions, et bon nombre d’intellectuels, de journalistes et d’artistes, menacés, fuient le pays. Les dernières années de la vie de Brahim Hadjadj, en banlieue de la capitale algérienne, dans le quartier de Cherarba, sont difficiles. On diagnostique à Hadjadj une tumeur au cerveau. Le temps de réunir les fonds pour l’envoyer à l'étranger pour y être opéré, il décède le 8 mars 1996 à Alger.

Brahim Hadjadj (إبراهيم حجاج), nato il 31 gennaio 1934 a Médéa in Algeria, e morto l'8 marzo 1996 ad Algeri, è un attore algerino. La sua carriera inizia con il film "La battaglia di Algeri" (1966), diretto dall'italiano Gillo Pontecorvo. L'attore 32enne interpreta il ruolo principale, quello dell'eroe rivoluzionario algerino Ali Ammar (1930-1957), conosciuto con lo pseudonimo di "Ali La Pointe". Il film ottenne diversi premi e nomination tra cui il Leone d'Oro alla Mostra del Cinema di Venezia nel 1966, Pontecorvo ricevette l'Oscar per la miglior regia nel 1979.

Il successo de "La battaglia di Algeri" è globale e Brahim Hadjadj diventa il volto radioso dell'Algeria e l'attore numero uno del Paese. Nella mente di tutti gli algerini diventa "Ali La Pointe", in un film che denuncia al mondo gli abusi dell'esercito coloniale francese sotto la copertura di "campagne di pacificazione", precedentemente censurate dai media francesi. Brahim Hadjadj diventa, a metà degli anni Sessanta, l'eroe ribelle, icona glamour di un'intera gioventù convinta che un mondo più egualitario sia possibile. Intorno all'attribuzione del ruolo di Ali La Pointe a Brahim Hadjadj c'è tutta una mitologia, alcuni dicono che il regista Gillo Pontecorvo seduto sulla terrazza del caffè Tantonville ad Algeri, vide passare per caso Hadjadj e gli offrì il ruolo. Casting selvaggio o meno, Gillo Pontecorvo ha trovato in Brahim la naturalezza, la spontaneità e la grazia che cercava, per il suo film di cinema-realtà che voleva fosse il più vicino possibile a un documentario.

Brahim Hadjadj passa dall'ombra alla luce dopo "La battaglia di Algeri", senza alcuna formazione drammatica e un livello base di studi scolastici, né preparato né supervisionato, si ritrova perseguitato dalla stampa, bombardato da domande che, secondo lui, superano il suo livello culturale. L'attore, sopraffatto dal suo nuovo status, vive ancora come prima, giorno dopo giorno. Gillo Pontecorvo, ha pensato a lui per interpretare il ruolo del rivoluzionario anticoloniale José Dolores nel suo nuovo film “Queimada” (1969). Brahim Hadjadj, allora senza agente che gestisse la sua carriera e poco puntuale, suscitò seri dubbi nella casa di produzione che lo riteneva rischioso per un progetto così corposo. Brahim Hadjadj irraggiungibile, la produzione opta per l'attore colombiano Evaristo Márquez che condivide il poster con la leggenda Marlon Brando. Brahim prosegue la sua carriera con Luchino Visconti nel 1967 in "Lo straniero", nel 1969 in "L'Opium Et Le Bâton" di Ahmed Rachedi, nel ruolo di Omar, nel 1971 in "Patrouille À l'Est" di Amar Laskri, nel 1974 Ahmed Rachedi in "Il dito nella ruota", nel 1975 Mohammed Lakhdar-Hamina nel cult "Chronique Des Années De Braise", nel 1986 è Si Omar in "Gli anni ruggenti del twist" di Mahmoud Zemmouri.. .

Negli anni ’90, in pieno decennio buio, aumentano gli attentati ad Algeri e in tutto il Paese, la cultura non è più una priorità per le istituzioni, e un buon numero di intellettuali, giornalisti e artisti, minacciati, fuggono dal Paese. Gli ultimi anni di vita di Brahim Hadjadj, nella periferia della capitale algerina, nel quartiere di Cherarba, furono difficili. Ad Hadjadj viene diagnosticato un tumore al cervello. Anche se ci volle del tempo per raccogliere i fondi per mandarlo all'estero per un intervento chirurgico, morì l'8 marzo 1996 ad Algeri.

Брахим Хаджадж (إبراهيم حجاج), родился 31 января 1934 года в Медеа в Алжире и умер 8 марта 1996 года в Алжире, алжирский актер. Его карьера началась с фильма «Битва за Алжир» (1966), снятого итальянцем Джилло Понтекорво. 32-летний актер играет главную роль, героя алжирского революционера Али Аммара (1930-1957), известного под псевдонимом «Али Ла Пуэнт». Фильм получил несколько наград и номинаций, в том числе «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля в 1966 году, Понтекорво получил «Оскар» за лучшую режиссуру в 1979 году.

Успех «Битвы за Алжир» носит глобальный характер, а Брахим Хаджадж становится сияющим лицом Алжира и актером номер один в стране. В сознании всех алжирцев он становится «Али Ла Пуантом» в фильме, который разоблачает мир злоупотребления французской колониальной армии под прикрытием «кампаний умиротворения», ранее подвергавшихся цензуре французских СМИ. В середине шестидесятых Брахим Хаджадж становится героем-бунтовщиком, гламурной иконой всей молодежи, которая верит, что более эгалитарный мир возможен. Вокруг приписывания Брахиму Хаджаджу роли Али Ла Пуэнта существует целая мифология, некоторые говорят, что режиссер Джилло Понтекорво, сидя на террасе кафе «Тантонвиль» в Алжире, увидел случайно проходящего мимо Хаджаджа и предложил ему роль. Дикие актеры или нет, Джилло Понтекорво нашел в Брахиме естественность, непосредственность и изящество, которые он искал, в своем реалити-фильме, который он хотел быть как можно ближе к документальному.

Брахим Хаджадж выходит из тени к свету после «Битвы за Алжир», без какой-либо драматической подготовки и базового уровня школьного обучения, ни подготовленный, ни контролируемый, он оказывается преследуемым прессой, засыпанным вопросами, которые, по его словам, превышают его культурный уровень. Актер, подавленный своим новым статусом, продолжает жить по-прежнему, день за днем. Джилло Понтекорво думал, что он сыграет роль антиколониального революционера Хосе Долореса в своем новом фильме «Кеймада» (1969). Брахим Хаджадж, у которого тогда не было агента, который мог бы управлять своей карьерой, и был непунктуален, вызвал серьезные сомнения в продюсерской компании, которая сочла его рискованным для такого существенного проекта. Брахим Хаджадж недоступен, постановка выбирает колумбийского актера Эваристо Маркеса, который разделяет плакат с легендой Марлоном Брандо. Браим продолжил карьеру у Лукино Висконти в 1967 году в «Незнакомце», в 1969 году в «Опиуме и батоне» Ахмеда Рачеди, в роли Омара, в 1971 году в «Патруле на востоке» Амара Ласкри, в 1974 году — Ахмед Рачеди в «Палце в шестерне», в 1975 году — Мохаммед Лахдар-Хамина в культовой «Хронике лет жизни», в 1986 году — Си Омар в «Ревущих годах поворота» Махмуда Земмури. .

В 90-е годы, в середине темного десятилетия, в Алжире и по всей стране участились взрывы, культура больше не была приоритетом для учреждений, и большое количество интеллектуалов, журналистов и художников под угрозой бегства из страны. Последние годы жизни Брахима Хаджаджа в пригороде алжирской столицы, в районе Черарба, были трудными. У Хаджаджа диагностирована опухоль головного мозга. Хотя потребовалось время, чтобы собрать средства для отправки его за границу на операцию, он умер 8 марта 1996 года в Алжире.

Brahim Hadjadj (إبراهيم حجاج), nacido el 31 de enero de 1934 en Médéa, Argelia, y fallecido el 8 de marzo de 1996 en Argel, es un actor argelino. Su carrera comenzó con la película "La batalla de Argel" (1966), dirigida por el italiano Gillo Pontecorvo. El actor de 32 años interpreta el papel principal, el del héroe revolucionario argelino Ali Ammar (1930-1957), conocido con el seudónimo de "Ali La Pointe". La película recibió varios premios y nominaciones, incluido el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia en 1966, Pontecorvo recibió el Oscar al mejor director en 1979.

El éxito de "La batalla de Argel" es mundial y Brahim Hadjadj se convierte en el rostro radiante de Argelia y el actor número uno del país. En la mente de todos los argelinos se convierte en "Ali La Pointe", en una película que expone al mundo los abusos del ejército colonial francés bajo el pretexto de "campañas de pacificación", previamente censuradas por los medios de comunicación franceses. Brahim Hadjadj se convierte, a mediados de los años sesenta, en el héroe rebelde, icono glamuroso de toda una juventud que cree que un mundo más igualitario es posible. En torno a la atribución del papel de Ali La Pointe a Brahim Hadjadj, existe toda una mitología, algunos dicen que el director Gillo Pontecorvo, sentado en la terraza del café Tantonville de Argel, vio pasar a Hadjadj por casualidad y le ofreció el papel. Con un reparto salvaje o no, Gillo Pontecorvo encontró en Brahim la naturalidad, la espontaneidad y la gracia que buscaba para su película de cine reality, que quería acercarse lo más posible a un documental.

Brahim Hadjadj pasa de la sombra a la luz después de "La batalla de Argel", sin ninguna formación dramática y con un nivel básico de estudios escolares, sin preparación ni supervisión, se ve acosado por la prensa, bombardeado con preguntas que, según él, exceden su nivel cultural. El actor, abrumado por su nuevo estatus, sigue viviendo como antes, el día a día. Gillo Pontecorvo, pensó en él para interpretar el papel del revolucionario anticolonial José Dolores en su nueva película “Queimada” (1969). Brahim Hadjadj, entonces sin un agente que gestionara su carrera y impuntual, generó serias dudas en la productora que lo consideraba arriesgado para un proyecto tan importante. Brahim Hadjadj inalcanzable, la producción opta por el actor colombiano Evaristo Márquez quien comparte cartel con la leyenda Marlon Brando. Brahim continuó su carrera con Luchino Visconti en 1967 en "El extranjero", en 1969 en "L'Opium et le Bâton" de Ahmed Rachedi, en el papel de Omar, en 1971 en "Patrouille À l'Est" de Amar Laskri, en 1974 Ahmed Rachedi en "El dedo en el engranaje", en 1975 Mohammed Lakhdar-Hamina en la culta "Chronique Des Années De Braise", en 1986 es Si Omar en "Los rugientes años del giro" de Mahmoud Zemmouri. .

En los años 90, en plena década oscura, los atentados con bombas aumentaron en Argel y en todo el país, la cultura dejó de ser una prioridad para las instituciones, y un buen número de intelectuales, periodistas y artistas, amenazados, huyen del país. Los últimos años de vida de Brahim Hadjadj, en las afueras de la capital argelina, en el distrito de Cherarba, fueron difíciles. A Hadjadj le diagnostican un tumor cerebral. Si bien tomó tiempo reunir los fondos para enviarlo al extranjero para una cirugía, murió el 8 de marzo de 1996 en Argel.