Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nicole Scherzinger |
|
Biography |
Nicole Scherzinger was born on June 29 in Honolulu, and raised in Louisville, Kentucky. While attending a performing arts high school, she won the Coca-Cola Classic Talent Contest and performed in many plays at The Actors Theatre of Louisville. She furthered her studies majoring in theater arts at Wright State University before entering the premiere season of the WB's television show, "Popstars" (2000/I), where she earned the role of lead vocalist in the female pop group, Eden's Crush. Outside of her work with The Pussycat Dolls, Nicole performed with Japanese superstar, Yoshiki Hayashi, at the Tokyo International Forum of Japan and had guest appearances on "My Wife and Kids" (2001) and "Wanda at Large" (2003). Nicole has a single out on Adam Sandler's 50 First Dates (2004) soundtrack: a cover of UB40's "Breakfast in Bed". Her two most recent film roles are the voice of Sina in Moana (2016) and Penny Rivera in Dirty Dancing (2017). |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
妮可·舒可辛格 |
|
Biography |
Nicole是菲律宾藉美国人,在夏威夷出生,父亲是菲律宾人,母亲是夏威夷和俄罗斯混血。Nicole和继父GaryScherzinger、母亲Rosemary和姊妹Ke'ala在肯塔基州长大,妮可用了继父的德国姓氏“Scherzinger”。 Nicole从小就显露出唱歌的天份,在替年轻摇滚乐团DaysOfTheNew演唱Demo带而被发掘出其歌唱的才华,顺利经由电视节目Popstars入选5人女子团体Eden'sCrush,还缔造了一张美国排行Top10专辑。曾经是“小野猫”组合(ThePussycatDolls)的主唱,“小野猫”组合是继曾红及全球的“辣妹”组合之后,迅速崛起的新一代辣妹团体,当下也是红及全球拥有超高人气的火爆团体。“小野猫”的单曲都由乐坛顶尖词曲创作名家制作并邀来饶舌悍将BustaRhymes来助阵,更是请到红透半边天的黑眼豆豆团长will帮腔。想不红火也是件难事啊! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
妮可·舒可辛格 |
|
Biography |
Nicole 是菲律賓藉美國人,在夏威夷出生,父親是菲律賓人,母親是夏威夷和俄羅斯混血。Nicole 和繼父 GaryScherzinger、母親 Rosemary 和姊妹 Ke'ala 在肯塔基州長大,妮可用了繼父的德國姓氏“Scherzinger”。 Nicole 從小就顯露出唱歌的天份,在替年輕搖滾樂團 DaysOfTheNew 演唱 Demo 帶而被發掘出其歌唱的才華,順利經由電視節目 Popstars 入選 5 人女子團體 Eden'sCrush,還締造了一張美國排行 Top10 專輯。曾經是“小野貓”組合(ThePussycatDolls)的主唱,“小野貓”組合是繼曾紅及全球的“辣妹”組合之後,迅速崛起的新一代辣妹團體,當下也是紅及全球擁有超高人氣的火爆團體。“小野貓”的單曲都由樂壇頂尖詞曲創作名家制作並邀來饒舌悍將 BustaRhymes 來助陣,更是請到紅透半邊天的黑眼豆豆團長 will 幫腔。想不紅火也是件難事啊! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Nicole Scherzinger |
|
Biography |
Nicole Scherzinger, geboren am 29. Juni 1978 in Honolulu, Hawaii, ist eine US-amerikanische Sängerin, Tänzerin und Schauspielerin. Sie wurde als Leadsängerin der Pussycat Dolls bekannt und feierte mit der Band große Erfolge. Scherzinger war auch in verschiedenen Fernsehshows wie The X Factor und Dancing with the Stars aktiv. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Η Νικόλ Σέρζινγκερ είναι Αμερικανίδα τραγουδίστρια, συνθέτης, χορεύτρια και περιστασιακά ηθοποιός. Έγινε γνωστή στο ευρύ κοινό ως η τραγουδίστρια του γνωστού Αμερικάνικου γυναικείου συγκροτήματος "Pussycat Dolls". |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ניקול שרזינגר |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
니콜 셰르징거 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Nicole Scherzinger urodziła się 29 czerwca w Honolulu i wychowała w Louisville w stanie Kentucky. Uczęszczając do szkoły średniej sztuk performatywnych, wygrała konkurs talentów Coca-Cola Classic Talent Contest i wystąpiła w wielu sztukach w The Actors Theatre of Louisville. Kontynuowała naukę na kierunku sztuk teatralnych na Wright State University, zanim weszła do premierowego sezonu programu telewizyjnego WB, „Popstars” (2000/I), gdzie zdobyła rolę głównej wokalistki w żeńskiej grupie popowej Eden's Crush. Poza pracą z The Pussycat Dolls, Nicole wystąpiła z japońską supergwiazdą, Yoshiki Hayashi, w Tokyo International Forum of Japan i wystąpiła gościnnie w „On, ona i dzieciaki” (2001) i „Wanda at Large” (2003). Nicole ma singiel na ścieżce dźwiękowej do filmu Adama Sandlera 50 pierwszych randek (2004): cover „Breakfast in Bed” UB40. Jej dwie ostatnie role filmowe to głos Siny w Vaiana: Skarb oceanu (2016) i Penny Rivery w Dirty Dancing (2017). |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Nicole Scherzinger (29 de junio de 1978) es una cantante, actriz, bailarina, compositora y personalidad de televisión estadounidense. Actuó inicialmente en obras de teatro de secundaria, y estudió en la Universidad Estatal Wright antes de abandonarla para seguir una carrera musical junto a la banda de rock estadounidense Days of the New y más tarde realizó una audición para Popstars, convirtiéndose en miembro del grupo de chicas Eden's Crush. Alcanzó la fama como la cantante principal de The Pussycat Dolls, que se convirtió en uno de los grupos femeninos con más ventas en el mundo. Durante su pausa, Scherzinger planeó emprender su carrera como solista con Her Name is Nicole, pero luego se archivó después de que cuatro sencillos no lograron impactar significativamente en las listas. Tras la disolución del grupo, Scherzinger se aventuró exitosamente en la televisión ganando la décima temporada de Dancing with the Stars, se convirtió en juez en The Sing-Off y en las versiones de The X Factor en los Estados Unidos y el Reino Unido (que aparecen en cuatro de sus catorce series). Ella ha lanzado dos álbumes de estudio; Killer Love (2011), que fue lanzado con éxito moderado y fue precedido por el sencillo número uno «Don't Hold Your Breath», y Big Fat Lie (2014). Como actriz, Scherzinger debutó en el West End en un renacimiento del musical Cats, recibiendo una nominación por un Premio Laurence Olivier a la Mejor Actriz en un Papel de Apoyo y ha aparecido en varios papeles en televisión, incluyendo un papel protagónico en la película de televisión, Dirty Dancing (2017). A lo largo de su carrera, ha tenido un total de tres sencillos número uno en el Reino Unido, dos de los cuales provienen del grupo The Pussycat Dolls y uno como solista. Scherzinger ha vendido más de 60 millones de discos en todo el mundo, como solista y como cantante principal de Pussycat Dolls. De acuerdo con múltiples fuentes, ella ha vendido al menos 37 millones de sencillos y ha tenido más de 15 millones de ventas totales de álbumes. Desde su primer ingreso en las listas en 2005, ha logrado 20 éxitos top 20 en la lista UK Singles Chart. Fuera de su trabajo en la industria del entretenimiento, Scherzinger ha promocionado marcas como Herbal Essences y Müller, y ha colaborado con Missguided para diseñar una línea de ropa de gran éxito.. También es embajadora de UNICEF y embajadora mundial de las Special Olympics y participa en actividades benéficas. |
|