English (en-US)

Name

Gérard Barray

Biography

Gérard Barray (born 2 November 1931 in Toulouse) is a French actor.

Barray's parents split up quickly and his mother, who came from Montauban decided to return to her hometown with her little boy. Around the age of 15, he discovered a passion for jazz; he participated in a few shows in nightclubs while pursuing his studies and obtained a bachelor's degree at the Faculty of Toulouse. Camille Ricard, an actress and teacher at the Conservatory of Toulouse, who advised him to go to Paris with a letter of recommendation for a friend, Noel Roquevert. Barray enrolled at the Cours Simon, a drama school in Paris. Four years later, Gérard Barray won the Jury It will then excel in the roles of knights with a big heart. He starred as D'Artagnan, Pardaillan, Surcouf and Scaramouche. In total there practice gender in a dozen feature films, most of which are box-office success, widely known abroad. Besides films swashbuckling as Pardaillan and Scaramouche and adventure films like Surcouf, Barray turned police commissioner in two San Antonio movies. In 1969, he starred beside young actress Claude Jade in "The Witness". He played Van Britten, a mysterious museum curator who seduces a young English teacher. It was his last major role.

For Claude Berri he played in Le Cinéma de papa (1970) as Richard, a super star and rather temperamental actor. His comeback in 1997 was in Alejandro Amenabar's "Abre los ojos" as Devernois, a TV man.

Gérard Barray was appointed an Officer in the Order of Arts and Letters in January 2010.

Source: Article "Gérard Barray" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

French (fr-FR)

Name
Biography

Gérard Barray, né Gérard Marcel Louis Baraillé le 2 novembre 1931 à Toulouse en Haute-Garonne, est un acteur français. Son père originaire de Mazamet, est ingénieur des arts et métiers et dirige une usine à Toulouse. Sa mère, quant à elle, est née à Montauban, et diplômée d'une licence de français-latin-grec. Ses parents se séparent assez rapidement et sa mère décide de retourner à Montauban avec son petit garçon. Elle reprend des études pour devenir sage-femme et dirige ensuite une clinique d'accouchement. Vers l'âge de 15 ans il découvre le jazz et la passion qu'il éprouve pour ce genre musical ne se démentira jamais; il participe à quelques spectacles dans des cabarets, tout en poursuivant ses études et obtient le baccalauréat à la faculté de Toulouse. Il entame alors des études pour devenir médecin-obstétricien et succéder à sa maman à la tête de la clinique, mais il n'est pas vraiment motivé... Ses goûts le portent plutôt vers le théâtre et la comédie. Il prend conseil auprès de Camille Ricard, comédienne devenue professeur au conservatoire de Toulouse, qui lui conseille de se rendre à Paris muni d'une lettre de recommandation pour un de ses amis, Noël Roquevert qui lui fit travailler quelques scènes ; mais Roquevert doit partir en tournée. Il le fait donc admettre au Cours Simon. Quatre ans plus tard, il obtient le Prix du Jury.

Outre les films de cape et d'épée comme Le Chevalier de Pardaillan et Scaramouche et les films d'aventure comme Surcouf, le tigre des sept mers, il interprète le commissaire San-Antonio dans Sale temps pour les mouches puis dans Béru et ces dames. En 1969, il tourne avec la jeune Claude Jade dans Le Témoin. Il y incarne le personnage de Van Britten, un mystérieux conservateur de musée, qui séduit une jeune prof d'anglais. C'était son dernier rôle principal. Pour Claude Berri il tourne Le Cinéma de papa, dans le rôle de Richard, un acteur super star et plutôt capricieux. Pour son come-back en 1997, il est Devernois, un personnage de la télévision, dans Ouvre les yeux d'Alejandro Amenabar.

Il se marie en juillet 1965 à la mairie de Montauban avec Teresa Lorca, rencontrée sur le tournage des Mercenaires du Rio Grande, qui était sa partenaire et qui fut danseuse et actrice. Il est le père de Marie et Julien. Retiré en Andalousie, il pratique un art bien agréable, celui d'être grand-père auprès de ses trois petits-enfants.

Il était un ami intime de Frédéric Dard.

Gérard Barray a été nommé Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres en janvier 2010.

En 2018, l'acteur a publié une nouvelle pleine de hardiesse : L'Artiste - La mariée dormait encore, aux Éditions Christian Navarro.

French (fr-CA)

Name

Gérard Barray

Biography

German (de-DE)

Name
Biography

Gérard Barray wurde als Gérard Marcel Louis Baraillé am 2. November 1931 in Toulouse, Département Haute-Garonne, geboren und ist ein französischer Schauspieler. Sein Vater stammte aus der Stadt Mazamet. Er war Ingenieur und leitete eine Fabrik in Toulouse. Seine Mutter hingegen ist in Montauban geboren und hat einen Bachelor-Abschluss in Französisch-Latein-Griechisch. Seine Eltern trennten sich relativ schnell und seine Mutter beschloss, mit ihrem kleinen Sohn nach Montauban zurückzukehren. Sie nimmt erneut ein Studium auf, um Hebamme zu werden, und leitet später eine Geburtsklinik. Im Alter von 15 Jahren entdeckt Gérard Barray den Jazz und seine Leidenschaft für diese Musikrichtung blieb bestehen. Er nahm an einigen Kabarettaufführungen teil und setzte seine Schulausbildung fort. Diese schloss er mit dem Abitur (baccalauréat) an der Fakultät in Toulouse ab. Er begann ein Medizinstudium, um Arzt und Geburtshelfer zu werden und die Klinik seiner Mutter zu übernehmen, aber er war nicht wirklich motiviert... Seine Vorlieben führen ihn eher zum Theater und zur Schauspielerei. Er holt sich Rat bei Camille Ricard, einer Schauspielerin und späteren Professorin am Konservatorium in Toulouse. Diese gab ihm ein Empfehlungsschreiben für einen Freund von ihr, Noël Roquevert, in Paris, wo er einige Szenen einstudieren soll; Roquevert musste jedoch auf Tournee gehen. Er ließ ihn daher am Cours Simon aufnehmen. Vier Jahre später erhielt er den Preis der Jury.

Neben Mantel- und Degenfilmen, wie Der scharlachrote Musketier und Das Geheimnis des Scaramouche, und Abenteuerfilmen wie Surcouf, der Tiger der sieben Meere, spielte er den Kommissar San-Antonio. 1969 drehte er mit der jungen Claude Jade den Film Der Zeuge. Darin verkörperte er die Figur des Van Britten, eines mysteriösen Museumskurators, der eine junge Englischlehrerin verführt. Dies war seine letzte große Hauptrolle. Bei seinem Comeback 1997 war er Devernois, eine Fernsehfigur, in Alejandro Amenabars Virtual Nightmare – Open Your Eyes / Öffne die Augen.

Als er im Karl-May-Zweiteiler Der Schatz der Azteken und Die Pyramide des Sonnengottes den Don Alfonso spielte, lernte er seine spätere Frau, die spanische Flamencotänzerin Teresa Lorca, kennen. Sie wirkte als Karja in den beiden Filmen mit. Er heiratete Lorca am 16. Juni 1965 in Montauban. Er ist der Vater von Marie und Julien. Seinen Ruhestand verbringt Barray in Andalusien.

Gérard Barray wurde im Januar 2010 zum Offizier des Orden der Künste und der Literatur ernannt.

Quelle: Artikel "Gérard Barray" aus der (französischen) Wikipedia - Übersetzung von ikoch, lizenziert unter CC-BY-SA 3.0.

Russian (ru-RU)

Name
Biography

Жерар Баррэ (фр. Gérard Barray) - французский актёр театра и кино, музыкант. Настоящее имя - Жерар Марсель Луи Баррайе (фр. Gérard Marcel Louis Baraille).

Учёба

Жерар Баррэ родился 2 ноября 1931 года в Тулузе, на Юге Франции. Отец - инженер-конструктор, мать - филолог. После развода родителей четырёхлетний Жерар вместе с матерью переехал к бабушке в город Монтобан (департамент Тарн и Гаронна), где и прошло его детство и юность. В молодости Жерар увлекался джазом, играл в регби, занимался боксом и фехтованием. Увлёкшись в 15 лет джазом, стал брать уроки игры на фортепиано и вместе с приятелями организовал квартет «Горячий монтобанский клуб».

По совету матери, ставшей к тому времени акушеркой и возглавившей городскую акушерскую клинику, Жерар поступил на медицинский факультет университета в Тулузе. Заметив интерес будущего врача к театру Камилл Рикар, профессор консерватории Тулузы, посоветовал ему ехать в Париж, дав рекомендательное письмо к одному из своих друзей, известному актёру Ноэлу Рокверу. В 1952 году, пройдя стажировку у Роквера, Барей поступает на курс педагога Рене Симона. В свободное от учёбы время играл джаз в парижских клубах и кабаре, сочинял песни и исполнял их дуэтом с сокурсником Сержем Руссо, который писал тексты. На столичной сцене Жерар дебютировал в спектаклях «Веер леди Уиндермир» и «Дети Эдуара». Окончив курсы и получив диплом актёра, Жерар изменил фамилию на Баррэ и стал играть в одном из театров Парижа. Затем, молодого актёра призвали на службу в армию. Первый год Жерар служил адъютантом-водителем штабного офицера. Второй год службы провёл в Алжире.

Кино

Вернувшись из армии в Париж Баррэ записал небольшую пластинку своих песен на слова Руссо. Затем молодой актёр при помощи звезды театра и кино Эдвиж Фейер получил в театре Сары Бернар главную роль в спектакле по пьесе Жана Кокто «Двуглавый орёл». Вскоре начал сниматься в фильме «Капитан Фракасс» в роле герцога Валомбреза. Эти работы принесли Баррэ первый успех и обратили на него внимание братьев-продюсеров Шарля и Райма Бордери. Они пригласили Жерар сыграть в фильме Бернара Бордери (сына Раймона) «Три мушкетера». Предполагалось, что Баррэ будет играть Атоса, но после первых кинопроб отец и сын Бордери приняли решение назначить актёра на роль Д’Артаньяна. После феноменального успеха картины Баррэ сыграл ещё одного отважного гасконца в фильме того же режиссера - «Шевалье де Пардайан». К середине 60-х годов Баррэ стал признанной звездой фильмов «плаща и шпаги» - вторым после легендарного Жана Марэ.

Со временем интерес французского зрителя к костюмно-авантюрным фильмам, популярным в 60-х, упал. Баррэ пришлось играть современных героев, заслужив даже на некоторое время репутацию «французского Джеймс Бонда». Относительно успешно он снялся в роли полицейского комиссара Сан Антонио в двух экранизациях детективно-ироничных произведений писателя Фредерика Дара, ставшего впоследствии близким другом Жерара. Также он сыграл в двух не очень успешных шпионских лентах, в военно приключенческом фильме «Пламя над Адриатикой», в комедии Мишеля Девиля «Нежные акулы», в автобиографической картине Клода Берри «Папино кино». Своего прежнего успеха Баррэ повторить не смог. Постепенно он отошёл на второй план. Сам Жерар сожаления признавал, что ему не хватило ни амбиций, ни тщеславия, необходимых в мире кино.

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Gérard Barray, Fransa'da yapılan Adventure-Movies filminde önde gelen kahramanıdır. Hardi Pardaillan ve "Commissaire San Antonio" olarak "Les trois mousquetaires" de D'Artagnan olarak ünlendi. 1969'da Le Témoin'deki (1969) genç Claude Jade'in ortağı olan Van Britten (en ilginç kısmı, ancak büyük bir başarı olmadan) profilini değiştirdi. Popülerliğine geri dönmesi, Vanilla Sky'ın (2001) Tom Cruise'la birlikte özgün versiyonu olan Alejandro Amenábar'ın Aç gözünde (1997) TV-Man Duvernois'ti.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login