Chinese (zh-CN)

Name
Biography

西尔莎·罗南1994年出生在美国纽约,父母是爱尔兰人,后在拥有五万人口的小镇Carlow长大,名字Saoirse在爱尔兰语中则是“自由”的意思。她的父亲是曾经出演过《与魔鬼同行》、《王牌罪犯》及众多爱尔兰影片的保罗·罗南,在当地享有很高的知名度。

Czech (cs-CZ)

Name
Biography

English (en-US)

Name

Saoirse Ronan

Biography

Saoirse Una Ronan (born April 12, 1994) is an American-born Irish actress. Primarily known for her work in period dramas since adolescence, she has received various accolades, including a Golden Globe Award, in addition to nominations for four Academy Awards and five British Academy Film Awards.

Ronan made her acting debut in 2003 on the Irish medical drama series The Clinic and her film debut in I Could Never Be Your Woman (2007). She had her breakthrough role as a precocious teenager in Joe Wright's Atonement (2007), which earned her a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress. Her career progressed with starring roles as a murdered girl seeking closure in The Lovely Bones (2009) and a teenage assassin in Hanna (2011), and the supporting role of a baker in The Grand Budapest Hotel (2014). Ronan received critical acclaim and nominations for the Academy Award for Best Actress for playing a homesick Irish immigrant in 1950s New York in Brooklyn (2015), the eponymous high school senior in Greta Gerwig's Lady Bird (2017), and Jo March in Gerwig's Little Women (2019). She also won a Golden Globe Award for Lady Bird.

On stage, Ronan portrayed Abigail Williams in the 2016 Broadway revival of The Crucible and Lady Macbeth in the 2021 West End revival of The Tragedy of Macbeth. In 2016, she was featured by Forbes in two of their 30 Under 30 lists, and in 2020, The New York Times ranked her tenth on its list of the greatest actors of the 21st century.

French (fr-FR)

Name
Biography

Saoirse Ronan, née le 12 avril 1994 à New York, est une actrice américano-irlandaise. Elle s'est fait connaître à l'âge de 13 ans avec sa performance dans "Reviens-Moi", obtenant sa première nomination aux Oscars. Elle a ensuite reçu des éloges pour ses rôles dans "Brooklyn" (2015) et "Lady Bird" (2017), remportant un Golden Globe pour ce dernier. En 2019, elle a été saluée pour son rôle de Jo March dans "Les Quatre Filles du docteur March", recevant sa quatrième nomination aux Oscars. Saoirse a grandi en Irlande après que ses parents, initialement des immigrants sans papiers, aient quitté les États-Unis. Sa carrière cinématographique a débuté en 2007 avec "Reviens-Moi", et elle a depuis enchaîné les succès, explorant différents genres cinématographiques et recevant plusieurs nominations aux Oscars. En dehors de sa carrière, elle a déménagé à Manhattan en 2016. Sa vie privée inclut une relation avec l'acteur Jack Lowden depuis 2018. Sa filmographie comprend des œuvres telles que "Hanna" (2011), "Brooklyn" (2015), "Lady Bird" (2017), "Marie Stuart, reine d'Écosse" (2018), et "Les Filles du docteur March" (2019). En 2024, elle est annoncée pour apparaître dans "The Outrun" de Nora Fingscheidt.

German (de-DE)

Name
Biography

Greek (el-GR)

Name
Biography

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Saoirse Ronan (New York, 1994. április 12.) Golden Globe-díjas ír színésznő.

New Yorkban született, egyedüli gyerekként az ír Paul és Monica Ronan lányaként, akik akkoriban az amerikai nagyvárosban éltek. Katolikus vallásban nevelkedett, s hároméves volt, mikor Írországba költözött családjával. Jelenleg magántanuló County Carlow-i otthonában. Szintén színész apját kiskorában elkísérte Az ördög maga és a Lapzárta – Veronica Guerin története forgatására is.

Színészi karrierjét 2003-ban, az ír Dublini doktorok és a Proof című tévésorozatok néhány epizódjával kezdte, utóbbiban Emma Bolger szerepét vette át. Első filmszerepe az Anyád lehetnékben volt Michelle Pfeiffer lányaként, s fontos rész jutott neki a kiemelkedő kritikai sikert aratott Vágy és vezeklésben, melyért Oscar-, BAFTA- és Golden Globe-díjra jelölték a legjobb női mellékszereplő kategóriában. 2007-ben Catherine Zeta-Jones lányaként szerepelt a Houdini, a halál mágusa című filmben, 2008-ban a Szikraváros című családi moziban volt látható, 2009-ben pedig Peter Jackson filmjében, a Komfortos mennyországban játszott főszerepet; alakításáért BAFTA-jelölést érdemelt ki.

Japanese (ja-JP)

Name
Biography

Korean (ko-KR)

Name

시얼샤 로넌

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Saoirse Ronan urodziła się w Nowym Jorku w USA jako córka Paula i Moniki Ronan. Ojciec, znany aktor irlandzkiego pochodzenia, często zabierał ją na plan filmowy. Towarzyszyła mu na przykład podczas kręcenia "The Devil's Own". Zanim jednak sama wkroczyła do świata Hollywood, ukończyła Ardattin Village’s School. Aktualnie uczęszcza do FCJ Secondary School Bunclody. Po raz pierwszy Saoirse pojawiła się przed kamerą jako Rhiannon Geraghty w irlandzkim serialu "The Clinic", a następnie zastąpiła Emmę Bolger w drugiej serii serialu "Proof", gdzie grała Orlę Boland. Na dużym ekranie zadebiutowała w 2007 roku w filmie Amy Heckerling "I Could Never Be Your Woman" u boku Michelle Pfeiffer jako Izzie. Tego samego roku do kin weszły kolejne dwie produkcje z jej udziałem: "The Christmas Miracle of Jonathan Toomey" i "Death Defying Acts". Pozytywne opinie krytyków filmowych, rosnącą popularność oraz nominację do Oscara w kategorii Najlepsza Aktorka Drugoplanowa i wielu innych nagród przyniosła jej rola Briony Tallis w "Pokucie".

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Saoirse Una Ronan (Nova Iorque, 12 de abril de 1994)é uma atriz irlandesa radicada nos Estados Unidos. Levantou-se ao estrelado ainda criança e ganhou destaque internacional em 2007, após coestrelar o filme Desejo e Reparação, pelo qual ganhou suas indicações para o prêmio BAFTA de Melhor Atriz coadjuvante em cinema, o Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante e um Óscar, também de Melhor Atriz Coadjuvante. Saoirse foi indicada ao Oscar 2016 na categoria de melhor atriz pelo filme Brooklyn. Venceu o Globo de Ouro de melhor atriz em comédia ou musical por sua atuação no filme Lady Bird: A Hora de Voar. Além disso, a atriz também foi indicada ao Oscar 2020 como melhor atriz, por sua performance em Adoráveis Mulheres.

Russian (ru-RU)

Name
Biography

Сирша Ронан

Родилась 12 апреля 1994 года, в Нью-Йорке, США. Она единственный ребёнок Моники (урождённая Бреннан) и актёра Пола Ронан (англ.)русск. Ронан и её родители переехали в Дублин, Ирландия, когда ей было три года. После она с родителями недолго прожила в графстве Карлоу, где училась в школе «Ardattin», а после перешла на домашнее обучение. В подростковом возрасте Ронан с родителями вернулись в Дублин и поселились в посёлке Хоут.

В дошкольном возрасте снималась вместе с отцом в таких фильмах, как «Собственность дьявола», «Охота на Веронику». Дебютной ролью в большом кино стала роль в драме Джо Райта «Искупление» (2007), где Сирша сыграла девочку-подростка, будущую писательницу. За эту роль Сирша Ронан была номинирована на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. В то же время она исполнила роли в кинокомедии «Я никогда не буду твоей» (2007) и фантастическом фильме «Город Эмбер: Побег» (2008).

В 2009 году Ронан сыграла главную роль в кинокартине Питера Джексона «Милые кости» — экранизации одноимённого романа писательницы Элис Сиболд. Героиня фильма, 14-летняя девочка Сюзи Сэлмон, стала жертвой маньяка, который заманил её в укромное место, изнасиловал и жестоко убил, спрятав затем труп в сейфе. После смерти Сюзи наблюдает за судьбами близких из своего личного параллельного мира, промежуточного между миром живых и раем, куда её душе ещё только предстоит попасть.

В 2011 году Сирша сыграла главную роль в боевике Джо Райта «Ханна. Совершенное оружие».

В 2013 году Сирша исполнила главную роль Мелани Страйдер/Странницы (Анни) в экранизации одноимённого романа Стефани Майер «Гостья». В том же году Сирша снялась в фильме Кевина Макдональда «Как я теперь люблю».

В 2014 году сыграла роль Агаты в фильме Уэса Андерсона «Отель „Гранд Будапешт“», который получил гран-при Берлинского кинофестиваля.

Пробовалась на роль Полумны Лавгуд в фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса». Также пробовалась на роли Китнисс Эвердин в фильме «Голодные игры» и Белоснежки в фильме «Белоснежка и охотник». Рассматривалась на роль Хизер в фильме «Сайлент Хилл 2», Илы в фильме «Ной» и Алой Ведьмы в фильме «Мстители: Эра Альтрона». Отказалась от ролей Тауриэли в фильме «Хоббит: Пустошь Смауга» Питера Джексона и Кити Щербацкой в фильме «Анна Каренина» Джо Райта из-за участия в других проектах.

В 2015 году сыграла главную роль в экранизации романа Колма Тойбина, «Бруклин». Эта роль принесла актрисе номинации на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и «Премию Гильдии киноактёров США».

В 2017 году она сыграла Кристин Макферсон в трагикомедийном фильме, Греты Гервиг «Леди Бёрд». Эта роль принесла актрисе премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл», а также номинации на премии «Оскар», BAFTA, «AACTA Awards» и «Премию Гильдии киноактёров США» в 2018 году

Spanish; Castilian (es-MX)

Name
Biography

Saoirse Una Ronan (12 de Abril de 1994) es una actriz irlandesa-estadounidense. Ha sido cuatro veces nominada a un Premio de la Academia, recibiendo una nominación por Mejor Actriz en la Categoría de Reparto por Atonement (2007), y nominaciones a Mejor Actriz por Brooklyn (2015), Lady Bird (2017) y Little Women (2019). También recibió cinco nominaciones a los Premios BAFTA, cuatro nominaciones a los Premio Globo de Oro incluyendo una victoria por Mejor Actriz Principal - Comedia o Musical por Lady Bird (2017), cuatro Premios del Sindicato de Actores y tres nomaciones en los Premio Satellite, incluyendo una victoria por Brooklyn (2015).

Su debut en el cine fue en la comedia romántica I Could Never Be Your Woman (2007). Otros roles incluyen City of Ember (2008), The Lovely Bones (2009), Hanna (2011), The Way Back (2010), Byzantium (2012), The Host (2013), How I Live Now (2013), y The Grand Budapest Hotel (2014).

En Enero del 2016, Ronan fue incluida en Forber '30 Under 30', tanto en las ediciones europeas como estadounidenses. En Marzo del 2016, Ronando tuvo su debut en Broadway con el reestreno de The Crucible, en el rol de Abigail Williams, por la cual recibió aclamación. Apareció en la portada de la revista Time en Junio del 2016, una de los diez jóvenes elegidas como 'Next Generation Leaders' (Líderes de la Próxima Generación).

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Saoirse Una Ronan (nacida el 12 de abril de 1994) es una actriz irlandesa y estadounidense. Ella es una nominada al Oscar en cuatro ocasiones; recibiendo una nominación a Mejor Actriz de Reparto por Expiación (2007) y nominaciones a Mejor Actriz por Brooklyn (2015), Lady Bird (2017) y Mujercitas (2019). También recibió cinco nominaciones a los premios BAFTA, cuatro nominaciones al Globo de Oro, incluida una victoria por Mejor Actuación de una Actriz en una Película - Musical o Comedia para Lady Bird (2017), cuatro nominaciones al Sindicato de Actores de la Pantalla y tres nominaciones a los Premios Satellite, incluida una victoria. para Brooklyn (2015)

Tuvo su debut cinematográfico en la comedia romántica Nunca podría ser tu mujer (2007). Otros papeles incluyen City of Ember (2008), The Lovely Bones (2009), Hanna (2011), The Way Back (2010), Byzantium (2012), The Host (2013), How I Live Now (2013) y The Gran Hotel Budapest (2014).

En enero de 2016, Ronan fue incluido en Forbes '30 Under 30 'en las ediciones europea y estadounidense. En marzo de 2016, Ronan hizo su debut en Broadway en una reposición de The Crucible, en el papel de Abigail Williams, por la que recibió muchos elogios. Apareció en la portada de la revista Time en junio de 2016, una de las diez líderes jóvenes seleccionadas como 'Líderes de la próxima generación'.

Swedish (sv-SE)

Name
Biography

Ukrainian (uk-UA)

Name
Biography

Vietnamese (vi-VN)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login