Chinese (zh-CN)

Name

克里斯汀·斯图尔特

Biography

English (en-US)

Name

Kristen Stewart

Biography

Kristen Jaymes Stewart (born April 9, 1990) is an American actress and filmmaker. The world's highest-paid actress in 2012, she has received various accolades, including a British Academy Film Award and a César Award, in addition to nominations for an Academy Award and a Golden Globe Award.

Born and raised in Los Angeles, Stewart first gained notice at age 12 for her role as the daughter of Jodie Foster's character in David Fincher's thriller Panic Room (2002), which earned her a Young Artist Award nomination. She subsequently starred in Speak (2004), Catch That Kid (2004), Zathura: A Space Adventure (2005), and Into the Wild (2007). She went on to achieve global stardom for her role as Bella Swan in The Twilight Saga film series (2008–2012), which ranks among the highest-grossing film franchises; for the role, she was awarded the BAFTA Rising Star Award in 2010.

After starring in the fantasy film Snow White and the Huntsman (2012), Stewart eschewed roles in big-budget films in favor of independent productions in the years following. She took on roles in the dramas Camp X-Ray (2014) and Still Alice (2014), and the science fiction romance Equals (2016). In 2015, she garnered critical acclaim for her performance in Olivier Assayas' drama film Clouds of Sils Maria, which won her the César Award for Best Supporting Actress. Stewart reunited with Assayas the following year in the supernatural thriller Personal Shopper (2016) and made her directorial debut with the short film Come Swim (2017). She returned to mainstream Hollywood with leading roles in the action film Charlie's Angels (2019) and the romantic comedy film Happiest Season (2020). Stewart's portrayal of Diana, Princess of Wales in Pablo Larraín's biographical drama Spencer (2021) earned her widespread critical acclaim and a nomination for the Academy Award for Best Actress.

French (fr-FR)

Name
Biography

Kristen Stewart, née le 9 avril 1990 à Los Angeles, est une actrice américaine.

Révélée dans Panic Room, elle a surtout connu une notoriété mondiale avec le rôle de Bella Swan qu'elle a tenu dans les adaptations cinématographiques de la série Twilight.

En 2015, elle devient la première comédienne américaine à être nommée aux César et, à cette occasion, la première à en recevoir un (hors César d'honneur), celui de la meilleure actrice dans un second rôle pour Sils Maria.

German (de-DE)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart (* 9. April 1990 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Filmschauspielerin.

Ihre erste größere Rolle spielte Stewart in The Safety of Objects (2001). Auf sich aufmerksam machte sie in dem Film Panic Room (2002), in dem sie die zuckerkranke Tochter Sarah von Meg Altmann (Jodie Foster) spielte. Des Weiteren spielte sie in dem Thriller Cold Creek Manor (2003) die Tochter von Dennis Quaid und Sharon Stone. Im US-Remake des dänischen Kinderfilms Kletter-Ida, Mission: Possible (2004), hatte Stewart eine der Hauptrollen. Im Alter von 13 Jahren übernahm sie in Speak – Die Wahrheit ändert alles (2004) die Rolle einer Highschool-Schülerin.

Im Jahr 2005 spielte Stewart in Fierce People neben Diane Lane und Donald Sutherland sowie in dem Fantasie-Abenteuer-Film Zathura. 2006 übernahm Stewart die Rolle des Teenagers Lucy Hardwicke in dem romantischen Drama Im Land der Frauen mit Meg Ryan und O.C., California-Star Adam Brody. 2008 spielte Stewart in dem Drama The Cake Eaters die 15-jährige, schwer kranke Georgia und an der Seite von William Hurt und Maria Bello in der Neuverfilmung des Dramas Das gelbe Segel die Rolle der Martine. Im selben Jahr wirkte sie in dem Film Into the Wild – Die Geschichte eines Aussteigers von Sean Penn mit.

Ebenfalls 2008 war sie am Ende des Science-Fiction-Films Jumper in einer kleinen Nebenrolle zu sehen. An der Seite von Robert Pattinson spielte sie die Isabella „Bella“ Marie Swan in Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen (2008), basierend auf dem ersten Buch der gleichnamigen, vierteiligen Roman-Reihe von Stephenie Meyer, welche von der Liebesgeschichte zwischen der sterblichen Highschool-Schülerin Bella und einem über 100 Jahre alten Vampir namens Edward Cullen handelt.

In dem Film Adventureland (2009) spielte Stewart an der Seite von Jesse Eisenberg und Ryan Reynolds die Hauptrolle der Emily „Em“ Lewin.

In The Runaways (2010), einem Film über die gleichnamige Rock-’n’-Roll-Band, verkörperte Stewart Joan Jett.

2010 war Stewart in dem Drama Welcome To The Rileys an der Seite von James Gandolfini und Melissa Leo als jugendliche Prostituierte Mallory zu sehen.

2012 war sie im fünften Film der Twilight-Reihe Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht – Teil 2 sowie in Snow White and the Huntsman und in On the Road – Unterwegs zu sehen.

2014 spielte Stewart tragende Nebenrollen in den von Kritikern positiv bewerteten Filmdramen Still Alice – Mein Leben ohne Gestern und in Die Wolken von Sils Maria von Olivier Assayas. Für Die Wolken von Sils Maria wurde sie als erste US-amerikanische Schauspielerin mit dem César als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. 2015 spielte sie die Hauptrolle in dem Stoner-Film American Ultra, der gemischte Kritiken erhielt und nur knapp seine Kosten einspielte. In Woody Allens Film Café Society (2016), in dem Stewart eine der Hauptrollen spielte, war sie nach Adventureland und American Ultra bereits zum dritten Mal an der Seite von Jesse Eisenberg zu sehen. Der Film feierte 2016 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes Premiere. Ebenfalls 2016 spielte sie die Hauptrolle in Personal Shopper.

German (de-AT)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart (* 9. April 1990 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Filmschauspielerin.

Ihre erste größere Rolle spielte Stewart in The Safety of Objects (2001). Auf sich aufmerksam machte sie in dem Film Panic Room (2002), in dem sie die zuckerkranke Tochter Sarah von Meg Altmann (Jodie Foster) spielte. Des Weiteren spielte sie in dem Thriller Cold Creek Manor (2003) die Tochter von Dennis Quaid und Sharon Stone. Im US-Remake des dänischen Kinderfilms Kletter-Ida, Mission: Possible (2004), hatte Stewart eine der Hauptrollen. Im Alter von 13 Jahren übernahm sie in Speak – Die Wahrheit ändert alles (2004) die Rolle einer Highschool-Schülerin.

Im Jahr 2005 spielte Stewart in Fierce People neben Diane Lane und Donald Sutherland sowie in dem Fantasie-Abenteuer-Film Zathura. 2006 übernahm Stewart die Rolle des Teenagers Lucy Hardwicke in dem romantischen Drama Im Land der Frauen mit Meg Ryan und O.C., California-Star Adam Brody. 2008 spielte Stewart in dem Drama The Cake Eaters die 15-jährige, schwer kranke Georgia und an der Seite von William Hurt und Maria Bello in der Neuverfilmung des Dramas Das gelbe Segel die Rolle der Martine. Im selben Jahr wirkte sie in dem Film Into the Wild – Die Geschichte eines Aussteigers von Sean Penn mit.

Ebenfalls 2008 war sie am Ende des Science-Fiction-Films Jumper in einer kleinen Nebenrolle zu sehen. An der Seite von Robert Pattinson spielte sie die Isabella „Bella“ Marie Swan in Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen (2008), basierend auf dem ersten Buch der gleichnamigen, vierteiligen Roman-Reihe von Stephenie Meyer, welche von der Liebesgeschichte zwischen der sterblichen Highschool-Schülerin Bella und einem über 100 Jahre alten Vampir namens Edward Cullen handelt.

In dem Film Adventureland (2009) spielte Stewart an der Seite von Jesse Eisenberg und Ryan Reynolds die Hauptrolle der Emily „Em“ Lewin.

In The Runaways (2010), einem Film über die gleichnamige Rock-’n’-Roll-Band, verkörperte Stewart Joan Jett.

2010 war Stewart in dem Drama Welcome To The Rileys an der Seite von James Gandolfini und Melissa Leo als jugendliche Prostituierte Mallory zu sehen.

2012 war sie im fünften Film der Twilight-Reihe Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht – Teil 2 sowie in Snow White and the Huntsman und in On the Road – Unterwegs zu sehen.

2014 spielte Stewart tragende Nebenrollen in den von Kritikern positiv bewerteten Filmdramen Still Alice – Mein Leben ohne Gestern und in Die Wolken von Sils Maria von Olivier Assayas. Für Die Wolken von Sils Maria wurde sie als erste US-amerikanische Schauspielerin mit dem César als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. 2015 spielte sie die Hauptrolle in dem Stoner-Film American Ultra, der gemischte Kritiken erhielt und nur knapp seine Kosten einspielte. In Woody Allens Film Café Society (2016), in dem Stewart eine der Hauptrollen spielte, war sie nach Adventureland und American Ultra bereits zum dritten Mal an der Seite von Jesse Eisenberg zu sehen. Der Film feierte 2016 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes Premiere. Ebenfalls 2016 spielte sie die Hauptrolle in Personal Shopper.

Greek (el-GR)

Name
Biography

Η Κρίστεν Τζαίυμιζ Στιούαρτ είναι Αμερικανίδα ηθοποιός περισσότερο γνωστή για το ρόλο της ως Μπέλλα Σουάν στη σειρά ταινιών Λυκόφως και τη δουλειά της σε αρκετές ανεξάρτητες ταινίες.

Hebrew (he-IL)

Name

קריסטן סטיוארט

Biography

קריסטן ג'יימס סטיוארט (באנגלית: Kristen Jaymes Stewart; נולדה ב-9 באפריל 1990) היא שחקנית ויוצרת קולנוע אמריקאית. השחקנית בעלת השכר הגבוה ביותר בעולם בשנת 2012, זכתה לשבחים שונים, כולל פרס האקדמיה הבריטית ופרס סזאר, בנוסף למועמדויות לפרס אוסקר ולפרס גלובוס הזהב.

סטיוארט, שנולדה וגדלה בלוס אנג'לס, זכתה להכרה לראשונה בגיל 12 על תפקידה כבתה של דמותה של ג'ודי פוסטר במותחן Panic Room של דיוויד פינצ'ר (2002), שזיכה אותה במועמדות לפרס האמן הצעיר. לאחר מכן היא שיחקה בסרטים Speak (2004), Catch That Kid (2004), Zathura: A Space Adventure (2005), ו-Into the Wild (2007). היא השיגה מעמד של כוכבת עולמית על תפקידה כבלה סוואן בסדרת סרטי סאגת הדמדומים (2008–2012), המדורגת בין זכייניות הסרטים המרוויחות ביותר; עבור התפקיד, היא זכתה בפרס הכוכב העולה של BAFTA בשנת 2010.

לאחר שכיכב בסרט הפנטזיה שלגיה והצייד (2012), סטיוארט נמנע מתפקידים בסרטים בעלי תקציב גדול לטובת הפקות עצמאיות בשנים שלאחר מכן. היא לקחה על עצמה תפקידים בדרמות Camp X-Ray (2014) ו- Still Alice (2014), וברומנטיקה המדע הבדיוני שווה (2016). ב-2015 היא זכתה לשבחי המבקרים על הופעתה בסרט הדרמה של אוליבייה אסיאס, עננים של סילס מריה, שזיכה אותה בפרס סזאר לשחקנית המשנה הטובה ביותר. סטיוארט התאחדה עם אסיאס בשנה שלאחר מכן במותחן העל טבעי Personal Shopper (2016) ועשתה את הופעת הבכורה שלה בבימוי עם הסרט הקצר "בוא לשחות" (2017). היא חזרה למיינסטרים הוליווד עם תפקידים ראשיים בסרט האקשן "המלאכים של צ'רלי" (2019) ובסרט הקומדיה הרומנטית "העונה המאושרת" (2020). גילום של סטיוארט של דיאנה, הנסיכה מוויילס בדרמה הביוגרפית של פבלו לארן ספנסר (2021) זיכה אותה בשבחי המבקרים הנרחבים ובמועמדות לפרס האוסקר לשחקנית הטובה ביותר.

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart 1990. április 9-én született Los Angelesben, az Egyesült Államokban. Ausztrál származású édesanyja és édesapja a filmiparban dolgozik, így lányuk már korán a színészet világában találta magát. Kristennek egy bátyja van, Cameron, és két örökbefogadott öccse, Dana és Taylor.

Kristenre alig 8 éves korában egy tehetségkutató figyelt fel egy iskolai színdarabban, ezt követően pedig számos kisebb szerepben tűnt fel a televíziók képernyőin. Első jelentős szerepét a Birtokviszonyban (2001) kapta, melyet a Pánikszoba (2002) követett. Utóbbiban Jodie Foster lányát alakította.

A Jéghideg otthon (2003) című filmben Dennis Quaid és Sharon Stone játszották a szüleit, majd feltűnt a Beszélj! (2004), a Kegyetlen faj (2005) és a A hírnök (2007) című filmekben is, mielőtt szerepet kapott volna a Sean Penn rendezésében nagy sikert aratott Út a vadonba (2007) című drámában.

Zajos sikert és valódi rajongást a következő filmje hozott, amikor 2008-ban, 17 évesen megkapta a Stephanie Meyer nemzetközi bestselleréből forgatott film, az Alkonyat (2008) női főszerepét. Robert Pattinsonnal jól működő párost alkottak filmvásznon, és a közönségsiker a franchise következő részekeivel rohamos léptékben növekedett (Alkonyat: Újhold – 2009, Alkonyat: Napfogyatkozás – 2010, Alkonyat: Hajnalhasadás - 1. rész – 2011, Alkonyat: Hajnalhasadás - 2. rész – 2012).

A kasszasikerek után Kristen inkább a független, kis költségvetésű munkák felé fordult, eljátszotta Joan Jettet The Runaways - A rocker csajok (2010) című életrajzi filmben, szerepelt a Mallory szerint a világ (2010), a Hófehér és a vadász (2012) és az Úton (2012) című filmekben is.

Robert Pattinsonnal való szakítása óta Stewart egyedül él, van háza Los Angelesben és Malibun.

Japanese (ja-JP)

Name
Biography

Korean (ko-KR)

Name

크리스틴 스튜어트

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Kristen Stewart urodziła się i wychowała w Los Angeles, w Kalifornii. Jej ojciec - John Stewart jest managerem i producentem telewizyjnym, który pracuje dla wytwórni Fox. Jej matka - Jules Mann-Stewart jest scenarzystką pochodzenia australijskiego. Kristen uczęszczała do szkoły do siódmej klasy, potem kontynuowała naukę korespondencyjnie. Ma starszego rodzonego brata Camerona i dwóch adoptowanych Dana i Taylora. Karierę aktorską Stewart rozpoczęła w wieku ośmiu lat, po tym jak agent zobaczył jej występ na święta w podstawówce. Jej pierwszą rolą był krótki, niemówiony występ w produkcji Disney Channel - "The Thirteenth Year". Wystąpiła w niezależnym filmie "The Safety of Objects", gdzie zagrała chłopczycę, córkę kłopotliwej, samotnej matki (w tej roli Patricia Clarkson). Stewart dostała rolę w znaczącym hollywoodzkim filmie "Azyl" - ponurej, diabetycznej córki rozwódki (w tej roli Jodie Foster). Podczas gdy film otrzymał różne recenzje, rola Kristen została doceniona. Po sukcesie jaki odniósł "Azyl" Stewart zaproponowano rolę w innym thrillerze - "Cold Creek Manor", gdzie zagrała obok Dennisa Quaida i Sharon Stone. Film ogólnie przyniósł duże straty. Pierwszą główną rolą Stewart był występ w komedii akcji dla dzieci "Catch that Kid", obok Maxa Thieriota i Corbina Bleu'a. Stewart zagrała również rolę Lili w thrillerze "Undertow". Najgorszą rolą Stewart według krytyków był występ w filmie "Speak", opartym na powieści Laurie Halse Anderson. Stewart, wtedy w wieku trzynastu lat, grała uczennicę liceum, która zaprzestaje wszelkich kontaktów towarzyskich, po tym jak została zgwałcona. Jej gra aktorska spotkała się z wielkim uznaniem. W roku 2005 Kristen pojawiła się w filmie fantasy - "Zathura", w roli Lisy - nieodpowiedzialnej starszej siostry dwóch małych chłopców, którzy zmienili ich dom w pojazd kosmiczny. Film zebrał pochwały krytyków, jednak rola Stewart nie została specjalnie zauważona. Zagrała również w filmach takich jak "Fierce People" czy "Posłańcy". W 2007 roku zagrała nastolatkę Lucy Hardwicke w "In the Land of Women", dramacie romantycznym z Meg Ryan i Adamem Brodym. Zarówno film, jak i występ Stewart otrzymały różne recenzje. Tego samego roku aktorka zagrała w adaptacji "Into the Wild" Seana Penna. Za jej rolę, Tracy - nastoletniej piosenkarki, która zakochała się w młodym poszukiwaczu przygód Christopherze McCandless'ie otrzymała głównie pochwalne recenzje. Po tym filmie Stewart pojawiła się gościnnie w filmie "Jumper" i "What just happened", którego premiera miała miejsce w październiku 2008 roku. 16 listopada 2008 roku Summit Entertainment ogłosiło, że Stewart zagra Isabellę Swan w filmie "Zmierzch", opartym na powieści Stephenie Meyer, bestsellerowym romansie między wampirem a człowiekiem. Każda filmowa adaptacja sagi "Zmierzch" przyniosła aktorce podczas festiwali liczne nagrody.

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart (Los Angeles, 9 de abril de 1990) é uma atriz e diretora de cinema americana. Nascida em Los Angeles, filha de pais que trabalharam no show business, Stewart começou sua carreira como atriz infantil em 1999. Ela ganhou notoriedade em 2002 por interpretar a filha de Jodie Foster no thriller Panic Room. Posteriormente, ela estrelou Speak (2004), Catch That Kid (2004), Zathura: A Space Adventure (2005) e Into the Wild (2007). Ela recebeu amplo reconhecimento por interpretar Bella Swan na série de filmes The Twilight Saga (2008-12), que coletivamente arrecadou mais de $ 3,3 bilhões em todo o mundo.

Russian (ru-RU)

Name

Кристен Стюарт

Biography

Кристен Стюарт

Американская актриса и кинорежиссёр. Получила широкую известность благодаря роли Беллы Свон в серии фильмов «Сумерки». В 2010 году была удостоена специальной награды BAFTA, в номинации «Восходящая звезда». В 2012 году журнал «Forbes» назвал Кристен Стюарт самой высокооплачиваемой актрисой. Первая актриса в истории страны, удостоенная французской премии «Сезар», в номинации «Лучшая женская роль второго плана» в драме «Зильс-Мария» (2015).

Наиболее известные фильмы с участием Кристен Стюарт: «Комната страха» (2002), «В диких условиях» (2007), «Парк культуры и отдыха» (2009), «Ранэвэйс» (2010), «На дороге» (2012), «Белоснежка и охотник» (2012), «Всё ещё Элис» (2014), «Ультраамериканцы» (2015), «Равные» (2015) и «Персональный покупатель» (2016).

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart (9 de abril de 1990), conocida como Kristen Stewart, es una actriz y directora de cine estadounidense.

Saltó a la fama internacional por interpretar el papel de Bella Swan en la saga Crepúsculo.​ También es el "rostro" de la casa de moda parisina Chanel y de la marca española Balenciaga.

Comenzó su carrera en 1999 y saltó a la fama como la hija de Jodie Foster en la película de suspense de 2002, La habitación del pánico. Desde entonces, ha protagonizado una serie de películas, incluyendo Speak (2004), Zathura (2005), Hacia rutas salvajes (2007), Adventureland (2009), The Runaways (2010), Blancanieves y el cazador (2012), On the Road (2012), Camp X-Ray (2014), Siempre Alice (2014) , Equals (2015) y American Ultra (2015).

Fue clasificada como la actriz femenina con mayores ingresos en el Vanity Fair "Hollywood Top Earners List of 2010"", con una ganancia estimada de $ 28.5 millones de dólares. En 2012 se convirtió en la actriz mejor pagada y más rentable de Hollywood según la revista Forbes. También fue nombrada por la revista ‘Glamour’ como la mujer mejor vestida del planeta en el 2012. Ganó el premio Rising Star BAFTA en 2010, y se convirtió en la primera actriz estadounidense en ganar un Premio César, cuando ganó a mejor actriz de reparto en 2015 por su papel junto a Juliette Binoche en Clouds of Sils Maria (2014).

Turkish (tr-TR)

Name
Biography

Kristen Jaymes Stewart (d. 9 Nisan 1990), ABD'li aktris ve yönetmen. Los Angeles'ta gösteri dünyasında çalışan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Stewart, kariyerine 1999 yılında çocuk oyuncu olarak başladı. 2002'de Panic Room filminde Jodie Foster'ın kızını canlandırmasıyla dikkatleri çekti. Daha sonra Speak (2004), Catch That Kid (2004), Zathura: A Space Adventure (2005) ve Into the Wild (2007) filmlerinde rol aldı. 2008-12 yılları arasında dünya çapında 3,3 milyar doların üzerinde hasılat elde eden Alacakaranlık Efsanesi film serisinde Bella Swan rolüyle tanındı.

Stewart, yetişkin kariyeri boyunca Adventureland (2009), The Runaways (2010), Snow White and the Huntsman (2012), On the Road (2012), Camp X-Ray (2014), Still Alice (2014) ve Equals (2015) gibi çok çeşitli filmlerde rol aldı. 2015'te Clouds of Sils Maria filmindeki rolüyle büyük beğeni topladı ve en iyi yardımcı kadın oyuncu dalında César Ödülü'nü kazandı ve bunu yapan ilk Amerikalı kadın oyuncu oldu. Café Society (2016), Personal Shopper (2016), Seberg (2019), Charlie's Angels (2019) ve Underwater (2020) filmlerinde rol aldı.

Ukrainian (uk-UA)

Name
Biography

Крістен Стюарт — американська акторка.

Виросла в сім’ї працівників кіно: її батько Джон Стюарт — менеджер та телевізійний продюсер компанії Fox; її мати, за походженням австралійка, Джулз Стюарт — сценарист. Дівчина відвідувала школу до сьомого класу, а потім її перевели на домашнє навчання. Свій диплом отримала на зйомках фільму «Сутінки. Сага. Затемнення», разом зі своєю героїнею Беллою. У неї є рідний старший брат, Камерон Стюарт, а також два прийомних брати — Дана та Тейлор.

Перший акторський досвід Крістен — у восьмирічному віці вона привернула увагу кіноагента на Різдвяній постановці початкової школи. Перша коротка поява Крістен на телебаченні — на телеканалі «Disney Channel» у фільмі «Тринадцятий рік». Відтак з’явилася в незалежній стрічці «Безпека предметів», зігравши доньку одинокої матері (Патрісія Клаксон); згодом зіграла доньку-діабетика розлученої матері (Джоді Фостер) у «Кімната паніки». На останній фільм було чимало схвальних відгуків, а юну акторку помічено великими кінокомпаніями.

Vietnamese (vi-VN)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login