ترجمهها 18
فارسی (fa-IR) |
||
---|---|---|
نام |
ریس ایفانز |
|
زندگینامه |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
Rhys Ifans ( 22 de julio de 1967) es un actor galés de cine y televisión. Ganador del BAFTA al mejor actor de televisión, ha participado en películas como Notting Hill (1999), Little Nicky (2000), Hannibal Rising (2007), Nanny McPhee and the Big Bang (2010), Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 (2010) y The Amazing Spider-Man (2012). |
|
آلمانی (de-DE) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
Rhys Ifans (* 22. Juli 1967 in Haverfordwest, Wales) ist ein britischer Schauspieler. Ifans spielte in den Jahren 1990 bis 1992 in der Fernsehserie Spatz, in den Jahren 1993 bis 1994 in der Fernsehserie Nightshift. Im Film Streetlife (1995) übernahm er eine der Hauptrollen, im Film August (1996) spielte er neben Anthony Hopkins; in der Komödie Das Chaoten-Kaff (1997) übernahm er wieder eine der Hauptrollen. International bekannt machte ihn die Rolle des Spike, des chaotischen Mitbewohners von William Thacker (Hugh Grant) in der Filmkomödie Notting Hill (1999). Im Thriller You Are Dead (1999) spielte er neben John Hurt eine der Hauptrollen, ähnlich wie im Thriller Extreme Risk (2000), in dem er neben Joseph Fiennes und Tara Fitzgerald auftrat. In der American-Football-Komödie Helden aus der zweiten Reihe spielte er einen ausgeflippten englischen Kicker. Seine Stimme war neben den Stimmen von Simon Callow, Kate Winslet und Nicolas Cage im Zeichentrickfilm Ein Weihnachtsmärchen (2001) zu hören. Für seine Rolle im Film Liebeswahn – Enduring Love (2004) wurde Ifans für den britischen Empire Award nominiert. Für seine Rolle im Fernsehfilm Not Only But Always gewann er den BAFTA TV Award. Nachdem er 2010 in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Teil 1 in einer kleinen Nebenrolle als Xenophilius Lovegood auftrat, spielte er 2011 im Shakespeare-Thriller Anonymus von Roland Emmerich die Hauptrolle des „wahren“ Urhebers der Shakespearschen Werke, Edward de Vere. Quelle: Wikipedia |
|
انگلیسی (en-US) |
||
---|---|---|
نام |
Rhys Ifans |
|
زندگینامه |
Rhys Owain Evans (Welsh pronunciation: [r̥ɨːsˈivans]; born 22 July 1967), known as Rhys Ifans, is a Welsh actor. His portrayed roles in Notting Hill (1999), Kevin & Perry Go Large (2000), and Enduring Love (2004), in addition to Xenophilius Lovegood in Harry Potter and the Deathly Hallows—Part 1 (2010), Dr. Curt Connors / Lizard in The Amazing Spider-Man (2012) and Spider-Man: No Way Home (2021), and Grigori Rasputin in The King's Man (2021). His television roles include Hector DeJean in the Epix thriller series Berlin Station, Mycroft Holmes in the CBS series Elementary, and Otto Hightower in the HBO fantasy series House of the Dragon. Ifans was also formerly the frontman of the rock bands The Peth and Super Furry Animals. Description above from the Wikipedia article Rhys Ifans, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
اوکراینی (uk-UA) |
||
---|---|---|
نام |
Ріс Іванс |
|
زندگینامه |
—
|
|
روسی (ru-RU) |
||
---|---|---|
نام |
Рис Иванс |
|
زندگینامه |
—
|
|
عبری (he-IL) |
||
---|---|---|
نام |
ריס איוואנס |
|
زندگینامه |
—
|
|
عربی (ar-SA) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
ممثل ومطرب ومنتج بريطاني، ولد في ويلز عام 1967، وبدأ في حضور دروس التمثيل في ثياتر كلويد. حصل على منحة لمدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما وتخرج فيها عام 1997. ارتبط لفترة بالإعلامية جيس موريس. اشتهر من خلال أعمال (Elizabeth: The Golden Age) و(Mr. Nobody) و(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1) و(Misbehaviour). |
|
فرانسوی (fr-FR) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
Rhys Ifans (22 juillet 1967) est un acteur et musicien gallois. Il est connu pour son interprétation de personnages tels que Spike dans Notting Hill et Jed Parry dans Enduring Love et en tant que membre des groupes de rock gallois Super Furry Animals et The Peth. Ifans est également apparu en tant que Xenophilius Lovegood dans les films Harry Potter et les Reliques de la Mort. Description tirée de l'article Wikipedia Rhys Ifans, sous licence CC-BY-SA |
|
لهستانی (pl-PL) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
Rhys Owain Evans (wymowa walijska: [r̥ɨːsˈivans]; ur. 22 lipca 1967), znany jako Rhys Ifans, jest walijskim aktorem. Wystąpił w filmach Notting Hill (1999), Chłopaki na Ibizie (2000) i Przetrzymać tę miłość (2004), a także w filmach Harry Potter i Insygnia Śmierci — część 1 (2010), Dr. Curt Connors / Lizard w Niesamowity Spider-Man (2012) i Spider-Man: Bez drogi do domu (2021) oraz Grigorij Rasputin w King’s Man: Pierwsza misja (2021). Jego role telewizyjne obejmują Hectora DeJeana w thrillerze Epix Berlin Station, Mycrofta Holmesa w serialu CBS Elementary i Otto Hightowera w serialu fantasy HBO House of the Dragon. Ifans był również wcześniej frontmanem zespołów rockowych The Peth i Super Furry Animals. Opis powyżej pochodzi z artykułu Wikipedii Rhys Ifans, licencjonowanego na podstawie CC-BY-SA, pełna lista współpracowników na Wikipedii. |
|
پرتغالی (pt-BR) |
||
---|---|---|
نام |
|
|
زندگینامه |
Rhys Ifans (22 de julho de 1967) é um ator e músico galês. Ele é conhecido por interpretar personagens como Spike em Notting Hill e Jed Parry em Enduring Love e como membro dos grupos de rock galeses Super Furry Animals e The Peth. Ifans também apareceu como Xenophilius Lovegood nos filmes Harry Potter e as Relíquias da Morte. |
|
چینی (zh-TW) |
||
---|---|---|
نام |
萊斯·伊凡 |
|
زندگینامه |
—
|
|
چینی (zh-CN) |
||
---|---|---|
نام |
瑞斯·伊凡斯 |
|
زندگینامه |
里斯·欧文·伊凡斯(生于1967年7月22日)是威尔士演员和音乐家。他曾是威尔士摇滚乐队Super Furry Animals和The Peth的主唱。作为一名演员,他最出名的是他在《诺丁山》(1999 年)、《凯文和佩里变大》(2000 年)和《持久的爱》(2004 年)中的角色,以及他在《哈利波特与死亡圣器——第 1 部分》(2010 年)中饰演的 Xenophilius Lovegood、《超凡蜘蛛侠》(2012 年)和《蜘蛛侠:英雄无归》(2021 年)中的超级反派蜥蜴,以及《国王的男人》(2021 年)中的格里戈里·拉斯普京。其他角色包括 Epix 惊悚剧集《柏林车站》中的赫克托·德让、CBS 系列《小学》中的迈克罗夫特·福尔摩斯和 HBO 电视连续剧《龙之屋》中的奥托·海塔尔爵士。 在摇滚乐队 Super Furry Animals 发行任何唱片之前,他曾短暂担任过主唱。从2007年开始,Ifans与迷幻摇滚乐队The Peth(“peth”在威尔士语中是“东西”的意思)一起演唱,由Super Furry Animals的Dafydd Ieuan演唱,该乐队于2008年秋天在南威尔士和伦敦举办了多场音乐会。2009年,乐队在卡迪夫千禧体育场的一场音乐会上支持绿洲。 |
|
چینی (zh-HK) |
||
---|---|---|
نام |
域斯·伊凡 |
|
زندگینامه |
—
|
|
ژاپنی (ja-JP) |
||
---|---|---|
نام |
リス・エヴァンス |
|
زندگینامه |
—
|
|
کرهای (ko-KR) |
||
---|---|---|
نام |
리스 에반스 |
|
زندگینامه |
—
|
|
یونانی امروزی (۱۴۵۳ م. به بعد) (el-GR) |
||
---|---|---|
نام |
Ρις Ίφανς |
|
زندگینامه |
—
|
|