Biohackers (2020)
← Back to main
Translations 26
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Биохакери |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мия Акерлунд е студентка по медицина във Фрайбургския университет. Там тя среща Яспер – талантлив студент по биология, и Никлас – странния му съквартирант. Тя се интересува от биохакерство и се забърква с нелегални генетични експерименти. Същевременно, Мия има и тайна цел – да открие какво се е случило с починалия й брат-близнак. Когато разкрива истината за биохакерството и че е попаднала в грешни ръце, Мия трябва да реши дали да защити приятелите си или да отмъсти за смъртта на брат си. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
生化災駭 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名醫學院學生到德國頂尖大學就讀,企圖暗中揭發一樁陰謀,查清家族悲劇和極富遠見的生物學教授之間有何關聯。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
生物黑客 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
医学生Mia,发现在她所在的大学城使用了高度先进的生物黑客技术。当这一突破性的发现落入坏人手中时,她必须决定她站在哪一边,以及她愿意走多远才能找到真相。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Biohackeři |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aby se dostala k profesorovi, kterého podezírá z účasti na tragédii svojí rodiny, jde Mia na lékařskou fakultu. Jenže se brzo zaplétá do světa biohackingu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En medicinstuderende på et førende tysk universitet er på hemmelig mission for at afsløre et komplot, som forbinder en familietragedie og en visionær biologiprofessor. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een studente geneeskunde aan een Duitse topuniversiteit is in het geheim een complot aan het ontrafelen dat een familiedrama aan een visionaire biologieprofessor linkt. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia goes to medical school to get close to a professor she suspects had a hand in her past family tragedy and gets tangled in the world of biohacking. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lääketieteen opiskelija saapuu saksalaiseen yliopistoon salaisena tarkoituksenaan paljastaa kuvio, joka yhdistää kunnianhimoisen biologian professorin perhetragediaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia est étudiante en médecine. Elle découvre l'utilisation de la technologie de pointe du bio-piratage au sein de son université. Lorsqu'une découverte révolutionnaire tombe entre de mauvaises mains, Mia doit décider de quel côté elle souhaite être... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Biohackers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia beginnt ein Medizinstudium, um das Vertrauen einer Dozentin zu gewinnen, mit der sie ein dunkles Geheimnis verbindet, und wird in illegale Genexperimente verwickelt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Βιοχάκερ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Μία πηγαίνει στην ιατρική σχολή για να πλησιάσει έναν καθηγητή που θεωρεί ότι έπαιξε ρόλο σε ένα τραγικό οικογενειακό συμβάν και μπλέκεται στον κόσμο του βιοχάκινγκ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
ביו-האקרים |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
סטודנטית לרפואה נרשמת לאוניברסיטה מובילה בגרמניה כדי לחשוף תרמית שקשורה לטרגדיה משפחתית ולמרצה לביולוגיה עם רעיונות חדשניים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Biohackerek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia orvosi egyetemre jelentkezik, hogy a családja tragédiájában szerepet játszó professzor közelébe kerülhessen, de a biohacking világában találja magát. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Biohacker |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia, una studentessa universitaria iscritta al corso di medicina presso l’ateneo di Freiburg, città universitaria. La giovane scoprirà il ricorso a biotecnologie avanzate ottenute tramite biohacking proprio nel suo campus universitario. Quando una scoperta pioneristica cade nelle mani delle persone sbagliate, Mia deve decidere da che parte stare e fino a dove è disposta a spingersi per scoprire la verità. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
バイオハッカーズ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
名門大学医学部の新入生は、最先端の生物学を研究する教授に接近。彼女の真の目的は、家族に起きた悲劇の真相と教授が関与していた事実を突き止めるためだった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
바이오해커스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
그날의 사고로 모든 걸 잃었고, 밝혀진 진실은 아무것도 없다. 내가 아는 건, 생물학의 혁신을 이끄는 의대 교수가 연관되어 있다는 사실뿐. 이 교수의 비밀을 추적하려 의대생이 된 그녀. 위험한 바이오해킹의 세계에 휘말리기 시작한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Biohakerzy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Studentka zaczyna studiować medycynę na świetnym niemieckim uniwersytecie. Chce ujawnić spisek i ustalić, co łączy jej rodzinną tragedię z genialną profesor biologii. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mia entra para a faculdade de medicina atrás de um professor que ela suspeita estar envolvido em uma tragédia de seu passado e acaba envolvida no mundo do biohacking. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Biohackeri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O studentă la medicină de la o facultate germană de top are misiunea secretă de a dezvălui complotul care leagă o dramă de familie de o profesoară de biologie vizionară. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Биохакеры |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Одаренная студентка биофака Мия знакомится с преподавательницей Лоренц и её подопечными. Они проводят странноватые и, вероятно, не вполне законные эксперименты – заставляют мышь излучать зеленый свет в темноте, а растения у них превращаются в музыкальные инструменты. Мия интересует лабораторией не просто так – девушка подозревает, что Лоренц причастна к гибели её родственника. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dievča začne študovať medicínu na prestížnej nemeckej univerzite, aby vypátrala, ako súvisí tragická udalosť v jej rodine s vizionárskou profesorkou biológie. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una estudiante de medicina va a la universidad con una misión secreta: exponer la supuesta conspiración que vincula una tragedia familiar con una profesora de biología. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una estudiante de Medicina entra en una universidad alemana con el propósito de destapar una conspiración que vincula una tragedia familiar con una profesora de Biología. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bir tıp öğrencisi, Almanya'nın en iyi üniversitelerinden birine girer. Ama asıl amacı, bir aile trajedisi ile bir profesörü birbirine bağlayan komployu açığa çıkarmaktır. (16 yaş ve üzeri için uygundur) |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Біохакери |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Студентка вступає до провідного університету Німеччини на медичний факультет, щоб розкрити змову, що пов’язує її сімейну трагедію з геніальною професоркою біології. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Bẻ Khoá Sinh Học |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Một sinh viên y khoa vào học trường đại học hàng đầu của Đức với nhiệm vụ bí mật: lật mở âm mưu liên kết một bi kịch gia đình với một giáo sư sinh học có tầm nhìn. |
|