Původní série sleduje novou generaci skvělých inženýrských projektů považovaných jen před pár lety za nemyslitelné. Každá epizoda představí více příběhů ilustrujících lidmi vytvořené projekty, jež jsou důležité pro naši budoucnost

Follow a new generation of epic engineering projects that were considered unthinkable just a few years ago. Each episode features multiple stories that illustrate man-made projects that are crucial to our future.

Cette émission suit pas à pas la construction de structures d'envergure qui étaient d'abord considérées comme irréalisables. Chaque épisode se concentre sur un ambitieux projet, bâti grâce au génie humain et indispensable pour le futur. Impossible de ne pas être ébahi devant ces merveilles de l'ingénierie, qu'il s'agisse d'un champ d'éoliennes au milieu de la mer, d'une flotte de brise-glaces propulsés à l'énergie nucléaire ou d'un mur géant qui protège Venise contre la montée des eaux.

Durch einen Stromausfall im August 2003 bleiben mehr als 50 Millionen Menschen in den USA mehrere Tage ohne Strom. Damit solche Stromausfälle in Zukunft verhindert werden können, braucht es zuverlässige Energiequellen, die möglichst störungsfrei laufen. In Island wird ein Energiekraftwerk durch heiße Quellen angetrieben und produziert genug Strom, um damit Reykjavik vollständig zu versorgen.