哈儿帕是一个以印度为蓝本的国家，作为新任皇家侦探，勇敢又聪明的米拉在王国里到处旅行，为王室和民众提供帮助！在王子尼尔、表妹普丽亚，和猫鼬副手米库和西库这些朋友的帮助下，米拉用她独特的视角调查每一桩经手的案件！

Díky detektivním schopnostem odvážné a vynalézavé Miry se podaří vyřešit každý závažný případ... Jakožto nově jmenovaný královský detektiv v Indií inspirované zemi Jalpur se odvážná a vynalézavá Mira vydává napříč královstvím, aby pomáhala šlechtě i měšťanům. S pomocí jejího kamaráda prince Neela, sestřenice Priyi a jejích magnustích parťáků Mikkua a Chikkua Mira využívá své unikátní čočky, aby vyšetřila každý případ, na který narazí.

A brave and resourceful girl becomes a royal detective in India after solving a mystery that saved the kingdom's young prince.

Rohkea ja nokkela Mira on nimitetty Intian inspiroiman maan, Jalpurin, uudeksi kuninkaalliseksi etsiväksi. Mira matkustaa ympäri valtakuntaa auttaen kuninkaallisia ja kansaa! Miran apuna ovat hänen ystävänsä, prinssi Neel, serkkunsa, Priya, sekä mangustikaverukset Mikku ja Chikku. Ainutlaatuisen suurennuslasinsa avulla Mira tutkii jokaista vastaan tulevaa tapausta!

En tant que détective royale, Mira voyage dans tout le royaume de Jalpur pour venir en aide aux membres de la famille royale mais aussi aux citoyens du pays. Avec son ami le Prince Neel, un inventeur talentueux, sa créative cousine Priya et ses inséparables mangoustes Mikku et Chikku, elle ne reculera devant rien pour résoudre une affaire !

Im Land Jalpur wird die gewitzte Mira zur königlichen Detektivin ernannt – von der Herrscherin des Landes persönlich. Zusammen mit ihren Freunden, dem Erfinder und Prinz Neel, ihrer kreativen Cousine Priya und den beiden Mungos Mikku und Chikku, löst sie fortan allerlei kniffelige Detektivfälle.

Ως η πρόσφατα διορισμένη βασιλική ντετέκτιβ στην εμπνευσμένη από την Ινδία χώρα του Τζαλπούρ, η γενναία και ευρηματική Μίρα ταξιδεύει σε όλο το βασίλειο βοηθώντας τους βασιλείς και τους κατοίκους της πόλης! Με τη βοήθεια του φίλου της, του Πρίγκιπα Νιλ, της ξαδέρφης της, της Πρίγια, και με τις μαγκούστες βοηθούς της, τον Μίκου και τον Τσίκου, η Μίρα χρησιμοποιεί τον μοναδικό της φακό για να διερευνήσει κάθε υπόθεση που βρίσκει στον δρόμο της.

בממלכה בדיונית בשם ג'אלפור, מירה, ילדה אמיצה ובעלת תושיה מפשוטי העם, ממונה לתפקיד הבלשית המלכותית על ידי המלכה ונוסעת ברחבי ממלכתה כדי לעזור לבני המלוכה ולפשוטי העם כאחד.

Una ragazza coraggiosa e piena di risorse diventa una detective reale in India dopo aver risolto un mistero che ha salvato il giovane principe del regno.

인도의 잘푸르 왕국의 새 왕실 탐정으로 임명된 용감하고 지혜로운 미라는 왕국을 돌아다니며 왕실은 물론 백성까지 공평하게 돕는다.

친구인 닐 왕자와 사폰 프리야, 그리고 몽구스 조수인 미쿠와 치쿠의 도음으로 미라는 특별한 렌즈를 사용해 맡은 사건을 수사한다.

W odległej krainie inspirowanej kulturą Indii, nadworna detektyw, odważna i pomysłowa Mira niesie pomoc zarówno koronowanym głowom, jak i zwykłym mieszkańcom królestwa.

Mira ama resolver vários mistérios com seu amigo, o príncipe Neel, sua prima Priya, Mikku e Chikku.

Nombrada detective real por la reina de Jalpur, una plebeya llamada Mira emprende aventuras para resolver misterios junto con su amigo, el príncipe Neel, su prima Priya y los mangostas Mikku y Chikku.

Hindistan'dan ilham alan Jalpur diyarına yeni atanan kraliyet dedektifi olarak, cesur ve becerikli Mira, krallık boyunca seyahat ediyor, hem kraliyetlere hem de kasaba halkına yardım ediyor! Arkadaşı Prens Neel, kuzeni Priya ve firavun faresi yardımcıları Mikku ve Chikku'nun yardımıyla Mira, önüne çıkan her davayı araştırmak için benzersiz lensini kullanıyor!