Μεταφράσεις 18
Αγγλικά (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Ονομα |
#blackAF |
|
||
| Σλόγκαν |
|
|||
| Επισκόπηση |
A father takes an irreverent and honest approach to parenting and relationships. |
|
||
Γαλλικά (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Relations, préjugés, culture... et réussite. Kenya Barris et sa famille ne savent plus où donner de la tête, ni du porte-monnaie ! Une série mordante et hilarante. |
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
#blackAF |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Trotz ihres Geldes und Erfolges sind Kenya Barris und seine Familie in dieser Comedy-Serie vor zwischenmenschlichen Konflikten, Rassismus und Kulturschocks nicht gefeit. |
|
Εβραϊκά (he-IL) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Ονομα |
בלאק איי אף |
|
||
| Σλόγκαν |
|
|||
| Επισκόπηση |
קניה באריס ומשפחתו מככבים בסדרה קומית שחושפת את היחסים ביניהם ואת התמודדותם עם סוגיות של גזע, תרבות והצלחה. |
|
||
Ελληνικά (el-GR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Ονομα |
#blackAF |
|
||
| Σλόγκαν |
|
|||
| Επισκόπηση |
Έχοντας πλέον λεφτά κι ακριβά γούστα, ο Κένια Μπάρις κι η οικογένειά του απολαμβάνουν την επιτυχία κι εξερευνούν τις δυσκολίες του να είσαι Αφροαμερικανός και πλούσιος. |
|
||
Ισπανικά (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris y su familia gestionan las relaciones, la raza y la cultura al tiempo que se adaptan a su nueva prosperidad en esta serie de comedia. |
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Nuovi ricchi con gusti costosi, Kenya Barris e la sua famiglia affrontano il successo e le difficoltà dell'essere neri e benestanti senza alcun rimorso. |
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Ονομα |
#黑人之光 |
|
||
| Σλόγκαν |
|
|||
| Επισκόπηση |
在這部喜劇影集中，肯亞·貝瑞斯一家人共同探索人際關係、種族與文化議題，同時應對功成名就後的新生活。 |
|
||
Κινέζικα (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
一黑到底 |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
黑得理直气壮。《喜新不厌旧》创作人推出全新喜剧《#blackAF》，请到肯亚·贝瑞斯与罗希达·琼斯联袂演出，2020 年 4 月 17 日在 Netflix 上线。 |
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
#블랙AF |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
돈도 넘치고 사고도 넘친다. 엄청난 성공을 거둔 케냐 배리스와 그의 가족. 가끔은 어색하기도 하지만, 우리 한번 잘해보자고! 인종과 관계, 문화를 다룬 코미디 시리즈. |
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris és családja igyekszik eligazodni a kapcsolatok, etnikum és kultúra kérdéseiben, miközben a frissen jött sikerrel is meg kell birkózniuk. |
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris i jego rodzina lawirują na polu minowym związków, rasy i kultury, próbując jednocześnie odnaleźć się w nowym życiu pełnym sukcesu. |
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
#blackAF |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris e sua família se envolvem em questões de relacionamento, raça e cultura enquanto aprendem a lidar com o sucesso nesta série de comédia. |
|
Ρουμάνικα (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
#blackAF |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
În acest serial de comedie, Kenya Barris și familia lui se confruntă cu probleme care țin de relații, rasă și cultură, făcând eforturi să se adapteze la recentul succes. |
|
Σλοβακικά (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris zbohatne a musí riešiť úplne nové problémy, ktoré sa spájajú s tým, že sú čierni a bohatí. |
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Kenya Barris a jeho rodina se v tomhle komediálním seriálu potýkají se vztahy, rasou, kulturou a s nově dosaženým úspěchem. |
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
— |
|
| Σλόγκαν |
— |
|
| Επισκόπηση |
Komediasarjassa menestyksen makuun päässyt Kenya Barris perheineen setvii ihmissuhteita sekä rotu- ja kulttuuriasioita. |
|