本作動畫改編自由日本人氣兒童文學作家齊藤洋撰寫的《小妖怪（おばけずかん）》系列童書。原作可稱作「日本妖怪圖鑑指南」，將流傳在日本各地的小妖怪可愛化並將以分類，提出面對各種小妖怪的秘訣，結局總能聰明又勇敢的化解危機。

　　「這是一套你不會害怕的妖怪鬼故事！它不會把你嚇得哇哇大哭，反而會告訴你該做什麼或不該作甚麼，可說是一系列「打擊魔鬼」的故事喔！」

　　讀了會有一點害怕，但是卻覺得很刺激！每多認識一個妖怪，就多一點轉化恐懼的能力！直到有一天，想像變得更不受侷限、勇氣變得更加無敵！而且更懂得保護自己，不在晚上一個人出門、不去危險的地方！

本作动画改编自由日本人气儿童文学作家齐藤洋撰写的《小妖怪（おばけずかん）》系列童书。原作可称作「日本妖怪图鉴指南」，将流传在日本各地的小妖怪可爱化并将以分类，提出面对各种小妖怪的秘诀，结局总能聪明又勇敢的化解危机。

　　「这是一套你不会害怕的妖怪鬼故事！它不会把你吓得哇哇大哭，反而会告诉你该做什么或不该作什么，可说是一系列「打击魔鬼」的故事喔！」

　　读了会有一点害怕，但是却觉得很刺激！每多认识一个妖怪，就多一点转化恐惧的能力！直到有一天，想象变得更不受局限、勇气变得更加无敌！而且更懂得保护自己，不在晚上一个人出门、不去危险的地方！

The Obake Zukan series illustrates various monsters and spirits and explains why they are scary.

Трусишка Хироси всегда боялся даже того, чего сам не видит, как, например, "монстра под кроватью". И однажды все его страхи воплотились в живой шляпе по имени Боня. Боня обладает способностью делать фото призраков, а однажды надев эту чудо-шляпу - снять уже нельзя. Но рано Хироси ужасаться, Боня к тому же знает и как прогонять самых разных призраков!

La serie de libros Obake Zukan ilustra varios monstruos y espíritus, así como explica por qué son tan tenebrosos.