With academy life on the horizon, the PALs work together to tame wild yearling Governor before they leave. But maybe he's not meant to be broken.

Lucky doesn't want her friends to miss their favorite Miradero traditions while they're away at school. So why not celebrate them all in one day?

On their first day at Palomino Bluffs, the girls are determined to make a good impression. Cue the beachfront race - and a daring rescue.

The PALs run into their old rivals the BUDs on the first day of classes, prompting Lucky to run for class rep. Elsewhere, Abigail helps solve a mystery.

After meeting her riding idols, Pru vows to practice until she's perfect - even if it means missing out on a bonfire her best friends are planning.

Abigail puts herself at risk to reunite an orphaned otter with his family. But the school veterinarian insists the animal will be safer at the zoo.