En prisión, Alain rememora su vida llena de deudas y trabajos basura. Alex Dorfmann, CEO de una empresa en crisis, opta por una peculiar estrategia de reestructuración.

Alain demuestra su talante impetuoso mientras investiga Exxya y se enfrenta con Nicole a cuenta de la falsa toma de rehenes. Olenka frustra las esperanzas de Alain.

En la sede central de Exxya, Alain lleva su actuación hasta límites insospechados. Tras la intervención de la Policía, la empresa descubre el plan maestro de Alain.

Alain no soporta el rigor de la cárcel, y obliga a Lucie a defenderle en los tribunales. Dorfmann encarga a Fontana que interrogue a Alain sobre el dinero desaparecido.

Alain consigue aliados dentro y fuera de la cárcel. Lucie no aprueba la treta publicitaria de Alain antes del juicio. Nicole hace una confesión.

Durante el juicio, la acusación tacha a Alain de manipulador, mientras que Lucie lo retrata como una víctima. Tras el fallo del caso, Alain revela su verdadero rostro.