Un Anglais passionné par la contestation de lois ridicules se présente sur le pâturage de la Ponderosa dans un bateau à rames terrestre monté sur un chariot.

Une jeune femme, Jenny Winters, qui a tendance à raconter de grandes histoires, affirme avoir été témoin du gang Logan tenant une diligence. Les Cartwrights la cachent à la Ponderosa, mais ce n'est que le début de ce que Jenny apprendra en racontant de grands contes.

Un jeune garçon identifie positivement Candy comme l'homme recherché à Stillwater pour vol, incendie criminel et meurtre.

Lorsqu'il est appelé à témoigner dans une affaire de requin bois hors de la ville, Roy recrute Hoss pour servir temporairement de shérif. Hoss a rapidement les mains pleines face à un marié réticent, qui planifie un vol pour se rendre moins attrayant pour son fiancé autoritaire; et un vendeur persistant voulant vendre des actions pour une station balnéaire dans la région de Virginia City. Virginia City sera-t-elle un jour la même ?

Will Griner est acquitté du meurtre qui bouleverse les habitants de Virginia City. Ils sentent que Griner a fait taire les témoins et sont prêts à le lyncher. Ben s'efforce de rouvrir l'affaire en découvrant la vérité sur l'affaire avant qu'il ne soit trop tard.

Dan Logan, un ancien éclaireur de l'armée et homme de loi qui travaille pour les Cartwrights, a les mains pleines de voleurs, d'une guerre à distance et d'une prostituée dont le dévouement est discutable.

Ben donne un coup de main à un vétéran de la guerre, Matthew Rush, qui a reçu la médaille d'honneur du Congrès.

Candy aide la veuve d'un homme qu'il a abattu et tué en légitime défense, ignorant qu'elle complotait de se venger de lui.

Little Joe et Candy défendent Meena Calhoun et son père croustillant, Luke, contre les voleurs de chevaux. Dans le processus, Joe aide Meena à s'affirmer et à se défendre.

Un employé d'un magasin de Virginia City décide de profiter de la sensibilité paralysante de son collègue à la lumière vive.

Alors qu'il était à Sunville pour affaires pour la Ponderosa, le conteur de la ville, Salty - qui a le talent d'exagérer grossièrement ses histoires - identifie Hoss et Candy comme des hors-la-loi Big Jack (Hoss) et Sid (Candy). Après une tentative frustrante de convaincre Salty de leur véritable identité, Candy et Hoss lui demandent d'aider à mettre en scène la mort de "" Big Jack "" dans une fusillade, ignorant que les vrais Big Jack et Sid sont à Sunville et prévoient de profiter des citadins. ' distraction pour cambrioler la banque.

Ben est désolé d'apprendre que deux de ses plus vieux amis sont de l'autre côté de la loi, après 27 ans. Charlie Shepard a travaillé une fois sur une concession minière avec Ben, avec Jess Waddell, maintenant un chasseur de primes, et ne reculera devant rien pour tuer Charlie, peu importe ce que quelqu'un essaie de le persuader de faire autrement.

Joe accepte d'aider l'homme qui a tenté de voler son cheval, Abner Willoughby, qui est revenu réclamer la boîte d'or qu'il a cachée il y a des années, avant de prendre la mer.

Un banquier de Virginia City aux préjugés rejette la recommandation de Ben d'un veuf récent (avec une petite fille à élever) pour un poste de caissier de banque parce qu'il est nain. Le nain, un ancien artiste de cirque, vole de l'argent à la banque pour subvenir aux besoins de sa fille.

Ben doit transporter trois poutres de 30 pieds de long et la Cambeau Freight Company ne le fera pas. Un nouveau transporteur de fret indépendant pourrait être la solution. Cependant, lorsque Ben rencontre Gunny, il lui ordonne de quitter la Ponderosa. Ben et Gunny ont servi ensemble dans la guerre du Mexique et ont choisi des camps opposés. Ben met de côté ses différends avec Gunny et l'aide à remporter le contrat gouvernemental loin de Cambeau Freight Company.

Candy a hérité d'une fortune d'un Indien qu'il a aidé. Il quitte son emploi sur la Ponderosa et devient vice-président d'un promoteur foncier qui vend de belles terres fertiles. Lorsqu'on découvre que le promoteur foncier vend des terres désertiques arides, Candy et les Cartwrights ont entrepris de dénoncer le promoteur foncier comme une fraude.

Un nouvel employé riche de Ponderosa avec un faible pour les femmes devient la cible d'escrocs.

Lorsque la fille d'un ami lui déclare sa flamme, Ben se demande quoi faire.

Ben doute sérieusement qu'un jeune homme en colère ait commis plusieurs meurtres qu'il a avoués.

Ben parie l'avenir de la Ponderosa lorsqu'un emballeur de viande convaincant de Chicago entreprend de ruiner l'industrie bovine locale.

En route vers San Francisco, l'actrice Lotta Crabtree arrive à Virginia City pour une représentation spéciale. Hoss est amoureux de la belle actrice, ce qui rend jaloux son acteur principal. Lorsqu'il est tué lors d'une représentation, Lotta puis Hoss sont soupçonnés de la mort. C'est à Ben de mettre les choses au clair.

Deux vagabonds viennent à la Ponderosa et ils essaient de voler les Cartwrights mais sont chassés. Joe se rapproche du jeune Mexicain, Ramon, qui est avec eux. Après avoir eu un petit désaccord, ils jettent Ramon dehors. Les vagabonds découvrent alors que Ramon a trouvé de l'or. Ramon retourne à la Ponderosa et est accueilli. Les Cartwrights apprennent que le père de Ramon, qui devait s'occuper de sa nombreuse famille, a vendu son fils aux deux hommes. Les deux vagabonds attrapent Ramon et le forcent à leur dire où il a trouvé l'or. Ils sont sur le point de faire leur réclamation lorsque les Cartwrights les arrêtent et laissent Ramon réclamer l'or comme sien. Ramon retourne alors au Mexique avec sa fortune.

Ben et Joe s'arrêtent à Los Robles pour quelques bières et une nuit de repos. Ben voit le patron de la ville, John Walker, intimider la serveuse du saloon, et il prend sa défense. Lorsque Ben sort du saloon, Walker lui tire une balle dans le dos. Grièvement blessé, Ben riposte, tuant Walker juste avant qu'il ne tombe inconscient. Alors que Joe veille au chevet de Ben, le prêtre lui dit que Los Robles a toujours été dirigé sans conteste par John Walker et son fils Jed. Maintenant, Jed voudra certainement se venger. Effectivement, il dit à Joe que s'il ne livre pas Ben dans les 24 heures, il tuera tous les citoyens de Los Robles, un par heure.

Dans le seul épisode de la série sur le thème de Pâques, une femme Quaker convainc Hoss de se faire passer pour le lapin de Pâques de l'orphelinat. Tout en portant un costume de lapin, Hoss doit essayer de déjouer les efforts d'un gang maladroit qui complote pour piller l'entraîneur de Wells Fargo.

Dans ce deuxième épisode mettant en vedette Meena Calhoun et son père, les projets de Hoss et Joe de vendre des chevaux des écuries de la ville sont contrecarrés. Virgil et ses deux frères se lancent également dans le commerce de livrée, ce qui crée des problèmes pour Hoss et Joe.

Hoss rencontre deux hommes. Il noue un rapport avec eux et ils lui disent qu'ils prévoient de cambrioler la banque de la ville où ils se rendent. Hoss essaie de les arrêter mais il échoue. Hoss décide de se rendre en ville pour avertir le shérif mais il est trop tard. Le shérif arrête alors Hoss.

Little Joe reste à la Ponderosa pour s'occuper de son fonctionnement alors que Ben, Hoss, Candy et Hop Sing partent pour un transport de bétail, qui partent à l'approche d'un violent orage. Joe se rend à la grange pour calmer un cheval qui a été effrayé par le tonnerre et la foudre. Mais juste au moment où il semble que le cheval s'est calmé, le cheval se déchaîne, renversant Joe et lui écrasant le bras gauche et lui cassant la jambe. Joe entre et perd conscience et, après avoir lutté contre la pluie battante et les vents pour entrer dans la maison, soigne ses blessures. Cependant, le bras est infecté et Joe, craignant que la gangrène ne s'installe, se demande s'il faut amputer.