Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
恋爱巴士：非洲之旅 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
恋爱巴士再度出发！七个陌生人启程穿越非洲大陆，在人类的起源地寻觅爱情。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
戀愛巴士：非洲之旅 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
七個陌生人為了尋覓愛情而離開日本，一起踏上前往非洲大陸的旅程。挑戰、冒險和羅曼史都在等著他們！ |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ainori Love Wagon: Africká cesta |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Sedm lidí, kteří se navzájem neznají, vyrazí společně z Japonska na cestu po Africe, během které chtějí najít lásku. Čekají je různé úkoly, dobrodružství i romantika! |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
To find love, seven strangers leave Japan and embark on a journey through the African continent. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Seitsemän toisilleen tuntematonta henkilöä lähtee Japanista etsimään rakkautta ja matkaa yhdessä läpi Afrikan mantereen. Luvassa on haasteita, seikkailua ja romantiikkaa! |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Το Βανάκι του Έρωτα Πάει Αφρική |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Αναζητώντας την αγάπη, επτά άγνωστοι φεύγουν από την Ιαπωνία και ξεκινούν ένα ταξίδι μαζί στην Αφρική. Τους περιμένουν προκλήσεις, περιπέτειες και έρωτες! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אוטובוס האהבה: מסע אפריקני |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
שבעה זרים שמחפשים אהבה עוזבים את יפן ויוצאים למסע באפריקה. בדרך הם ייתקלו באתגרים, בהרפתקאות, ואם יהיה להם מזל – גם באהבה! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ainori Love Wagon: African Journey |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ainori Love Van: Viagem pela África |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Para encontrar o amor, sete desconhecidos do Japão partem para uma jornada ao continente africano. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ainori - Microbuzul dragostei: Călătorie în Africa |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Pentru a găsi dragostea, șapte necunoscuți pleacă din Japonia și pornesc împreună într-o călătorie prin Africa, unde îi așteaptă provocări, aventuri și momente romantice. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ainori Love Wagon: African Journey |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|