Archer ist geschockt als plötzlich sein Erzfeind Barry im ISIS Büro steht und auch noch ein geschätztes Mitglied der Agency ist. Zudem soll er den Auftrag mit ihm erledigen, eine Fabrik voller Barrys zu zerstören, was Misstrauen in ihm weckt.

Archer和团队与Barry合作，阻止Barry大军将世界变成Barrys。

Archer and the gang team up with Barry to stop an army of Barrys from turning the world into Barrys.

Archer fait équipe avec son rival Barry pour empêcher qu'une armée de Barry ne transforme le monde en un milliard de Barry.

ארצ'ר חובר לאויבו המושבע בארי כדי לנסות למנוע מצבא של בארי-בוטים להשתלט על העולם.

Archer si allea con il suo rivale Barry per impedire a un esercito di Barry di trasformare il mondo in un posto popolato da un miliardo di Barry.

철천지원수 같은 배리와 한 팀이 된 아처. 이번 임무는 KGB 공장에 잠입해 배리와 똑같이 생긴 로봇들을 파괴하는 것. 아처는 배리가 곧 배신할 거란 느낌을 지울 수가 없다.

Archer en de bende werken samen met Barry om te voorkomen dat een leger Barrys de wereld in Barrys verandert.

Archer łączy siły ze swoim rywalem Barrym, aby przeszkodzić armii Barrych w zasiedleniu świata miliardem Barrych.

Archer se junta ao seu rival Barry para tentar impedir que um exército de Barrys dominem o mundo.

В 11 сезоне 4 серии мультсериала "Арчер" главный герой решает объединиться с Барри, чтобы сделать все от них зависящее и помешать армии Барри превратить весь мир себе подобных.

Archer y la pandilla se unen a Barry para evitar que un ejército de Barrys convierta el mundo en Barrys.

Archer se alía con su enemigo Barry para impedir que una plaga inusual se propague por la Tierra.

อาร์เชอร์และแบร์รี่ ศัตรูคู่แค้นร่วมมือกันยับยั้งกองทัพหุ่นแบร์รี่ที่กำลังทวีจำนวนเป็นพันล้านตัวเพื่อครองโลกใบนี้

Barry se vrací a k Archerovu zděšení pracuje pro Maloryinu špionážní agenturu. Oba dva zapřisáhlí nepřátele teď musí na misi, ve které mají za úkol zničit ruskou továrnu, která vyrábí Barryboty jako zbraně hromadného ničení. Barry tvrdí, že už je hodný, ale Archer pořád očekává podraz.

Archer és a banda összefog Barryvel, hogy megakadályozzák a Barry-k seregét abban, hogy a világot Barryssé változtassák. Eközben folytatódik a vadászat a tökéletes inas után Archer számára.