Chinese (zh-CN)

Name

少女的世界

Taglines

Overview

 以同名网络漫画为原作,朋友们是自己的全世界17岁可爱故事。讲述了娜丽、柔娜、美来、仙智的友情和成长的网络电视剧。

Chinese (zh-TW)

Name

少女的世界

Taglines
《少女的世界》(韓語:소녀의 세계/少女의 世界)為韓國tvN D於2020年4月22日起每週三、四更新的網路劇。本劇改編自Naver webtoon的同名網路漫畫。
Overview

故事以4位高中女生為中心展開,平凡的醜小鴨「娜麗」升上高中後,意外與天然呆美女同班同學「仙智」、兒時失聯的舊友「柔娜」和金髮美女「美來」成為死黨。然而樣貌平凡的娜麗也因為這三位顏值超高的美女閨蜜而備感壓力,其實四位女孩心中都有著說不出口的煩惱.......透過高中女生生活中會發生的日常瑣事,描述關於友情、親情與其他人際關係的故事。

English (en-US)

Name

The World of My 17

Taglines

Overview

It tells the story of four high school girls and their struggles, disappointments, and precious memories as they grow together, learning to become true friends for one another. Oh Na Ri is a high school freshman who feels confident after she successfully lost weight. However, her self-esteem is lowered by pretty girls she meets named Im Yoo Na, Im Sun Ji, and Seo Mi Rae. Although she dreams of normal school life, she is met with numerous trials. Im Yoo Na is Na Ri’s childhood friend and a classy girl. She is not lacking in any aspect, whether it’s her appearance or her family background. However, she grows exhausted at fake people around her. She only considers Na Ri as her one true friend. Im Sun Ji, who appears innocent in the appearance, but is in the front to stand up for Na Ri when she faces trouble. Seo Mi Rae is a popular girl among the students. Although she is busy as an idol trainee, she becomes curious about Na Ri after realizing how much Yoo Na admires her.

Greek (el-GR)

Name

The World of My 17

Taglines

Overview

Αφηγείται την εγκάρδια ιστορία της φιλίας και της ανάπτυξης στο γυμνάσιο, όπου οι φίλοι συνθέτουν ολόκληρο τον κόσμο κάποιου. Η καθημερινότητα των 17χρονων εφήβων, εκείνων που μερικές φορές προβληματίζονται από τους φίλους τους, αλλά γίνονται και απαραίτητοι φίλοι.

Hebrew (he-IL)

Name

עולמה של מתבגרת

Taglines

Overview

סיפור לבבי של חברות וצמיחה בתיכון, שבו חברים מהווים את כל עולמו של האדם. חיי היומיום של בני נוער בני 17, אשר לפעמים מוטרדים מחבריהם, אבל גם הופכים לחברים הכרחיים.

הו נא רי היא תלמידה א' בתיכון המרגישה בטוחה בעצמה לאחר שהצליחה לרדת במשקל. עם זאת, ההערכה העצמית שלה פוחתת בעקבות פגישתה עם בחורות יפות שהיא פוגשת בשם יים יו נה, יים סון ג'י ו-סו מי רה.

למרות שהיא חולמת על חיי בית ספר רגילים, היא נתקלת במכשולים רבים. יים יו נה היא חברת ילדות של נא רי וילדה קלאסית. לא חסר לה שום היבט, בין אם זה המראה שלה או הרקע המשפחתי שלה. עם זאת, היא מותשת מאנשים מזויפים סביבה.

היא רק מחשיבה את נא רי כהחברה האמיתית והיחידה שלה. יים סון ג'י, שנראית תמימה, אבל תמיד בחזית כדי לעזור לנא רי כשהיא מתמודדת עם צרות. סו מי רה היא בחורה פופולרית בקרב התלמידים.

למרות שהיא עסוקה כטריינרית, היא נעשית סקרנית לגבי נא רי לאחר שהבינה עד כמה יו נה מעריצה אותה.

Japanese (ja-JP)

Name

17才の私の世界

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

소녀의 세계

Taglines
당신의 세계도 빛날 준비 됐나요?
Overview

동명의 웹툰을 원작으로 나리, 유나, 선지, 미래의 우정과 성장을 담은 웹드라마로 친구가 '내 세계'의 전부였던 열일곱들의 사랑스러운 이야기를 다룬다

Russian (ru-RU)

Name

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

The World of My 17

Taglines

Overview

Cuenta la historia de cuatro chicas de secundaria y sus luchas, decepciones y preciosos recuerdos a medida que crecen juntas, aprendiendo a convertirse en verdaderas amigas. Oh Na Ri es una estudiante de primer año de secundaria que se siente segura después de perder peso con éxito. Sin embargo, su autoestima se ve reducida por las chicas bonitas que conoce llamadas Im Yoo Na, Im Sun Ji y Seo Mi Rae. Aunque sueña con una vida escolar normal, se encuentra con numerosas pruebas. Im Yoo Na es la amiga de la infancia de Na Ri y una chica elegante. No le falta ningún aspecto, ya sea su apariencia o sus antecedentes familiares. Sin embargo, se cansa de las personas falsas que la rodean. Ella solo considera a Na Ri como su única amiga verdadera.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login