本尼迪特天才秘社的成员重聚一堂，但本尼迪特先生和助手二号却在欧洲失踪。孩子们走遍异国、遭遇各种敌手，终于找到两位导师，但他们都受制于柯尔顿博士实验「传播幸福」的影响。孩子们发现这项人类改造方法会有严重后果，他们必须阻止博士对本尼迪特先生、以及全球各地数以千计的受害人造成永久损伤。

Lorsque nos héros découvrent que M. Benedict et Numéro Deux ont été kidnappés, ils tentent de résoudre des énigmes et de recueillir des indices dans une périlleuse chasse au trésor organisée par M. Benedict pour déjouer le stratagème de Curtain. Les enfants, qui ne peuvent compter que sur leur intelligence et leur empathie, vont parcourir le globe, par voie terrestre, maritime et aérienne, et faire appel à toute leur expertise pour percer les mystères et sauver leurs camarades. En cours de route, ils devront composer avec les problèmes relationnels liés aux exigences de leur famille recomposée, tout en restant fidèles à eux-mêmes, et découvriront au passage le véritable sens du mot bonheur.