米蘭妲和夏綠蒂都迎來家庭新成員。珊曼莎高興地認真談起感情。大人物和凱莉終於在同一時間置身同一地點。

Carrie poznává, že život v Paříži není nic pro ni, a i když se snaží najít zábavu na celý den, kdy její vyvolený pracuje, stále jí něco chybí. Proto uvítá, když se v hotelu setká s panem Božským. Samantha se loučí se Smithem, který odjíždí natáčet nový film, Charlotte usiluje o adopci čínské holčičky a Miranda se stará o Stevovu těžce nemocnou matku.

Petrovsky besteedt zodanig veel tijd aan zijn nieuwe tentoonstelling dat Carrie zich moederziel alleen voelt in Parijs. De chemotherapie tast Samantha's libido aan.

Carrie is desperately lonely in Paris as Petrovsky is spending so much time on his new exhibit. The chemo treatments are killing Samantha's sex drive. Miranda must take care of Steve's mother after she has a stroke. Charlotte and Harry try to adopt a baby. Big finds Carrie in Paris and says the words she's been waiting six years to hear.

À Paris, Carrie partage un déjeuner peu rassurant avec l'ex-femme d'Alexander, Juliet. À New York, la chimiothérapie de Samantha anéantit sa vie sexuelle, si bien qu'elle exhorte Smith à en profiter avec d'autres femmes. Dans l'espoir d'adopter un enfant, Charlotte et Harry invitent un couple de donneurs potentiels. Contre toute attente, Miranda propose d'héberger sa belle-mère, qui souffre d'Alzheimer...

Plus le temps passe, plus Carrie voit clair. Elle n'appartient pas à Paris. Elle se réfugie dans les bras de son véritable amour.

Η Κάρι βγαίνει για φαγητό με την Τζούλιετ, αλλά η συνάντηση είναι αμήχανη. Στη Νέα Υόρκη οι χημειοθεραπείες σκοτώνουν την ερωτική ζωή της Σαμάνθας, έτσι αποφασίζει να διώξει μακριά της τον Σμιθ. Η Σαρλότ και ο Χάρι έρχονται σε επαφή με ένα ζευγάρι από τη Βόρεια Καρολίνα προκειμένου να υιοθετήσουν το μωρό του. Η Μιράντα και ο Στιβ έχουν προβλήματα καθώς η μητέρα του Στιβ μετά από εγκεφαλικό χάνει μέρος της μνήμης της. Ο Μπιγκ συνειδητοποιεί ότι η Κάρι τον κάνει ευτυχισμένο και αποφασίζει να τη φέρει πίσω στη Νέα Υόρκη.

סמנתה מנסה להרחיק את סמית שמבהיר לה את רגשותיו. שארלוט והארי מקבלים חדשות טובות בנוגע לאימוץ. בינתיים, קארי מרגישה שהיא לעולם לא תתאים לאלכסנדר, ופוגשת באדם שיכול לשנות את גורלה לתמיד. במי תבחר קארי?

A befejező epizód második részében miután Petrovsky másodszor is maga mögött hagyja Carrie-t Párizsban, Carrie azon kezd tűnődni, hogy biztosan kudarcra van ítélve. Eközben New Yorkban, Samantha kemoterápiás kezelései kiölik szexuális étvágyát. Charlotte és Harry remélve, hogy adoptálhatnak egy kisbabát, vendégül látnak egy leendő párt Észak-Karolinából.

Carrie è sempre più sola: il russo non si presenta ad un pranzo con l'ex moglie, lasciando le due donne da sole, in più Carrie ha difficoltà con la lingua e le mancano le sue amiche. Nel frattempo, Samantha è in crisi perché la chemio le abbassa il desiderio e Charlotte non riesce a portare a buon fine l'adozione di un bambino, mentre Miranda deve aiutare la mamma di Steve, non più in grado di prendersi cura di sè stessa. Carrie viene abbandonata dal russo durante la prima serata della mostra, e torna in albergo; al ritorno di Petrovsky, Carrie lo lascia. Nella hall incontra Big, che le dichiara il suo amore e il suo intento di riportarla a New York. Il giorno dopo, le quattro amiche si ritrovano al solito bar: Carrie e Big stanno finalmente insieme, Charlotte adotterà una bambina cinese, Samantha è finalmente felice e ha una relazione stabile col suo uomo e Miranda ha trovato la serenità della famiglia.

キャリーがパリへ渡って2週間。サマンサはガン治療の副作用で性欲が減退し、シャーロットは養子探しで難航、ミランダは義母の痴呆症が発覚と、それぞれの人生の問題と向き合っていた。一方キャリーはというと、個展の開催が近づいて多忙な上に、ナーバスになったアレクサンドルに振り回される毎日。ついに我慢の限界を越えた彼女の前に、思いも寄らない人物が現れ…。

캐리는 파리에서 홀로 남겨지는 시간이 길어지자 힘들어한다. 한편, 맨해튼에서는 미란다와 샬럿, 서맨사가 각자의 삶에서 사랑이란 무엇인지 알게 된다.

Aleksandr dá um colar substituto, mas não é o estilo de Carrie. Charlotte e Harry recebem boa sorte da China. Miranda acolhe a mãe de Steve. O amor de Samantha por Smith floresce. Carrie retoma o colar e encontra algo melhor ao regressar.

Петровский по просьбе своей бывшей жены организовывает их встречу с Кэрри, но сам в последний момент звонит и говорит, что не может прийти — задерживается на подготовке своей выставки. Кэрри чувствует себя несколько неловко, сидя за столом с экс своего бойфренда. Джулиетт расспрашивает про их отношения и по ходу заявляет, что в их браке она просто устала от его обещаний что-либо сделать «как только, так сразу».

Carrie ha quedado con la ex mujer de Petrovsky para tomar algo, pero por unas cosas u otras el esperado encuentro no tiene lugar. Carrie se entera que Pretovsky y Juliet lo dejaron porque él hacía más caso a su trabajo que a ella. Cuando por segunda vez Petrovsky deja a Carrie sola en París, este empieza a preguntarse si no se verá obligada a seguir los pasos de Juliet.

Carrie conoce a la ex mujer de Petrovsky y descubre que su matrimonio fracasó porque la dejaba de lado por el trabajo. Carrie se da cuenta de que ella a veces también se siente desplazada y teme acabar como su mujer.